Escalas en NeurologÃa - Sociedade Galega de Neuroloxia
Escalas en NeurologÃa - Sociedade Galega de Neuroloxia
Escalas en NeurologÃa - Sociedade Galega de Neuroloxia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
11-ESCALAS (183-224) 3/6/08 11:40 Página 217<br />
TRASTORNOS DEL MOVIMIENTO. I. ENFERMEDAD DE PARKINSON Y PARKINSONISMOS<br />
Escala 67. ESCALA DE LA MARCHA PARA LA ENFERMEDAD DE PARKINSON (Cont.)<br />
11. Autonomía <strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong> la marcha<br />
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Sólo pres<strong>en</strong>ta limitaciones para las activida<strong>de</strong>s más exig<strong>en</strong>tes (andar rápido,<br />
pasos <strong>de</strong> gran longitud, salto <strong>de</strong> obstáculo o terr<strong>en</strong>o muy irregular, etc.). . . . . . 1<br />
Requiere cierta ayuda o pres<strong>en</strong>ta limitaciones para algunas activida<strong>de</strong>s básicas<br />
que supon<strong>en</strong> <strong>de</strong>splazami<strong>en</strong>tos simples (paseos, acceso a medio <strong>de</strong> transporte,<br />
pasar a otras habitaciones, activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> aseo e higi<strong>en</strong>e) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Completam<strong>en</strong>te <strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te <strong>de</strong> otros para cualquier <strong>de</strong>splazami<strong>en</strong>to . . . . . . . . . 3<br />
12. Levantarse <strong>de</strong> silla y cama<br />
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Algo l<strong>en</strong>to y/o con cierta dificultad, pero totalm<strong>en</strong>te in<strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te. . . . . . . . . . . . 1<br />
Muy l<strong>en</strong>to y/o con muchas dificulta<strong>de</strong>s. Pue<strong>de</strong> requerir apoyos o ayuda parcial<br />
para completar la acción. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Totalm<strong>en</strong>te <strong>de</strong>p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te. Incapacitado para estas acciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
13. Subir escaleras<br />
(No evaluar «bajar escaleras»; sólo subir. Tampoco consi<strong>de</strong>rar otros aspectos<br />
no relacionados con la <strong>en</strong>fermedad <strong>de</strong> Parkinson, como «fatiga» por <strong>en</strong>fermedad<br />
pulmonar o cardíaca, dolor por artropatía, etc.)<br />
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Algo l<strong>en</strong>to y torpe; podría ser normal <strong>en</strong> una persona <strong>de</strong> edad.<br />
No requiere ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Con dificultad, l<strong>en</strong>titud y/o torpeza manifiesta. Pue<strong>de</strong> requerir ayuda . . . . . . . . . . 2<br />
Con ayuda importante y mucha dificultad o incapaz <strong>de</strong> subir escaleras . . . . . . . . . 3<br />
14. Caminar<br />
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Discreta dificultad y/o l<strong>en</strong>titud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Dificultad y l<strong>en</strong>titud mo<strong>de</strong>radas. Requiere ayuda <strong>en</strong> algunas circunstancias . . . . . 2<br />
Gran dificultad y l<strong>en</strong>titud. Requiere importante ayuda para dar unos pasos<br />
o está totalm<strong>en</strong>te incapacitado para caminar incluso con ayuda. . . . . . . . . . . . . . 3<br />
15. Caídas<br />
(Valorar <strong>en</strong> relación con lo que ocurriría si el paci<strong>en</strong>te caminara <strong>de</strong> forma autónoma,<br />
por sus medios, incluy<strong>en</strong>do ayuda <strong>de</strong> bastón o apoyos físicos [no ayuda humana].)<br />
Nunca o sólo accid<strong>en</strong>talm<strong>en</strong>te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Rara vez (m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> 1 vez al mes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Con cierta frecu<strong>en</strong>cia (más <strong>de</strong> 1 vez al mes, pero m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> 1 vez a la semana) . . 2<br />
Muy frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te (más <strong>de</strong> 1 vez por semana), o incapaz <strong>de</strong> caminar. . . . . . . . . 3<br />
III. COMPLICACIONES A LARGO PLAZO<br />
16. Congelaciones<br />
No hay. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Ocasionalm<strong>en</strong>te pres<strong>en</strong>tes (1 vez por semana o m<strong>en</strong>os). No dan lugar a caídas . . 1<br />
Frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te pres<strong>en</strong>tes (más <strong>de</strong> 1 vez por semana hasta 1-2 episodios al día).<br />
Algunas caídas por esta causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Constantem<strong>en</strong>te pres<strong>en</strong>tes (más <strong>de</strong> 2 episodios al día) hasta siempre que anda.<br />
Provocan frecu<strong>en</strong>tes caídas y/o llegan a impedir la marcha . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
� 217 �<br />
Valoración<br />
Continúa