1.2 Aperçu de l'activité du Groupe - Euler Hermes
1.2 Aperçu de l'activité du Groupe - Euler Hermes
1.2 Aperçu de l'activité du Groupe - Euler Hermes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
5 AnnexesCOMPTES CONSOLIDÉSaux comptes consolidés31/12/2008(en milliers d’euros*)FranceIn<strong>de</strong>mnités<strong>de</strong> fin <strong>de</strong>carrière PSAD CARDIFItalie Royaume-Uni Allemagne Belgique Pays-Bas TotalValeur <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte actuarielleà l’ouverture (4 933) (4 497) (2 792) (9 791) (131 573) (311 943) (14 824) (3 146) (483 499)• Coût <strong>de</strong>s services ren<strong>du</strong>sdans la pério<strong>de</strong> (277) - (431) (2 462) (8 322) (721) (238) (12 451)• Intérêt sur la <strong>de</strong>tte (228) (226) (145) (420) (5 810) (16 858) (785) (163) (24 635)• Cotisations employés - - - (2 590) (79) (75) (2 744)• Modification <strong>du</strong> régime - - - - - -• Acquisitions/Cessions<strong>de</strong> filiales - - - - - -• Ré<strong>du</strong>ctions <strong>de</strong> régimes - - - - - -• Cessations <strong>de</strong> régimes - - - - - -• Événements exceptionnels - - - - (169) (169)• Gains & (Pertes) actuarielsliés à un changementd’hypothèses 218 67 212 11 951 19 647 401 343 32 839• Gains & (Pertes) actuarielsliés à un effet d’expérience (144) (89) 74 803 2 985 (646) - 2 983• Prestations payées 384 481 152 1 205 2 424 9 369 280 1 14 296• Écart <strong>de</strong> conversion - - 30 272 - - 30 272• Autres 43 - 18 (15) 333 (41) 338• Suppression <strong>de</strong> la clausediscretionnaire - - - -Valeur <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte actuarielleà la clôture (4 937) (4 264) (2 499) (9 437) (94 377) (307 727) (16 041) (3 488) (442 770)Juste valeur <strong>de</strong>s actifsà l’ouverture 1 164 - 3 320 - 128 235 264 265 11 038 2 528 410 551• Ren<strong>de</strong>ment réel <strong>de</strong>s actifs<strong>de</strong> couverture 68 88 (9 839) 13 765 549 109 4 740• Effet d’expérience surrevenus <strong>de</strong>s actifs - - (13 921) (89) (14 010)• Cotisations employés - - - 6 229 79 158 6 466• Cotisations employeurs 692 - 8 576 2 590 1 193 533 13 584• Acquisitions/Cessions<strong>de</strong> filiales - - - 1 258 - 1 258• Ré<strong>du</strong>ctions <strong>de</strong> régimes - (266) - (1 258) - (1 524)• Cessations <strong>de</strong> régimes - - - - - -• Prestations payées (384) (152) (2 424) (6 126) (280) (1) (9 367)• Écart <strong>de</strong> conversion - - (29 504) - - (29 504)• Autres - - (118) (310) 21 (407)Juste valeur <strong>de</strong>s actifsà la clôture 1 540 - 2 990 - 94 927 266 492 12 490 2 839 381 278Écarts actuariels restantà amortir 502 - 491 - (17 150) (9 801) 442 12 (25 504)Engagements nets négatifs (3 899) (4 264) - (9 437) (31 434) (3 993) (661) (53 688)Engagements nets positifs 17 699 17 699* Excepté pour les hypothèses actuarielles156 EULER HERMES I Document <strong>de</strong> référence 2010
Change language