07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

96 Campi-Mareschalli-Locumtenens Campualis Cancellaria<br />

Centurionibus eorumque locumtenentibus:<br />

Signiferis, Vexilliferis, Castrorum M<strong>et</strong>atoribus,<br />

Vigiliarum Magistris, Armiductoribus, Hospitiorum<br />

Designatoribus salulem.<br />

Campi - Mareschalli -Locumtenens,<br />

supremi ducis vices gerens; altdbornagy.<br />

Arch. Rak. IX. £3.<br />

Campi Roncalici, V. Campi runcati.<br />

Vuch. Jur. Feud. 11. Fontem Libri feudorum<br />

conslituunt observantiae in Curiis Feudalibus<br />

Italise usitatae, nee non leges Imperatorum<br />

Conradi alici, Lotharii II. <strong>et</strong> Friderici I. in<br />

Campis Roncalicis latfE . . . Imperatores<br />

Germanise una Reges Romanorum comitia populi<br />

in Italia passim in Campis Roncalicis inter<br />

Placentiam <strong>et</strong> Cremonam . . . celebrarunt, in<br />

quibus omnem rem clientelarem usu maxime<br />

<strong>et</strong> sapientumiudicioconsistentem legibus <strong>et</strong>iam<br />

ordinare slatuerunt.<br />

Campi runcati, V. Campi Roncalici.<br />

Vuch. Jur. Feud. 11. Campi Roncalici a<br />

v<strong>et</strong>usto verbo <strong>latin</strong>o runcare Campi roncalici<br />

seu runcati dicti, quod idem denotat<br />

ac amplam planitiem excultumque terrarum,<br />

tractum.<br />

Campi Scriba, scriba castrensis; hadirodai<br />

irnok. Archiv. Rak. IX. 452. Beng.<br />

Ann. Er. Coenob. 209. Pater illi Carolus Portenberger<br />

officio functus Campi scribae, ut<br />

vocant.<br />

Campio, onis (Du C.) in certamen singulare<br />

descendens; pdrbajt-vivo. It. campione<br />

Diss. de Ferr. Cand. §. 12. Fuere vero potissimum<br />

(Judicia Dei Vulgaria) sequentia:<br />

Duellum <strong>et</strong> Campiones, Ferrum candens,<br />

Vomeres igniti, Aqua frigida,Aqua fervens<br />

sive Caldaria, Crux, Corsned sive<br />

Buccellas panis hordeacei sortes, ca<strong>et</strong>era.<br />

Campizare, armata manu vagari; fegyveres<br />

ero'vel barangolni. It. campeggiare.<br />

Ljub. Mon. SI. XII. 77. an. 1413. possint<br />

cantpizare <strong>et</strong> campizent damniflcando territoria.<br />

Camposus, 3., campis plenus, abundans;<br />

szdntofoldekben bd'velkedo. Tkal. Mon. Ep.<br />

I. 143. an 1269 pervenit ad camposam<br />

terram.<br />

Campsarius, utalvdnyozo. Vern. Phil.<br />

Mor. 391. In hoc possunt quatuor diversse<br />

personae occurrere 1. Campsarius, qui pecuniam<br />

dat alibi exolvendam. 2. Campsor<br />

qui pecuniam accipit. 3. Acceptans, qui pecuniam<br />

in alio-loco exolvit. 4. Praesentans,<br />

cui pecunia missa exolvitur.<br />

Campsio, actus permutandi; vdltds.<br />

Arch Ver. Sieb. VI. I. 180. qui in huiusmodi<br />

argenti emptlone <strong>et</strong> mon<strong>et</strong>a3. . . campsione<br />

se ingerere presumpserint. Numi Hung. 164.<br />

Campsor Regius, trapezita publicus;<br />

kirdlyi penzvdlto. Prise. Serv. p. 35:<br />

Campsor Regius erat permutator Pecuniarum.<br />

Sigism. Deer. II. anno 1495. art. 19.<br />

Campsoriales, litterae ad permutationem<br />

pecuniae pertinentes; vdlto level, penzvdlto<br />

level. Georch. H.T.III. 167. Torvt. Msz.<br />

Szirm.<br />

Campsorialis, ad campsorem pertinens;<br />

penzvdltoi. Torvt. Msz.<br />

Campsorialis domus, taberna argentaria;<br />

penzvdlto hdz. Tb'rvt. Msz.<br />

Cainpsorius, 3., ad campsorem perlinens,<br />

vdlto ... Diar. Com. 110.<br />

Camptio (auri) (DuC.) permutatio,<br />

(arany)bevdltds. Tor. Tar. 1891. p. 431.<br />

Campualis, campestris; mezei. Kub. D.<br />

Hont. 11. p. 125. (an. 1339), super terris<br />

campualibus.<br />

Campum tenere, vincere, superiorem<br />

discedere. csatdt nyerni, Wagn.<br />

Mon. Jur. P. I. 233 : navigio existente in canalia.<br />

Canalicola, ae, ardelio, homo nihil<br />

agens «forenses homines pauperes dicti, quod<br />

circa canales fori consisterent» Festus. 35. a<br />

Campusculus, dimin. a. campo. Fej. piacz csatorndi mell<strong>et</strong>t dllo szegeny kiil-<br />

V. III. 24. Inde transiens per campusculum foldi emberek. Gyon. 3657. Par. Pap.Ptacz<br />

vadit ad arborem Nyrfa.<br />

hazugja.<br />

Camsa, Camisa, Camisia ; kdmzsa. Fej. Canalis fodinalis, ad fodinas perti-<br />

III. 2. 125. Altaria his decoravimus ornamennens canalis; bdnyai vizvez<strong>et</strong>ek. Torvt. Msz.<br />

tis: videlic<strong>et</strong> 29. casulis, dalmaticis 19, albis Canalisatio, (aquarum), derivatio flu-<br />

50, camsis de pallio 10 <strong>et</strong> aliis 15.<br />

minis aquarum fossa facta; csatorndzds.<br />

Camuca, ae, (Du C. Camoca) panni pre- Art. D. 18iO. p. 52.<br />

tiosioris serici species, drdga selyem kelme Canalium, via3 locus, quo accelerandi<br />

neme. Tor. Tar. 1887. p. 173. Inventarium itineris causa equi cursuales pra3mittebantur ;<br />

super peciis camucarum. A. 1429. povtalo-vdltohely. Par. Pap.<br />

Camucatum, V. Camuca. Tor. Tar. Canapa, 1. cellarium; 2. vestiarium.<br />

1887. p. 173. Una pecia de camucato varii (Du C. canava.) i. bor-pincze; 2. ruha-<br />

coloris super campo blaveo.<br />

tdr. It. canava. Batty. Leg. III. 648. an. 1505:<br />

Camuka, V. Camuca. Tor. Ta>. 1890. in cellario vel canapa. III. 622 : possunt ta-<br />

p. 565. Casula viridis ex Camuka.<br />

men ... duobus uti habitibus, ita tamen, quod<br />

Camul<strong>et</strong>um, idem quod Camuca. Tor. unum reponatur ad canapam.<br />

Tar. 1887. p. 174. ornamentum altaris partim Canaparis, ad cannabim pertinens;<br />

de purpura alba <strong>et</strong> partim de camul<strong>et</strong>o. kender . . . Ljub. Mon. SI. IV. 84. an. 1366.<br />

Camur (Du C. Camyrus)curvus; gorbe, litteras... in corda canapari sigillo plumbato<br />

horgas. Gyon. 3641.<br />

roboratas.<br />

Camus, i, 1. fiscella, 2. funis, corrigia, Canaparius, i, cellarius (Du C. caneva-<br />

quibus alligantur damnati: 1. rovid fek, kotorius); pinczemester. Batty. Leg. III. 648.<br />

fek; 2. beko, Idncz. Gyon. 3638—39. Cf. an. 1505 : si... venerint ad canaparium,<br />

Vulg. Ps. 32. 9.<br />

d<strong>et</strong>ur eis per eundem unum pucarium vini.<br />

Can, divinator, princeps apud Tartaros; Canape, xavanstov, conopeum, lectus<br />

joslo, fejedelem. Fej. IV. 2.271. Can est slragulo stratus; kanape. It. canape. Kass.<br />

nomen-dign<strong>itatis</strong>, quod idem est qui divina- Jur. Civ. II. 229. lego... sex sellas flavo<br />

tor <strong>et</strong> ibid, principes dicuntur Can.<br />

panno obductas cum simili Canape, duas<br />

1. Cana, ae, (DuC.) Canamelhe, Scriptori- aequales in minori Cubiculo existentes Lecticas.<br />

bus Arundines, unde elicitur zacharum seu zuc- Canaphus, nodus; bog. Ger. Knauf,<br />

carum vel uti a plerisque nuncupatur, mel sil- Knopf. Tor. Tar. 1887. p. 186. aurisutura ex<br />

vestre; unde a canna <strong>et</strong> melle dictam Cana- canaphis seu nodis habens in se corporalia<br />

mellam putant. Est autem Canna, apud graces (capsa).,. sudarium cum nodis seu canaphis<br />

GvQiyS, dicitur, unde nostri Canelle effinxerunt, aureis.<br />

casiam Judieam ita vocantes quod ex cannis Canapum, Canapus, cannabum v.<br />

eruatur. Monm. Comit. Trans. V. 198. ab uno cannabis ; kender. Knauz. E. M. Str. I. 496.,<br />

sacco canae fl. 50.<br />

643. Szer. Not. p. 102. Schlag. 1003. Kronst.<br />

2. Cana, 33, (Du C.) mensura agri Canna I. 628.<br />

dicta, quod in agrorum aliarumque rerum me- Canator, canum curator (Du C. al. s.);<br />

tationibus arundo fuerit adhibita. Ljub. Mon. kutyaor. Fejp. Szam. 20: dedit 4 gros. pro<br />

51. HI. 173: fabric<strong>et</strong>ur (sc. monasterium) inter commestione canatori regis.<br />

menia civ<strong>itatis</strong> ... non obstanle constitutione Canavus, i, fors. idem quod funis; ho-<br />

de numero canarum, qui esse deb<strong>et</strong> inter tel. (Leine.) Ljub. Mon. SI. I. 144: duo ca-<br />

monasterium ordinum mendicancium, cum navi pro ligno magno ad tenendum in acquam.<br />

tola civitas non sit longitudinis <strong>et</strong> latitudi- Cancar, nobilitas; nemesseg. Kat. Hist.<br />

nis ad dictum canarum numerum pera- Due. 116. Patzinacitse vero_, qui Cancar olim<br />

plendum.<br />

cognominabantur (nam hoc nomen Cancar<br />

Canabacum, (ab Hal. canavaccio) pan- apud ipsos nobilitatem <strong>et</strong> forlitudinem signinus<br />

spissiore bombyce textus; (kanavdsz), ficat) armis contra Chazaros sumptis victi ter-<br />

himszov<strong>et</strong>. Ger. Brocat. Vect. Ref. D. 2: peram suam deserere <strong>et</strong> Turcarurn regionem intia<br />

Canabaci fini.<br />

colere coacti fuere.<br />

Canab<strong>et</strong>um, pars agri cannabim pro- Cancellare, (Du C.) scripluram inducferens;<br />

kenderfold. Pfahl. Jus. Georg. 57. tis cancellatim lineis obliterare <strong>et</strong> ita delere :<br />

adeoque <strong>et</strong>iam pomaria, prun<strong>et</strong>a, lupul<strong>et</strong>a, ca- rostelyosan keresztiil huzni az iratot, tonab<strong>et</strong>a.<br />

Kovy El. 118.<br />

rolni, vakarni. It. cancellare. Cf. Ulp. Dig.<br />

Canabeus, 3., canabinus; kender . . . 28. 4, 2. Cod. Dip. Arp. Cont. IV. 37. privi-<br />

Batty. Leg. 1.585 : zona canabea. Fej. XI. V. legium ... non rasum, non cancellatum non<br />

Un. 369.<br />

abolitum ... Kass. P. P. II. 238. litteras non<br />

Canabis, funis, restis; hotel. Ru. Pan. abrasas, non cancellatas. Werboczi 315.<br />

L. IV.<br />

Cancellaria, a cancellis, tabularium<br />

Sive minor fuerit, seu conditione supremus, sanctius, ubi publica3 litleraB asservantur;<br />

Illius astrictum frangatur canabe guttur. kancellaria, iroszoba. It. cancelleria. Cher.<br />

Canabum, cannabis; kender. Batty. Jus. Eccl. I. 224, Nobis Cancellarius nuncu-<br />

Leg. I. 441. an. 1092. Pristaldus Episcopi capatur a Cancellaria, cuius negotiis curandis<br />

nabum ... accipiat.<br />

atque expediendis prffificitur. Porro Cancella-<br />

Canale, is, tubus; cso. Kronsl. I. 718. ubi ria vox barbara signiflcare sol<strong>et</strong> locum, ubi lit-<br />

canalia terebrantur.<br />

terae publicae a Scribis Principium <strong>et</strong> Magistra-<br />

Canalia, at, canalis; csatorna. Han. tuum conflciuntur. Wagn.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!