lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

XIV De latinitatls regni Iluncjarise inclole nadiraque.
voeum sonus resonat in aurilms el in scnnonc Latino, velulsi Gcnnani ex verbis in -iron exeunlibus
verba Lalina in -are desinenlia formarenl. .,
Talia verba sa;pe occuiTunt in litteris ducum Guruczoneni Hungarico ori aceommodala, ut:
bombarderozni, commander oz, munderomozni. Suffixum Germanicum rcspuil, negligil el suffixo
Hungarico vocein instruit, ul hodiernum: telegrafirozni, zsenirozni. Huic procedendi inodo respondel
el ipse eius aMatis senno latinus, ul: marchirare (marschieren, masirozni).
Vox Lalina classica aut peregrina iain derivala pro ihemate sumitur (sicul cliam in sermone
llalico) luinque suffixis inslruilur: in sernione Latino sermo Hungarieus, in Hungarico Lalinus sermo
vesligia relinquit. Pro voce: iusdicere viget ex iurisdictione promanans: iurisdictionare, iurisdictionatus;
in locum vocis: protegere substituitur a protections profeclum: protectionare. Pro
«fungiy) adhibetur officiare pro ((efficerev dicilur el adhibetur: adeffectuare.
Thema potest esse ipsa forma coniugata, uti: vidimare (subscribere, probare, Idttamozni); quin
el vocabula in unurn conlracla, aul conipendio abbreviate, ul: deutrum = de eo utruin; deulralis;
iudlium = index nobilium, incattus = in causam attractus.
Hungaricum: hdtrdlni, retirdlni (lerga dare, se recipere) sonat apud Bercsenyiuin: megtergdlni,
quasi a verbo tergare forniatum. Quomodo verba sarcianlur, augeanlur exemplurn singulare
potesl legi apud Bercsenyiuin, qui pro: