EDUARD REUT-NICOLUSSI - Centro Documentazione Luserna

PREFAZIONE
Il Centro Documentazione Luserna - Dokumentationszentrum Lusern onlus,
fondazione promossa dal Comune di Luserna, ha tra le proprie finalità anche
quella di studiare e far conoscere la storia e la specificità di Luserna, isola germanofona
cimbra.
L’avvocato e parlamentare Eduard Reut-Nicolussi è stato senz’altro una delle
personalità più significative, espresse dalla nostra Comunità.
In occasione del quarantesimo dalla morte (Innsbruck, 18 luglio 1958), il Centro
Documentazione ed il Comune di Luserna hanno ritenuto opportuno ricordare
l’opera e la figura di questo illustre concittadino, che con passione ed intelligenza
si è battuto tutta una vita per la difesa dei diritti della minoranza sudtirolese,
ingiustamente staccata dall’Austria ed assegnata all’Italia dai vincitori
della Grande Guerra unicamente per motivi militari e politici, ma non certo per
motivi etnici, linguistici o culturali.
Il 10 luglio 1998 si è quindi tenuto a Luserna un Convegno commemorativo,
con la partecipazione di illustri relatori, e posta una targa sulla casa paterna.
Segue ora la pubblicazione degli atti di tale convegno, resa possibile dal sostegno
finanziario della Regione Trentino Alto Adige/Südtirol, con la finalità di
fissare in un testo a tutti accessibile le relazioni e le testimonianze ivi portate.
Con il passare degli anni, e delle generazioni che l’hanno conosciuto personalmente,
tende infatti a svanire il ricordo di questo difensore dell’identità della
minoranza sudtirolese. Personalmente ricordo come gli anziani della mia zona
parlassero di lui con grande stima e rispetto. Ma ormai pochi a Luserna conoscono
il suo operato. Ed anche in Sudtirolo/Alto Adige ed in Austria il suo
nome è ancora molto conosciuto dai politici ed intellettuali, ma molto meno dai
semplici cittadini, anche se di tanto in tanto viene citato dal “Dolomiten“ come
uno dei personaggi più rappresentativi del Sudtirolo, uomo di collegamento
tra il Sudtirolo e l’Austria da una parte e l’isola germanofona cimbra di Luserna-Lusérn
dall’altra.
Con la Legge Costituzionale 2/2001, che ha sancito il formale riconoscimento
giuridico della nostra minoranza germanofona cimbra dopo 10 anni di battaglia
unitaria con i mòcheni, il Parlamento Italiano gli ha tributato un riconoscimento:
ha sancito nella denominazione ufficiale della Regione accanto alla
dizione “Trentino Alto Adige” anche quella di “Südtirol”, riconoscendo la giustezza
dell’uso nei suoi discorsi in Parlamento della dizione “Tirolo
Meridionale” contestatagli da Mussolini che voleva imporre la dizione esclusiva
di “Alto Adige”.
Confidiamo con questa pubblicazione di aver dato un contributo alla conoscenza
della storia di questa nostra grande personalità e di un periodo storico
estremamente difficile.
LUIGI NICOLUSSI CASTELLAN
Presidente del Centro Documentazione Luserna
Luserna, dicembre 2004