26.11.2012 Views

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

09-ESCALAS (107-129) 3/6/08 11:27 Página 120<br />

J.C. MINGOTE ADÁN, F. DENIA, F. BERMEJO PAREJA<br />

Escala 40. ESCALA DE VALORACIÓN DE HAMILTON PARA LA DEPRESIÓN<br />

(HAMILTON DEPRESSION RATING SCALE, HDRS)(Cont.)<br />

10. Ansiedad 0. Aus<strong>en</strong>te<br />

psíquica 1. T<strong>en</strong>sión subjetiva, irritabilidad<br />

2. Preocupación por cosas sin importancia<br />

3. Actitud apr<strong>en</strong>siva apar<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la cara y el l<strong>en</strong>guaje<br />

4. Expresa temores espontáneam<strong>en</strong>te sin ser preguntado<br />

11. Ansiedad Signos fisiológicos concomitantes con la ansiedad, tales como<br />

somática gastrointestinales (boca seca, flatul<strong>en</strong>cia, indigestión, diarrea, retortijones,<br />

eructos); cardiovasculares (palpitaciones, cefalalgias); respiratorios<br />

(hiperv<strong>en</strong>tilación, suspiros); frecu<strong>en</strong>cia urinaria; sudoración<br />

0. Aus<strong>en</strong>te 1. Ligera 2. Mo<strong>de</strong>rada 3. Grave 4. Incapacitante<br />

12. Síntomas 0. Aus<strong>en</strong>te<br />

somáticos 1. Pérdida <strong>de</strong>l apetito, pero come sin necesidad <strong>de</strong> que le insistan.<br />

gastrointestinales S<strong>en</strong>sación <strong>de</strong> pesa<strong>de</strong>z abdominal<br />

2. Dificultad para comer si no se le insiste. Solicita o requiere laxantes o<br />

medicación para sus síntomas gastrointestinales<br />

13. Síntomas 0. Aus<strong>en</strong>te<br />

somáticos 1. S<strong>en</strong>sación <strong>de</strong> pesa<strong>de</strong>z <strong>en</strong> las extremida<strong>de</strong>s, espalda o cabeza. Dorsalgias,<br />

g<strong>en</strong>erales cefalalgias, algias musculares. Pérdida <strong>de</strong> <strong>en</strong>ergía y fatigabilidad<br />

2. Cualquier síntoma somático bi<strong>en</strong> <strong>de</strong>finido se puntúa 2<br />

14. Síntomas g<strong>en</strong>itales 0. Aus<strong>en</strong>te 1. Leve 2. Grave<br />

15. Hipocondría 0. Aus<strong>en</strong>te<br />

1. Está preocupado por las funciones corporales y por síntomas orgánicos<br />

2. Está muy preocupado porque pi<strong>en</strong>sa que ti<strong>en</strong>e una <strong>en</strong>fermedad orgánica<br />

3. Está conv<strong>en</strong>cido <strong>de</strong> que ti<strong>en</strong>e una <strong>en</strong>fermedad orgánica. Solicita ayuda,<br />

exploraciones, etc.<br />

4. I<strong>de</strong>as <strong>de</strong>lirantes hopocondríacas<br />

16. Conci<strong>en</strong>cia 0. Reconoce que está <strong>de</strong>primido y <strong>en</strong>fermo<br />

<strong>de</strong> <strong>en</strong>fermedad 1. Reconoce su <strong>en</strong>fermedad pero lo atribuye a otras causas, como la mala<br />

alim<strong>en</strong>tación, el clima, el exceso <strong>de</strong> trabajo, un virus, la necesidad <strong>de</strong><br />

<strong>de</strong>scanso, etc.<br />

2. Niega que está <strong>en</strong>fermo<br />

17. Pérdida <strong>de</strong> peso A 0. No hay pérdida <strong>de</strong> peso<br />

(completar A 1. Probable pérdida <strong>de</strong> peso asociada con la <strong>en</strong>fermedad actual<br />

<strong>en</strong> la 1ª evaluación 2. Pérdida <strong>de</strong> peso conocida y expresada por el paci<strong>en</strong>te<br />

y B <strong>en</strong> las B 0. No hay pérdida <strong>de</strong> peso o pérdida <strong>de</strong> peso inferior a 500 g <strong>en</strong> una<br />

sigui<strong>en</strong>tes) semana<br />

1. Pérdida <strong>de</strong> peso superior a 500 g <strong>en</strong> la semana anterior<br />

2. Pérdida <strong>de</strong> peso superior a 1 kg <strong>en</strong> la semana anterior<br />

18. Variación diurna A 1. Anotar si los síntomas empeoran por la mañana o por la tar<strong>de</strong>. Si no<br />

hay variación durante el día marque «ninguna»<br />

0. Ninguna 1. Peor por la mañana 2. Peor por la tar<strong>de</strong><br />

B Cuando haya variación, puntúe su int<strong>en</strong>sidad. Marque «ninguna» si no<br />

hay variación<br />

0. Ninguna 1. Leve 2. Grave<br />

19. Despersonalización<br />

y <strong>de</strong>srealización<br />

0. Aus<strong>en</strong>te 1. Leve 2. Mo<strong>de</strong>rada 3. Grave 4. Incapacitante<br />

(tales como s<strong>en</strong>sación <strong>de</strong> irrealidad, i<strong>de</strong>as nihilistas)<br />

20. Síntomas 0. Ninguno 1. Suspicaz 2. I<strong>de</strong>as <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cia<br />

paranoi<strong>de</strong>s 3. Delirios <strong>de</strong> refer<strong>en</strong>cia y persecución 4. Alucinaciones<br />

21. Síntomas<br />

obsesivos<br />

y compulsivos<br />

0. Aus<strong>en</strong>tes 1. Leves 2. Graves<br />

La HDRS-17 compr<strong>en</strong><strong>de</strong> los 17 primeros ítems, mi<strong>en</strong>tras que la HDRS-6 incluye los ítems número 1, 2,<br />

7, 8, 10 y 13.<br />

� 120 �

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!