1.2 Aperçu de l'activité du Groupe - Euler Hermes

5 AnnexesCOMPTES CONSOLIDÉSaux comptes consolidésNOTE 21.VENTILATION DU RÉSULTAT NET DE RÉASSURANCEExercice clos le 31 décembre 2010 Exercice clos le 31 décembre 2009(en milliers d’euros)OpérationsbrutesCessions etrétrocessionsOpérationsnettesOpérationsbrutesCessions etrétrocessionsOpérationsnettesPrimes et commissions 1 891 266 (660 868) 1 230 398 1 736 217 (619 659) 1 116 558Ristournes de primes (120 885) 33 354 (87 531) (63 079) 19 637 (43 442)Primes émises brutes – assurance-crédit 1 770 381 (627 514) 1 142 867 1 673 138 (600 022) 1 073 116Variation des primes non acquises 4 818 (7 871) (3 053) 21 347 16 697 38 044Primes acquises 1 775 199 (635 385) 1 139 814 1 694 485 (583 325) 1 111 160Accessoires de primes 372 535 - 372 535 391 226 - 391 226Chiffre d’affaires 2 147 734 (635 385) 1 512 349 2 085 711 (583 325) 1 502 386Produits des placements nets de charges 123 248 - 123 248 148 409 - 148 409Sinistres payés (727 006) 234 316 (492 690) (1 216 700) 291 849 (924 851)Charges des provisions pour sinistres 102 568 (12 918) 89 650 10 974 66 631 77 605Frais de gestion des sinistres (80 361) 3 127 (77 234) (70 353) 5 457 (64 896)Charges des prestations d’assurance (704 799) 224 525 (480 274) (1 276 079) 363 937 (912 142)Commissions de courtage (174 432) - (174 432) (175 724) - (175 724)Autres frais d’acquisition (172 254) - (172 254) (153 216) - (153 216)Variation des frais d’acquisition reportés (2 438) - (2 438) (2 983) - (2 983)Frais d’acquisition des contrats (349 124) - (349 124) (331 923) - (331 923)Amortissement des valeurs de portefeuille et assimilés - - - - - -Frais d’administration (193 643) - (193 643) (175 919) - (175 919)Commissions reçues des réassureurs - 194 783 194 783 - 194 071 194 071Autres produits et charges opérationnels courants (335 466) - (335 466) (341 256) - (341 256)Résultat opérationnel courant 687 950 (216 077) 471 873 108 943 (25 317) 83 626166 EULER HERMES I Document de référence 2010