Escalas en NeurologÃa - Sociedade Galega de Neuroloxia
Escalas en NeurologÃa - Sociedade Galega de Neuroloxia
Escalas en NeurologÃa - Sociedade Galega de Neuroloxia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18-ESCALAS (335-344) 3/6/08 12:51 Página 343<br />
� 343 �<br />
ESCALAS EN ESCLEROSIS MÚLTIPLE<br />
Escala 107. CUANTIFICACIÓN DE SISTEMAS FUNCIONALES (Cont.)<br />
Vejiga e intestino<br />
Instrucciones: Añadir un punto más <strong>en</strong> la puntuación <strong>de</strong> 1-4 vesical si se usa autocateterismo vesical.<br />
Puntuar la situación peor <strong>de</strong>l modo sigui<strong>en</strong>te:<br />
Vejiga<br />
Función normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Ligero titubeo, urg<strong>en</strong>cia o ret<strong>en</strong>ción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Mo<strong>de</strong>rado titubeo, urg<strong>en</strong>cia o ret<strong>en</strong>ción tanto <strong>de</strong>l intestino como <strong>de</strong> la vejiga,<br />
1<br />
o incontin<strong>en</strong>cia urinaria poco frecu<strong>en</strong>te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Incontin<strong>en</strong>cia < semanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Incontin<strong>en</strong>cia > semanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Incontin<strong>en</strong>cia diaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
Catéter vesical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Intestino<br />
6<br />
Función normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Estreñimi<strong>en</strong>to < a diario, sin incontin<strong>en</strong>cia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Estreñimi<strong>en</strong>to > a diario, con incontin<strong>en</strong>cia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Incontin<strong>en</strong>cia < semanal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Incontin<strong>en</strong>cia > semanal pero no a diario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Ningún control intestinal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5<br />
Grado 5 intestinal más grado 5 <strong>de</strong> disfunción vesical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Función visual (u óptica)<br />
6<br />
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Escotoma con agu<strong>de</strong>za visual (corregida) superior a 20/30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
El ojo que está peor con un escotoma ti<strong>en</strong>e agu<strong>de</strong>za <strong>en</strong>tre 30/30 y 20/59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
El ojo peor (por escotoma o alteración <strong>de</strong>l campo) con agu<strong>de</strong>za máxima <strong>en</strong>tre 20/60 y 20/99 . . . .<br />
El ojo peor (por escotoma o alteración <strong>de</strong>l campo) con agu<strong>de</strong>za máxima <strong>en</strong>tre 20/100 y 20/200;<br />
3<br />
o un grado 3 más máxima agu<strong>de</strong>za <strong>en</strong> el ojo mejor <strong>de</strong> 20/60 o inferior . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
El ojo peor con agu<strong>de</strong>za inferior a 20/200; o bi<strong>en</strong> grado 4 más máxima agu<strong>de</strong>za <strong>en</strong> el ojo<br />
4<br />
mejor <strong>de</strong> 20/60 o m<strong>en</strong>os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
El ojo peor con agu<strong>de</strong>za inferior a 20/200; o bi<strong>en</strong> grado 4 más máxima agu<strong>de</strong>za visual <strong>de</strong>l<br />
5<br />
ojo mejor <strong>de</strong> 20/60 o m<strong>en</strong>os . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Añadir + tras la puntuación <strong>en</strong> los grados 0-5 si existe pali<strong>de</strong>z temporal<br />
Funciones m<strong>en</strong>tales<br />
6<br />
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Alteración <strong>de</strong>l estado <strong>de</strong> ánimo únicam<strong>en</strong>te (no afecta a la puntuación EDSS) . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Ligera alteración cognitiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Mo<strong>de</strong>rada alteración cognitiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3<br />
Marcada alteración cognitiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4<br />
Dem<strong>en</strong>cia o síndrome cerebral crónico grave o incompet<strong>en</strong>te . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Otras funciones<br />
(Cualquier otro hallazgo neurológico atribuible a esclerosis múltiple)<br />
Espasticidad<br />
5<br />
Ninguna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0<br />
Leve (sólo <strong>de</strong>tectable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1<br />
Mo<strong>de</strong>rada (mínima interfer<strong>en</strong>cia con la función) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2<br />
Grave (gran interfer<strong>en</strong>cia con la función) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Otros<br />
3<br />
Ninguno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .<br />
Cualquier otro hallazgo neurológico atribuible a la esclerosis múltiple<br />
0<br />
Especificar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1