1.2 Aperçu de l'activité du Groupe - Euler Hermes
1.2 Aperçu de l'activité du Groupe - Euler Hermes
1.2 Aperçu de l'activité du Groupe - Euler Hermes
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
5 AnnexesCOMPTES CONSOLIDÉSaux comptes consolidés31 décembre 2006(en milliers d’euros*)FranceIn<strong>de</strong>mnités<strong>de</strong> fin <strong>de</strong>carrière PSAD CARDIFItalie Royaume-Uni Allemagne Belgique Pays-Bas TotalValeur <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte actuarielleà l’ouverture (5 132) (5 036) (4 672) (10 608) (138 042) (332 607) (14 719) (2 280) (513 096)• Coût <strong>de</strong>s services ren<strong>du</strong>sdans la pério<strong>de</strong> (345) - - (978) (3 970) (9 761) (761) (416) (16 231)• Intérêt sur la <strong>de</strong>tte (198) (192) (185) (267) (6 585) (13 525) (573) (171) (21 696)• Cotisations employés - - - - - (2 598) (158) - (2 756)• Modification <strong>du</strong> régime - - - - - 1 925 - - 1 925• Acquisitions/Cessions<strong>de</strong> filiales 66 (193) - - - (605) - - (732)• Ré<strong>du</strong>ctions <strong>de</strong> régimes - - 1 473 - - - - 8 1 481• Cessations <strong>de</strong> régimes - - - - - - - - -• Événements exceptionnels - - - - - - - - -• Gains & (Pertes) actuarielsliés à un changementd’hypothèses - - - - (2 256) 26 082 412 447 24 685• Gains & (Pertes) actuarielsliés à un effet d’expérience (46) (145) 222 - (389) (6 256) - (437) (7 051)• Prestations payées 377 488 122 1 489 3 156 8 505 200 1 14 338• Écart <strong>de</strong> conversion - - - - (2 837) - - - (2 837)• Autres - - - - 210 (166) 461 (1 817) (1 312)• Suppression <strong>de</strong> la clausediscretionnaire - - - - 3 623 - - 446 4 069Valeur <strong>de</strong> la <strong>de</strong>tte actuarielleà la clôture (5 278) (5 078) (3 040) (10 364) (147 090) (329 006) (15 138) (4 219) (519 213)Juste valeur <strong>de</strong>s actifsà l’ouverture 858 - 4 672 - 125 154 245 321 8 093 1 664 385 762• Ren<strong>de</strong>ment réel <strong>de</strong>s actifs<strong>de</strong> couverture 57 224 - 7 690 12 310 535 5 20 821• Effet d’expériencesur revenus <strong>de</strong>s actifs 325 (2 032) (1 707)• Cotisations employés - - - - 2 598 - 2 598• Cotisations employeurs 98 - - 2 919 6 125 158 308 9 608• Acquisitions/Cessions<strong>de</strong> filiales 74 - - - - 832 210 1 116• Ré<strong>du</strong>ctions <strong>de</strong> régimes - (1 473) - - - - - (1 473)• Cessations <strong>de</strong> régimes - - - - - - - -• Prestations payées (249) (122) - (3 156) (5 444) (200) (1) (9 172)• Écart <strong>de</strong> conversion - - - 2 572 - - - 2 572• Autres - - - (210) - - 755 545Juste valeur <strong>de</strong>s actifsà la clôture 838 - 3 301 - 135 294 258 878 9 418 2 941 410 670Écarts actuariels restantà amortir (283) - 261 - (30 124) (43 325) (422) (110) (74 003)Provision plan <strong>de</strong> retraiteà prestations définies (4 157) (5 078) - (10 364) 18 328 (26 803) (5 298) (1 168) (34 540)* Excepté pour les hypothèses actuarielles160 EULER HERMES I Document <strong>de</strong> référence 2010
Change language