1.2 Aperçu de l'activité du Groupe - Euler Hermes

5 AnnexesCOMPTES CONSOLIDÉSaux comptes consolidésSociétés étrangèresPaysMéthode deconsolidation31 décembre 2010 31 décembre 2009% contrôle % intérêt % contrôle % intérêtBürgel Wirtschaftsinformationen GmbH & Co. KGGasstr.18 – D-22761 Hambourg Allemagne IG 50,10 50,10 50,10 50,10Bürgel Wirtschaftsinformationen Verwaltungs-GmbHGasstr.18 – D-22761 Hambourg Allemagne IG 50,40 50,40 50,40 50,40Euler Hermes Forderungsmanagement GmbHFriedensallee 254 – Hambourg Allemagne IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Rating GmbHFriedensallee 254 – Hambourg Allemagne IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Collections GmbHZeppelin Str. 48 – DE-14471 – Potsdam Allemagne IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Kreditversicherungs AGFriedensallee 254 – Hambourg Allemagne IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes ArgentinaSan Martin 550- C1004AAL Buenos Aires Argentine IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Trade Credit Underwriting AgentsLevel 14, 2 Market Street Sydney NSW 2000 Australia Australie IG 100,00 100,00 100,00 100,00Prisma Kreditversicherungs AGHimmelpfortgasse 29 – 1010 Vienne Autriche ME 49,00 49,00 49,00 49,00OeKB EH Beteiligungs- u. ManagStrauchgasse 1-3 – 1011 – Vienne Autriche ME 49,00 49,00 49,00 49,00Euler Hermes Credit Insurance Belgium SA (NV)15, rue Montoyer – 1 000 Bruxelles – RC Bruxelles : 31 955 Belgique IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Services Belgium SA (NV)15, rue Montoyer – 1000 Bruxelles – RC Bruxelles : 45 8033 Belgique IG 100,00 100,00 100,00 100,00Graydon Belgium (NV)Uibreidingstraat 84 Bus 1 – 2500 Berchem Belgique ME 27,50 27,50 27,50 27,50Euler Hermes Seguros de Crédito SAAlameda Santos 2335 Conj. 51 – Cerqueira César 01419-002 – SãoPaulo Brésil IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Serviços LtdaAlameda Santos 2335 Conj. 51 – Cerqueira César 01419-002 – SãoPaulo Brésil IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Do Brasil ExportaçaoAlameda Santos 2335 Conj. 51 – Cerqueira César 01419-002 – SãoPaulo Brésil IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Canada Services1155, René-Lévesque Blvd West, suite 1702 – Montréal H3B 3Z7 Canada IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Information Consulting (Shanghai) Co. Ltd9/F Mirae Asset Tower, 166 Lujiazui Ring Road, Pudong New Area,Shanghai, 200120, PRC Chine IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Seguros de Crédito SAAvda. Presidente Kennedy 5735, of. 801, Torre Poniente – LasCondes, Santiago Chili IG 100,00 100,00 0,00 0,00Euler Hermes Chile Servicios LimitadaAvda. Presidente Kennedy 5735, of. 801, Torre Poniente – LasCondes, Santiago Chili IG 100,00 100,00 0,00 0,00Euler Hermes ColombieCarrera 13A No. 29-24, Torre Colseguros – Bogota Colombie IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Crédito Sucursal en Espana de EH SFAC SAPaseo de la Castellana, 95 – Edificio Torre Europa – Planta 14 –28046 Madrid Espagne IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Servicios de Credito SLPaseo de la Castellana, 95 – Edificio Torre Europa – Planta 14 –28046 Madrid Espagne IG 100,00 100,00 100,00 100,00Euler Hermes Services Estonia OÜPirita tee 20, T-building, 10127 – Tallinn, Estonia Estonie IG 100,00 100,00 100,00 100,00IG : Intégration Globale ; IP : Intégration Proportionnelle ; ME : Mise en Équivalence.NB : Les pourcentages de contrôle et d’intérêt sont ceux déterminés au dernier jour de l’exercice.122 EULER HERMES I Document de référence 2010