07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Equum ad tergum collocare Eranlsta Ergolabus<br />

f6 dictus ex L6 equus <strong>et</strong> f6 sive fi'i caput, vernaculo<br />

idiomate significantibus; quod unusquisque<br />

Primipilorum capitatim hoc est viritim<br />

equo uno instructus castra adire obligar<strong>et</strong>ur.<br />

Hi in plurali scribuntur Loffiek <strong>et</strong>Lofejek, quasi<br />

stride diceres Equorum capita. Benk6. Im.<br />

Nat. Sic. Primipili romano quidem vocabulo,<br />

sed signiflcatione a Romanorum sensu multum<br />

diversa, sic dicti, vernaculo autem sermone<br />

Ldf6k sive Lofuk <strong>et</strong> Lovasok id est Equites<br />

nominal!, secundi ordinis Siculi.<br />

Equum ad tergum collocare, a<br />

lovat osszeszedni. Reg. Turm. Prat. 108.<br />

Ut autem equus magis ad tergum colloc<strong>et</strong>ur<br />

<strong>et</strong> ab anteriori parte allevi<strong>et</strong>ur (auf die Kruppe<br />

s<strong>et</strong>zen) fit id, ut is subinde ita dicendo concenlr<strong>et</strong>ur<br />

id est habenas intenduntur <strong>et</strong> crura<br />

pedum ventri eius admoventur.<br />

Equus, i, onus, quantum equus portare<br />

potest; loteher. Ger. Pferdelast. Quel. Sieb. I.<br />

291. an. 1500. exportavit carpones equos 8.<br />

<strong>et</strong> passim.<br />

Equus currificus, equus vectarius;<br />

szekerlo. Quel. Sieb. I. 153. an. 1494<br />

Equus currulis, equus vectarius; kocsilo.<br />

Tor. Ta>. 4890. p. 653.<br />

Equus dorsalis, equus ad equitandum<br />

aptus; hdtaslo. Mon. Com. Trans. II. 114. an.<br />

1559. equos, quos dorsales vocant.<br />

Equus ductilis,V. Ductilis. Magy.Tor.<br />

Tar. XXV. 362.<br />

Eques exercitualis, katonalo. Ker.<br />

inst. mil. 16: equi exerciluales, sive pro<br />

militia, regisque servitio destinati.<br />

Equus feudalis, huberes 16. Germ.<br />

Lehnpferd. Jus. Fland. p. 22: pro quibus autem<br />

beneficiis (sc. scult<strong>et</strong>is collatis) equum feudalem,<br />

Lehnpferd, ad visenda judicia alere...<br />

tenebantur.<br />

. Equus gradarius, gredarius, equus<br />

tolutaris. Gall. Haquence, molli gradu <strong>et</strong> sine<br />

succusatura nitens ap. Nonium. Lucilius:<br />

Equus non formosus, Gradarius, optimus vector<br />

(Du C.); lepesrdl lepesre halado. Georg.<br />

Sirm. I. 56. Et de equo gradario suo benedictiones<br />

ponebat cum digitis suis <strong>et</strong> crucem<br />

aureatum magnum coram ipso vehentes. . .<br />

Equus novitius, equus in supplementum<br />

emptus; potlekld. Germ. Remontepferd.<br />

Reg. Turm. Prat. 31.<br />

Equus sellatus, equus sellaris; nyerges<br />

16. It. cavallo da sella. Gall, cheval de<br />

selle. Germ. Sattelpferd. Kov. Form. St. 269.<br />

Item equus sellatus, bis tantum, quantum<br />

facit valor sui pr<strong>et</strong>ii.<br />

Equus sessorius, sellaris ; nyerges<br />

16. Verancs. IX. 83. Praterea quam nos sumus<br />

sine equo sessorio, da omnem operam<br />

<strong>et</strong> quidem diligentissimam, ut nobis in proximis<br />

nundinis emas duos equos sessorios<br />

pulchros.<br />

Equus succusarius, equus citatus;<br />

iig<strong>et</strong>d 16. Ger. Pferd im Trott. Par. Pdp.<br />

Equus tlmonarius, equus iugalis;<br />

rudaslo. Rak. On. 15.<br />

Era, (Du C.) pro: area, szerii. Prot. inq.<br />

356. XCI. ego eram in era mea <strong>et</strong> dixi<br />

familie mee, quod aliquid facerent.<br />

Eracius, Esox Lucius (Linn.); csuka.<br />

Ger. Hecht. Arch. Ver. Sieb. XXVI. 117.<br />

Eradicacio, Eradicatio, (Du C.) ex-<br />

tirpalio; kiirtas. Sz6k. Okl. 1., 310. Tor. Ta>.<br />

IX. 145. Cf. Tertull. Resurr. 27. fin.<br />

Eranarcha, Eleemosynarius q. v.<br />

Eranlsta, se, mendicus; koldus. .Nagy<br />

Hier.<br />

Erasmizare, more Erasmi disputare;<br />

Erasmus modjdra vitatni. Prop. Reip. p.<br />

39:' ex Erasmo-Erasmizantibus.<br />

Erastiani, ThomaB Erasti hsr<strong>et</strong>ici sectatores,<br />

qui an. 1613 negabant ecclesia? ius<br />

excommunicandi convenire; Eraszt tdrsai.<br />

Nagy Hier.<br />

Eraucire, raucus fieri, irraucescere;<br />

berekedni, elfdradni. Jan. Pan. Poem. 1.12:<br />

quoniam in prasentia amicitia in libere loquendo<br />

eraucit.<br />

Erbalis, pro: herbalis;fuvon (osztas).<br />

Cod. Dipl. Pat. T. II. p. 96 : mediantibus erbalibus<br />

divisionibus.<br />

Erbalis divisio, V. Distinccio herbalis.<br />

Erbariani lacere, pharmacopolarum<br />

more medicinam exercere ; kuruzsolni. Han.<br />

Mon. Jur. V. I. 9. an. 1265 : si aliqua mulier<br />

vel vir fecerit erbariam vel maleficium erbarie,<br />

propter quod homines possent mori...<br />

igne comburatur.<br />

Inveniss<strong>et</strong> S. Andream Zoerardum, qui institutum<br />

Eremiticum e Polonia in Hungarian!<br />

revexit.<br />

Eremitoriolum, deminut. ab eremitorium,<br />

parvum eremitorium, monasteriolum;<br />

his monostor, kis kolostor, zdrddcska.<br />

Rak. On. p. 236. I. 5—7. (6.): Haec animo<br />

volvenli occurrebat Eremitoriolum S-ti<br />

Augustini Monachorum in silva S-ti Germani...<br />

Eremitorium, (DuC.) habitaculum eremitaB,<br />

monasterium; monostor, klastrom,<br />

zdrda. Rak. On. p. 240. 1. 10—11.:..'.<br />

a quo tempore peracta pascali confessione<br />

mea in eremitorio PP. Camaldulensium renatus<br />

fui.<br />

Eremizare, vitam solitariam agere;<br />

rem<strong>et</strong>eskedni. Beng. Ann. Erem. Coenob. 7.<br />

Divum item Gerardum in eremo Beel, agri<br />

Budensis per septennium sanctissime eremizantem.<br />

Eremodicium, (Du C.) desertum judicium<br />

; cserbenhagyott torvenyszek, kituzott<br />

iddnek elhanyagoldsa. Nill. Symb. p.<br />

565 : qui iudicio agi jam coepto contumaci-<br />

Erbosus, pro : herbosus. Kub. C. Arp. ter a praisentia judicis recedit, dicitur contra-<br />

I. p. 64. an. 1268.<br />

here tQtjfjiodlxiov, desertum judicium, qua<br />

Ercuit, fors. pro: arcuit, impedivit; voce gra3ca <strong>et</strong> Romani Jurisconsult! frequenter<br />

megakaddlyozni. Cod. Zichy 1.36: miliciam, utuntur. Est autem eremodicii effectus, ut<br />

quam... contra hostilem Regis Boemorum tur- judicium(MovOjMfpw?. h. e. altera tantum parte<br />

mam dimicando triumphum ercuit, recen- agente finiatur, <strong>et</strong> litis deserter damn<strong>et</strong>ur. Cf.<br />

sentes.<br />

Ulp. Dig. 4., 4., 7. fin. 48., 7., 13. Cod. Just.<br />

Ercus, 3., (fors. ab herceus, gr. egxccToq) 3V1, 13 §. 3.<br />

ad domum pertinens; hdzi. Tor. Tar. 1889. Eremus, (Du C.) locus desertus; vadon,<br />

p. 384. ollarum ercarum magistri. Nisi le- sivatag, magdny. Ger. Einode. Beng. Ann.<br />

gendum: urceorum.<br />

Er. Coenob. Praf. cum paupere Chrislo pauper<br />

Erdelyismus, Genus dicendi in Tran- <strong>et</strong> in Eremi latebris absconsus, sola gratia<br />

sylvania usitatum ; erdelyi nyelvjdrds. Tur- clarus. Rak. On. 196. eremos colere. Cf. Terkovics<br />

Corp. Gram. 706.<br />

tull. Idolol. 5. Sulpic. Sev. Dial. 1., 15.<br />

Erectilis, qui erigi potest; folegyene- 1.Erga, pro:apud,cvaa; -ndl,-nel. Batty.<br />

sith<strong>et</strong>d. Bene Med. II. 272.<br />

Leg. III. 330. an. 1397: huiusmodi testamenti<br />

Erectio, 1. institutio, 2. exstructio, actus copiam dicit... Cantor erga se habere. End.<br />

statuendi (Du C. al. s.); feJdllitds. Regul. 411. Andr. II. Privil. 2. an. 1217. B6k. Paszt.<br />

Turm. Prat. I. Quos gloriosissimaB Memoriae III. 314. an. 1429. possessionem... erga<br />

Augustissima Imperatrix <strong>et</strong> Regina Maria The- se r<strong>et</strong>inuissent.<br />

resia in erectione Regis Hungarica3 Nobilis 2. Erga, pro: ex, secundum; szerint,<br />

TurmaB Pratprianaa sibi Fines proposuerat, hi kepest. It. giusta. Opinio. Deput. 9. Co. Judi-<br />

fuere. Rak. On. 50. Szek. Okl. I. 902. erectio ces autem erga illius propositionem e numero<br />

m<strong>et</strong>arum. Cf. Vitr. 10., 5. fin. <strong>et</strong> 8. praf. gremialium Incolarum deligantur. Kass. P. P.<br />

Eredius, erodius, falco hah'stus (Linn.), I. 240. erga humillimam Cameras Regis Pro-<br />

Presp. SIov. 286. raroh.; rdro. Schlag. 1746. positionem.<br />

Erefodina, 33, sectura a3raria; rez- 3. Erga, pro: contra; elleneben. Kandra<br />

bdnya. Ger. Kupferbergwerk. Adelm. De orig. Reg. 244. condempnatus est erga populum.<br />

Turc. 10. Item ex erefodinis in chestemoi <strong>et</strong> 4. Erga, pro: ablat. hie loci: deposito<br />

ex fodinis Aluminis in Natalia.<br />

pr<strong>et</strong>io; mell<strong>et</strong>t, elleneben. Ger. gegen.<br />

Eremi-ccenobiticus, 3., ad eremitas Kass. P. P. I. 240. talem pro distractione sua<br />

pertinens; kolostori, rem<strong>et</strong>e. — Beng. Ann. requisitum e Regio Depositorio T. erga illico<br />

Er. Coenob. Tit. Annalium Eremi-Coenobiti- deponendum illud pr<strong>et</strong>ium. Arch. Rak. VIII.<br />

corum ordinis fratrum eremitarum S. Pauli 124: erga quittantiam.<br />

primi eremite Posonii 1743.<br />

Erga vires, pro viribus; teh<strong>et</strong>sege<br />

1. Eremicola, (Du C.) eremita; re- szerint. Ger. nach Kraften. Gazd. tort. szem.<br />

m<strong>et</strong>e. Coll. II. 119.<br />

I. 211. ubi quis campum invenit aptiorem <strong>et</strong><br />

2. Eremicola, 33, locorum desertorum alicujus spei, terram libere erga vires suas<br />

incola; pusztalako. Ger. Pusztenbewohner. excolit <strong>et</strong> inseminat.<br />

Kass. Ench. I. 100. Contra Eremicolas pe- Ergata, 33, vectis ligneus (Du C. al. s.);<br />

regrinos aliosque ignotos <strong>et</strong> suspectos, gras- emeld rud. Opin. 1802. a. 2: pro extrasantibus<br />

imprimis Latrociniis ... omni cum hen do Sale Ergata.<br />

rigore procedatur. Norm. Ordin. an. 1763. Ergodioctis, (DuC. ergodioctes) gr.<br />

15. Sept.<br />

egyodidxnjq, exactor operis; gydrigazgato.<br />

Eremitanus, 3., vitae solitariffi homo -vez<strong>et</strong>d. Nagy Hier.<br />

deo deditus; rem<strong>et</strong>e. — Fej. T. XI. V. Un. . Ergolabia, es, redemptio operarum;<br />

433. ex consensu fratrum Pradicatorum Ere- munkaberl<strong>et</strong>. Nagy Hier.<br />

mitanorum.<br />

Ergolabus, (DuC.) operarius, opera-<br />

Eremiticus, 3., solitarius; magdrum redemptor; munkaberlo. Nagy Hier. Cf.<br />

nyos, rem<strong>et</strong>ei. Beng. Ann. Erem. Coenob. 7. Cod. Justin. 4., 59.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!