12.10.2013 Views

Czeglédi Katalin Általános és alkalmazott nyelvészeti tanulmányok I ...

Czeglédi Katalin Általános és alkalmazott nyelvészeti tanulmányok I ...

Czeglédi Katalin Általános és alkalmazott nyelvészeti tanulmányok I ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

fenti lexémák. A kommunikáció nyelv<strong>és</strong>zeti aspektusait egy nyelvben alapvetően határozzák meg az<br />

adott nyelvet használó népnek a valósághoz, a term<strong>és</strong>zethez fűződő kapcsolatai, az ember <strong>és</strong> a<br />

term<strong>és</strong>zet viszonyáról szóló gondolkodásmódja. Ez a gondolkodásmód pedig arra épül, hogy az<br />

ember életében a vízforrás alapvetően meghatározó. A helyek elnevez<strong>és</strong>eiben rendszerint előfordul<br />

a forrás neve. Értelmez<strong>és</strong>ük szerint a vízforrás nemcsak a folyónak, hanem egyben az életnek a<br />

forrása, ugyanilyen a mag, a mony, a szem stb., sőt az anya s ez mind jelenti az egyet, az elsőt, a<br />

teljeset, az eg<strong>és</strong>zet s alapul szolgált számos elnevez<strong>és</strong>nek valamilyen hasonlóság alapján.<br />

Ugyanakkor a grammatikai lexémáknak is az alapja. Erről r<strong>és</strong>zletesen azonban A földrajzi nevek,<br />

avagy a szkíta-hun nyelvek alaktana c. megjelen<strong>és</strong> alatt álló 3-4. kötetben olvashatunk.<br />

4. Rövidít<strong>és</strong>ek<br />

csuv. csuvas<br />

E/1. Egyes szám első személy<br />

ko. komi<br />

Ld. Lásd<br />

magy. magyar<br />

ÓT. ótörök<br />

pl. például<br />

tör. török<br />

vö.: vesd össze<br />

5. Források, irodalom<br />

BÁRCZI-BENKŐ-BERRÁR 1967 - BÁRCZI Géza - BENKŐ Loránd - BERRÁR Jolán 1967 A<br />

magyar nyelv története, Tankönyvkiadó, Budapest<br />

CZEGLÉDI 2006 A szkíta-hun nyelv őstörténete. Hangtan. Farkas Lőrinc Imre Kiadó Budapest<br />

2006.<br />

CZEGLÉDI 2006 A szkíta-hun nyelv ősmondatai Farkas Lőrinc Imre Kiadó Budapest 2006.<br />

CZEGLÉDI 2009 A szkíta-hun nyelvek alaktana (megjelen<strong>és</strong> alatt)<br />

JEGOROV 1964 JEGOROV, V.G. 1964. Etimologicseszkij szlovar csuvasszkovo jazüka<br />

Csebokszari<br />

Kāsgarī Mahmūd al- Kāsgarī: Dīvān Lugāt at-Turk R.B. Szulejmenov Keletkutató Intézet<br />

Oktatási <strong>és</strong> Tudományos Minisztérium Kazah Köztársaság. Fordította <strong>és</strong> az előszót írta<br />

Z.-A. Auezova, a szómutatót írta R. Ermers. Almati „Dajk Press” 2005.<br />

Oroszból fordította <strong>Czeglédi</strong> <strong>Katalin</strong> 2008 (megjelen<strong>és</strong> alatt)<br />

LÁSZLÓ 1999 LÁSZLÓ Gyula Múltunkról utódainknak Püski Kiadó Budapest 1999 I-II.<br />

TESz A magyar nyelv történeti-etimológiai szótára 1-3. Akadémiai Kiadó, Budapest 1970.<br />

© Copyright Mikes International 2001-2013, <strong>Czeglédi</strong> <strong>Katalin</strong> 2013 42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!