08.05.2014 Views

Binján áv - A rabbinikus gondolkodásmód analízise egy ... - Or-Zse

Binján áv - A rabbinikus gondolkodásmód analízise egy ... - Or-Zse

Binján áv - A rabbinikus gondolkodásmód analízise egy ... - Or-Zse

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sejtetnek, s amelyek a jelenben, jövőben hasonló helyzetekben alkalmazhatók. 116 A midrás<br />

tehát a Tórában található örökkévaló alapelveket, s az ezekhez való igazodást, az<br />

alapelveknek megfelelő helyes cselekvés módját kutatja, ezért <strong>egy</strong>ben életmód is, hiszen a<br />

Tóra pontos, mindenre kiterjedő megértése és megcselekvése állandó odafigyelést kíván. 117<br />

A zsidó hagyomány jellegénél fogva kétfajta midrásról beszél: háláchikusról és<br />

ággádikusról.<br />

1. A háláchikus midrás<br />

A háláchá ‏(הלכה)‏ szó a hálách הלך)‏ – jár, m<strong>egy</strong>) szóból származik, tulajdonképpen azt<br />

jelenti: járandó út, életvezetés, ahogy járni/élni kell. A háláchikus midrás tehát a<br />

Mindenható Törvényének megfelelő életvezetés, életmód kikutatása. Célja a Tórában<br />

található törvények, rituális rendelkezések helyes alkalmazási módjának megtalálása,<br />

valamint a már alkalmazott régi rendelkezésekből a Törvény megsértése nélkül a kor<br />

kihívásainak megfelelően új rendelkezések levezetése és/vagy a régi kategóriákba való<br />

beillesztése. 118 Bár a hagyomány a dársán דרשן)‏ – magyarázó) szóval először Semáját és<br />

Ávtáljónt illeti, 119 elsőként mégis tanítványuk, Hillél gyűjtötte össze korának hét<br />

legáltalánosabb szabályát – amikkel a Tórából az (új) rendelkezések kikutathatók vagy<br />

igazolhatók –, melyeket nem sokkal később Rabbi Jismáél tizenháromra módosított.<br />

2. Az ággádikus midrás<br />

Az ággádá ‏(אגדה)‏ szót kétféle gyökből is eredeztetik. Az <strong>egy</strong>ik elképzelés szerint az ágád<br />

– össz<strong>egy</strong>űjt, összefűz) gyökből származik, jelentése: gyűjtemény, össz<strong>egy</strong>űjtött אגד)‏<br />

[történetek], míg a másik elképzelés szerint a nágádból ‏(נגד)‏ ered, így jelentése: elbeszélés. 120<br />

Általában negatívan definiálják, vagyis azt mondják, hogy ami nem háláchá, az ággádá.<br />

Ebből következőleg minden ággádá, ami nem a Tóra-beli parancsolatok helyes<br />

alkalmazásának kikutatásával, illetve azokból levonható újabb rendelkezések<br />

116 Neusner <strong>egy</strong> matematikai modellhez hasonlítja ezt, amely <strong>egy</strong>szerűen a való világot absztrakt alapelvekké<br />

konvertálja. Neusner: Judaism…, 6. o. Ez nem az Írás spiritualizálása, hanem annak közvetlen realizálása, vagyis<br />

újra az van, mint ami akkor volt; az Írás napjainkban, napjaink az Írásban. Pl. a Második Templom lerombolása,<br />

körülményei nem más, mint az elsőnek a megismétlése. i. m., 11., Ugyanakkor a történelem a zsidó<br />

gondolkodásmódban mégis lineárisan halad előre, nem ciklikus, hiszen a rabbik nem abban hittek, hogy a<br />

Templom újjáépülése és lerombolása állandóan ismétlődő folyamat lesz, hanem abban, hogy a Templom felépül,<br />

de soha nem lesz újra lerombolva. Mózes első könyvétől a Királyok könyvéig nem csak <strong>egy</strong> történet van<br />

elbeszélve, hanem azzal <strong>egy</strong>ütt le vannak fektetve Izrael létezésének paradigmái is. i. m., 13. o.<br />

117 Jos 1:8<br />

118 A háláchá szó <strong>egy</strong>magában a zsidó élet törvényeinek, eljárásainak összességét is jelöli.<br />

119 Róluk azt tartották: „nagy bölcsek és nagy magyarázók דרשנים)‏ = dársáním)”. bPesz 70b<br />

120 Ez utóbbi esetben azonban hággádáról kellene beszélnünk, amelyen <strong>egy</strong>ébként a zsidó hagyomány a peszáchi<br />

hággádát érti. (EJ: „Aggadah.”) A kérdést nem kívánom eldönteni, én azonban az ággádá szót használom az<br />

összekeverhetőség elkerülése végett.<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!