11.03.2016 Views

Posteriormente escritos)

1SChgru

1SChgru

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Muykut y un sargento<br />

llamado Healy,<br />

El teniente aquel también–<br />

¿Cómo olvidar eso? Cómo hablar<br />

Vagamente de “El Pueblo”<br />

Que es la fuerza<br />

Detrás de los muros<br />

De las ciudades<br />

Donde sus autos<br />

Hacen eco como la historia<br />

Por avenidas amuralladas<br />

En las que hablar es imposible.<br />

17<br />

Las raíces de las palabras<br />

Oscurecen en los trenes subterráneos<br />

Muykut and a sergeant / Named Healy, /That lieutenant also— // How forget that? How talk<br />

/ Distantly of ‘The People’ // Who are that force / Within the walls / Of cities // Wherein their<br />

cars // Echo like history / Down walled avenues / In which one cannot speak.<br />

17 // The roots of words / Dim in the subways //<br />

119

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!