Binján áv - A rabbinikus gondolkodásmód analÃzise egy ... - Or-Zse
Binján áv - A rabbinikus gondolkodásmód analÃzise egy ... - Or-Zse
Binján áv - A rabbinikus gondolkodásmód analÃzise egy ... - Or-Zse
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2. A BINJÁN ÁV SZABÁLY „MŰKÖDÉSE”<br />
Ebben a fejezetben a binján áv szabály „működését” fogom vizsgálni. Számos példát<br />
fogok felvonultatni mind<strong>egy</strong>ik alesetre, hogy a szabályt világosan be lehessen határolni.<br />
Minden <strong>egy</strong>es példa esetében először a talmudi rész magyar fordítását hozom a könnyebb<br />
követhetőség érdekében <strong>egy</strong> általam alkalmazott „versszámozással”, majd az eredeti héber<br />
szöveget. Ezek után a szúgjá סוגיה) = talmudi témakör, kérdés, probléma) érvelési térképét<br />
vázolom fel, majd röviden összefoglalom a példában felvetett, illetve azzal kapcsolatban<br />
felvethető kérdéseket. Az érvelési térképeken fehér színű ablakokban a tánáchi idézetek, kék<br />
csíkosban a binján ávval levont következtetés, lila színűben a <strong>rabbinikus</strong> fejtegetések, zöld<br />
rombuszosban pedig az Írás verseiből, illetve a binján áv módszerével levont általános<br />
szabályból következő újabb alesetek találhatók. Az érvelési térképek természetesen más<br />
módon is felrajhozlhatók, 232 én mindenek előtt azt tartottam a legfontosabbnak, hogy látsszon,<br />
az Írás verse(i)ből miként következik az általános szabály. Az implicit érveket, állításokat<br />
szögletes zárójelben jelzem. A térképeken <strong>egy</strong>éb szabályokkal levont következtetéseket is<br />
jelezni fogok, hiszen a 3. fejezetben a binján áv többi exegetikai elvtől való pontos<br />
megkülönböztetése is cél.<br />
Az ismétlések kikerülése és a kiigazodás megkönnyítése érdekében minden <strong>egy</strong>es példát<br />
számozni fogok. A számozás a teljes 2. fejezetben folytatólagos lesz, – vagyis a 2.2. részben<br />
nem fog újra 1-el kezdődni –, így a továbbiakban a példákra való visszautalás, azok<br />
visszakeresésének lehetősége <strong>egy</strong>szerűvé és <strong>egy</strong>értelművé válik. A binján áv, illetve a vele<br />
kapcsolatban felvetődő <strong>egy</strong>éb kérdések egzakt és részletes vizsgálatára a 3. fejezetben kerül<br />
sor.<br />
232 A témával kapcsolatban lásd pl.:<br />
ברודי, ירחמיאל׃ הצגה גרפיט של מבני סוגיות תלמודיות. :nI הגיון, תשנ״ו , . o .2. 9<br />
46
Change language