26.11.2012 Views

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

Escalas en Neurología - Sociedade Galega de Neuroloxia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

06-ESCALAS (047-072) 3/6/08 11:14 Página 59<br />

Escala 11. CUESTIONARIO SF-36 SOBRE EL ESTADO DE SALUD<br />

� 59 �<br />

SALUD Y CALIDAD DE VIDA<br />

1. En g<strong>en</strong>eral, usted diría que su salud es:<br />

Excel<strong>en</strong>te 1<br />

Muy bu<strong>en</strong>a 2<br />

Bu<strong>en</strong>a 3<br />

Regular 4<br />

Mala<br />

2. ¿Cómo diría usted que es su salud comparada con la <strong>de</strong> hace un año?<br />

5<br />

Mucho mejor ahora que hace un año 1<br />

Algo mejor ahora que hace un año 2<br />

Más o m<strong>en</strong>os igual ahora que hace un año 3<br />

Algo peor ahora que hace un año 4<br />

Mucho mejor ahora que hace un año 5<br />

3. Las sigui<strong>en</strong>tes preguntas se refier<strong>en</strong> a activida<strong>de</strong>s o cosas que usted podría hacer un día normal.<br />

¿Su salud actual le limita para hacer esas activida<strong>de</strong>s o cosas? Si es así, ¿cuánto?<br />

Activida<strong>de</strong>s<br />

Sí, Sí, No<br />

me limita me limita no me limita<br />

mucho un poco nada<br />

Esfuerzos int<strong>en</strong>sos, tales como correr, levantar<br />

objetos pesados o participar <strong>en</strong> <strong>de</strong>portes<br />

agotadores 1 2 3<br />

Esfuerzos mo<strong>de</strong>rados, como mover una mesa,<br />

pasar la aspiradora, jugar a los bolos o caminar<br />

más <strong>de</strong> una hora 1 2 3<br />

Coger o llevar la bolsa <strong>de</strong> la compra 1 2 3<br />

Subir varios pisos por la escalera 1 2 3<br />

Subir un solo piso por la escalera 1 2 3<br />

Agacharse o arrodillarse 1 2 3<br />

Caminar un kilómetro o más 1 2 3<br />

Caminar varias manzanas (varios c<strong>en</strong>t<strong>en</strong>ares<br />

<strong>de</strong> metros) 1 2 3<br />

Caminar una sola manzana (unos 100 metros) 1 2 3<br />

Bañarse o vestirse por sí mismo 1 2 3<br />

4. Durante las cuatro últimas semanas, ¿ha t<strong>en</strong>ido alguno <strong>de</strong> los sigui<strong>en</strong>tes problemas <strong>en</strong> su trabajo<br />

o <strong>en</strong> sus activida<strong>de</strong>s cotidianas, a causa <strong>de</strong> su salud física?<br />

Sí No<br />

¿Tuvo que reducir el tiempo <strong>de</strong>dicado al trabajo o a sus<br />

activida<strong>de</strong>s cotidianas? 1 2<br />

¿Hizo m<strong>en</strong>os <strong>de</strong> lo que hubiera querido hacer?<br />

¿Tuvo que <strong>de</strong>jar <strong>de</strong> hacer algunas tareas <strong>en</strong> su trabajo o <strong>en</strong> sus<br />

1 2<br />

activida<strong>de</strong>s cotidianas?<br />

¿Tuvo dificultad para hacer su trabajo o sus activida<strong>de</strong>s<br />

1 2<br />

cotidianas (por ejemplo, le costó más <strong>de</strong> lo normal)? 1 2<br />

Puntuación<br />

Continúa

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!