2012 formulario de referencia - Banco Itaú

67clientes, fortalezca su posición como plataforma internacional para el grupo, diversifique más los riesgos ymejore los indicadores de rentabilidad.Itau BBA International se dedica principalmente a dos líneas de negocios:Corporate & Investment Banking — Este segmento suple las necesidades financieras de empresas conpresencia y operaciones internacionales y es un importante actor en el segmento de operacionesfinancieras internacionales asociadas a financiamientos y relaciones de inversiones entre AméricaLatina y Europa. Los diversos servicios ofertados incluyen origen de financiamiento estructurado yoperaciones de hedge de riesgos, incluidos derivados de tasas de cambio y tasas de interés, en lo quese refiere, particularmente, a controlantes europeas de compañías en América Latina, financiamientode exportaciones entre los mejores clientes corporativos de Itaú Unibanco y compañías europeas,servicios de consultoría y finanzas a compañías europeas que invierten en América Latina, así comotambién a empresas latinoamericanas en proceso de internacionalización. Este segmento tambiénincluye todas las actividades que el Grupo Itaú Unibanco realiza en los mercados financiero, decapitales y derivados para suplir las necesidades de financiamiento de las demás operaciones delGrupo y desarrollar las actividades de intermediación financiera y administración de sus activos. Talesactividades incluyen captación de fondos y colocaciones en mercados interbancarios, emisión de títulosde deuda y productos de financiamiento estructurado, intermediación (creación y distribución) de títulosde deuda para clientes, especialmente grandes empresas y grupos, clientes del Grupo Itaú Unibanco,títulos de inversión y para negociación, derivados y productos estructurados, con inversoresinstitucionales y clientes corporativos.Private Banking — El área de banca privada internacional es responsabilidad de Banco Itaú EuropaLuxembourg, Banco Itaú Europa International, Itaú Bank & Trust Bahamas y Banco Itaú Suisse S.A.Este segmento ofrece servicios financieros y de administración de activos para clientes con alto poderadquisitivo, a cuya disposición coloca una gama amplia y especializada de fondos de inversión,negociación y administración de títulos y valores mobiliarios y otros instrumentos financieros, trusts yempresas de inversión en nombre de los clientes. Como parte de nuestra estrategia, estamosreduciendo las actividades en Luxemburgo y las operaciones de banca privada que actualmente serealizan en dicho país se irán transfiriendo gradualmente a Suiza.Al 31 de diciembre de 2012, el Banco Itaú BBA International poseía R$17.339 millones en activos,R$7.934 millones en operaciones de crédito y arrendamiento mercantil, R$6.669 millones en depósitos y unpatrimonio neto de R$1.915.El área de banca privada ofrece servicios financieros y de gestión de activos a clientes de AméricaLatina, a cuya disposición coloca una gama amplia y especializada de fondos de inversión, negociación yadministración de títulos y valores mobiliarios y otros instrumentos financieros, trusts y empresas de inversiónen nombre de los clientes. Los activos administrados por el área de banca privada ascendían a R$30.190millones al 31 de diciembre de 2012.Todas nuestras operaciones con Itau BBA International (sucesor de Banco Itaú BBA International) ysus subsidiarias se realizan sobre bases puramente comerciales.Otras Operaciones InternacionalesNuestras demás operaciones internacionales persiguen los siguientes objetivos:• Apoyar a nuestros clientes en transacciones financieras y servicios internacionales: las unidadesinternacionales de Itaú Unibanco Holding ofrecen a nuestros clientes diversos productosfinancieros, tales como financiamiento al comercio, préstamos de agencias multilaterales decrédito, préstamos en el exterior, servicios internacionales de gestión de caja, cambio, cartas decrédito, garantías exigidas en procesos internacionales de licitación, derivados a efectos deprotección (hedging) o negociación propia, transacciones estructuradas y ofertas en los mercadosde capitales extranjeros. Estos servicios se ofrecen principalmente por medio de nuestras agenciasen Nassau, Nueva York, Islas Caimán y Uruguay, así como por medio del Banco Itaú Argentina, delBanco Itaú Chile y de Itaú BBA Colombia.• Administrar carteras propias y captar fondos mediante la emisión de títulos y valores mobiliarios enel mercado internacional: las sucursales de Itaú Unibanco ubicadas en las Islas Caimán, Bahamasy Nueva York e Itaú Bank Ltd. (“Itaú Bank”), subsidiaria bancaria constituida en las Islas Caimán,