Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

11-ESCALAS (183-224) 3/6/08 11:40 Página 196
J.A. MOLINA, J. GONZÁLEZ DE LA ALEJA, F. BERMEJO PAREJA, P. MARTÍNEZ-MARTÍN
Escala 62. UNIFIED PARKINSON'S DISEASE RATING SCALE (UPDRS)
I. Estado mental, conducta y humor
Afectación intelectual
Ninguna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Leve (olvido con recuerdo parcial de algunos hechos sin otras dificultades) . . . . . . . . 1
Pérdida moderada de memoria, con desorientación y moderada dificultad
en el tratamiento de problemas complejos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Pérdida grave de memoria con desorientación temporal y a menudo espacial,
grave dificultad con los problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Pérdida grave de memoria con orientación sólo para personas, incapaz
de juzgar o resolver problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Trastorno del pensamiento
Ninguno. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Sueño intenso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Alucinaciones «benignas» con retención de las mismas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Alucinaciones más frecuentes sin retención, pueden interferir con la actividad
diaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Alucinaciones persistentes, ilusiones o psicosis floridas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Depresión
No presente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Periodos de tristeza o culpabilidad superiores a lo normal, nunca presentes
durante más de unos días o una semana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Depresión persistente durante más de una semana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Síntomas vegetativos (insomnio, anorexia, abulia, pérdida de peso). . . . . . . . . . . . . . . . 3
Síntomas vegetativos con tendencias suicidas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Motivación/iniciativa
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Menos afirmativo, más pasivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Pérdida de iniciativa o desinterés en actitudes electivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Pérdida de iniciativa o desinterés en la rutina diaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Abandono, pérdida completa de motivación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
II. Actividades de la vida diaria
Lenguaje
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Levemente afectado, sin dificultad para ser entendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Moderadamente afectado, ocasionalmente debe pedírsele que repita las cosas. . . . . 2
Gravemente afectado, se le pide frecuentemente que repita las cosas . . . . . . . . . . . . . 3
Ininteligible la mayor parte del tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Salivación
Normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0
Leve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Moderada excesiva salivación, babeo nocturno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Marcado babeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
� 196 �
Valoración
Continúa