Informe completo - Asociación de Investigación y Estudios Sociales

Revista de Derechos Humanosfos sintéticos que ofrecen una someraidea de los diversos rasgos encontrados.Seguidamente, a raíz de los principalesresultados, se emitieron algunas recomendacionesprecisas que se encuentranen la cuarta etapa del documento.Finalmente, se encuentran las diversasfuentes consultadas para la recolecciónde la información.1.2 AntecedentesEste estudio 2 se realizó en el marcodel Proyecto Regional de “Apoyo a laEdu cación, Capacitación e Investigaciónen Derechos Humanos en Centroamérica”bajo las directrices y acompañamientodel Instituto de InvestigacionesJurídicas –IIJ– de la Universidad RafaelLandívar –URL– y del Instituto de DerechosHumanos de la Universidad deSan Carlos de Guatemala –IDHUSAC–.El período que comprendió esta investigaciónfue de cuatro meses (de agostoa noviembre de 2005).Conscientes de que el fenómeno migratorioes tan amplio como complejo, eltítulo de esta investigación, en un principio,parecía ser bastante general, sin embargo,en su planteamiento y descripciónse puntualizó en los diferentes elementosque se deseaban abordar, mismos que sepresentan más adelante. El cronogramade trabajo para la ejecución de las distintasactividades, también sufrió cambiosen su inicio, en la medida como se afinabanlos instrumentos para la recolecciónde la información. Afortunadamente ydebido a los distintos apoyos institucionales3 se incluyó también informaciónvaliosa que enriqueció el cuerpo deesta investigación. Asimismo, debido acircunstancias fortuitas (tormenta Stan 4 )se tuvieron que realizar ajustes (más quetodo en el tiempo) debido a las diferentescircunstancias que se presentaban en ladinámica del lugar en donde se entrevistabaa los migrantes.Se realizaron reuniones de coordinaciónentre las institucionesresponsables y la investigadora, paraasegurar el alcance y cumplimiento delos objetivos.Durante las distintas fases de esteestudio, se realizaron actividades re-2 Para esta investigación se tuvo como documento de referencia el protocolo de investigación presentado por la autoradu ran te el Seminario Permanente de Investigación, realizado por la Universidad Rafael Landívar en septiembre de 2002.3 Se reconoce y agradece el apoyo brindado por el Instituto Centroamericano de Estudios Sociales y Desarrollo–INCEDES– en la recolección de información y en la utilización de equipo y mobiliario para la realización deesta investigación.4 La tormenta Stan tuvo lugar durante la primera semana de octubre de 2005 y, afectó a países como El Salvador, Guatemalay el sur de México, principalmente. En Guatemala, dicho evento natural provocó la muerte de cientos de personas, ladesaparición de comunidades completas que quedaron soterradas, la pérdida de cosechas, la enfermedad y muerte demiles de animales, así como los múltiples daños (físicos y psicológicos) ocasionados a miles de familias.–110–