26.11.2012 Views

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

03-ESCALAS (021-022) 3/6/08 11:02 Página 21<br />

NIVEL EDUCATIVO (DE ESTUDIOS)<br />

No existe, como era <strong>de</strong> esperar, ninguna escala universalm<strong>en</strong>te aceptada que gradúe<br />

el nivel <strong>de</strong> estudios o nivel educativo <strong>de</strong> las personas, parámetro <strong>de</strong> tanta utilidad<br />

<strong>en</strong> trabajos clínicos o <strong>de</strong> investigación, sobre todo epi<strong>de</strong>miológica. La literatura<br />

anglosajona utiliza el número <strong>de</strong> años <strong>de</strong> estudios como mejor refer<strong>en</strong>te<br />

<strong>de</strong> esta variable. Todos estamos acostumbrados a leer que la difer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>tre las<br />

personas con m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> seis años <strong>de</strong> estudios y las <strong>de</strong> más <strong>de</strong> seis años suele t<strong>en</strong>er<br />

significado <strong>en</strong> muchas investigaciones como refer<strong>en</strong>te <strong>de</strong> escasa cultura fr<strong>en</strong>te<br />

a cultura más amplia, pero <strong>en</strong> nuestros estudios con personas ancianas (Bermejo,<br />

1993; Morales, et al, 2004), esta difer<strong>en</strong>ciación se ha mostrado falaz, dada la<br />

escasa estandarización <strong>de</strong> la escolaridad infantil <strong>en</strong> nuestro país <strong>en</strong> la primera mitad<br />

<strong>de</strong>l siglo XX. Por eso ofrecemos una escala que se ha mostrado fiable <strong>en</strong> nuestros<br />

estudios (Escala 1a).<br />

La Encuesta Nacional <strong>de</strong> Salud <strong>de</strong> España (1995) utiliza una escala <strong>de</strong> cinco niveles<br />

que nos parece poco a<strong>de</strong>cuada para estudios epi<strong>de</strong>miológicos o clínicos <strong>en</strong><br />

personas mayores, porque no difer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>tre analfabetos o no (Escala 1b).<br />

Escala 1a. ESCALA DE EVALUACIÓN DEL NIVEL DE ESTUDIOS<br />

EN LA ENCUESTA NACIONAL DE SALUD<br />

Analfabeto 1*<br />

Sabe leer y escribir 2<br />

Í<strong>de</strong>m y posee certificado <strong>de</strong> estudios primarios 3<br />

Bachillerato 4**<br />

Estudios superiores 5***<br />

� 21 �<br />

F. BERMEJO PAREJA<br />

Valoración<br />

* Se pue<strong>de</strong> <strong>de</strong>sglosar <strong>en</strong> analfabetos totales o funcionales (sab<strong>en</strong> leer escritos elem<strong>en</strong>tales, pero no un periódico ni escribir<br />

una carta).<br />

** Se pue<strong>de</strong> dividir <strong>en</strong> elem<strong>en</strong>tal o superior, pero hoy no ti<strong>en</strong>e s<strong>en</strong>tido claro.<br />

*** Se pue<strong>de</strong> subdividir <strong>en</strong> universitarios y no universitarios.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!