Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
e papel. Y esto también es necesario.<br />
Se puede estar en contra o a favor del<br />
plagio, considerar o no poesía lo escrito<br />
por un bot. Propuestas como Anti-Humboldt<br />
ponen en circulación asuntos concernientes<br />
al azar de la literatura.<br />
Finalmente, ¿qué es lo que dice A-H?,<br />
¿consigue decir algo? G. M. propone un<br />
afterimage, pone a disposición de cualquier<br />
usuario el tratamiento que hace<br />
del lenguaje. Las letras aproximándose<br />
alejan a las que permanecen camufladas<br />
en la página. Como si la palabra que<br />
se nos otorga borrara todas las demás.<br />
Algo en ese sobrevenir siempre se queda<br />
en el camino.<br />
Quiroga de nuevo visitado<br />
Judith Castañeda Suarí<br />
Horacio Quiroga, Cuentos para leer sin<br />
compasión, conaculta, México, 2015, 378 p.<br />
I<br />
Propongo, para una obra clásica, un entorno<br />
más semejante a algo probable que<br />
a la generalización, un escenario donde,<br />
como para escribir, no existe una receta<br />
que deban seguir quienes se acercan<br />
a la lectura. En él, las novedades que<br />
llenan las librerías semana a semana,<br />
mes con mes, ocupan el primer plano,<br />
espacio donde es importante llamar la<br />
atención de posibles compradores. Envueltos<br />
en tal dinámica, los aparadores<br />
cambian su apariencia muy pronto<br />
mientras, afuera, las personas asomadas<br />
a estos anaqueles se vuelven testigos<br />
del viaje de un título, el cual inicia<br />
tras los cristales frontales y, después de<br />
hacer un alto en alguna de las mesas<br />
interiores, concluye en el área que el<br />
comercio le asigna según su temática.<br />
En esta ráfaga, muchas veces no hay<br />
sitio para los clásicos. Se les conoce porque<br />
su autor, o título, se repite dentro<br />
del salón de clases y forma parte de tareas<br />
o exámenes, hecho que por lo general provoca<br />
un sentimiento de aversión entre los<br />
alumnos que, de manera obligatoria, deben<br />
enfrentarse a textos que consideran<br />
difíciles, aburridos, y son testimonio de<br />
tiempos antiguos, de formas de escribir<br />
ahora lejanas. Tal situación se suma al<br />
movimiento de títulos nuevos en las estanterías<br />
para hacer que los clásicos, si<br />
se puede, pasen todavía más inadvertidos.<br />
Por eso creo que es bueno colocar este<br />
tipo de obras en el escaparate de las novedades,<br />
reeditándolas o conformando<br />
una nueva antología con lo más representativo<br />
de su autor, lo que acaba de<br />
hacer conaculta con Cuentos para leer<br />
sin compasión, de Horacio Quiroga.<br />
II<br />
Leo a Horacio Quiroga como si fuera<br />
nuevo; para mí lo es. A veces me detengo<br />
y regreso a párrafos anteriores, si es<br />
necesario, por el ritmo, por la estructuración<br />
del relato, por una palabra ex<br />
161