lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

Cingatorium Cipus Clrculatio 127
ricas veneficas vel conceptum non impediat
etc. cingarica gens. llor. Mom. 109.
Cingatorium, cingulus; ov. Quel. Sieb.
Ib. 274. an. 1500. ib. 276., 279.
Cingularius, zonarius; ovgydrto. Pest.
Levt.
Cingulator, (a cingulo germ. Gurt) artifex
serarius; rezmiives. Giirtler. Fjp.
Szam. p. 213. an. 1426: cingulator tulit
den. 23. pro laboribus pelvium ad glavium
ecclesise s. Aegidii p. 218. Cingulatori solvimus
den. pro pelvibus ad construendum nodum
ecclesiae. Arch. Ver. Sieb. XI. 345.
Cingulum ephippiarium, cing.
sellae equestris; nyeregov. Schwartn. Scult.
171. Cingulum laqueatum, cingulum laqueis
seu lorulis distinctum; gydszkotelek,
f'ekete gydszszalag. Szaz. III. 387. Barczay.
Cingus, cingulus. V. s. Besacia; ov.
It. cinghia.
Ciniger, cinerem gcrcns ; hnmwedert
vivo'. Bocat. Hungar. p. 412:
Non Cygniger, ciniger vates Titana querellis
Plorabo nostri nunc obiisse soli.
Cinobrium, cinnabaris, minium; higpir,
cinnober. Kol. Cod. 14. Mon. Com.
Trans. V. 198. Ab uno cent, cinobrii
fl. BO.
Cinomia, cynomya, hundsfleug, Hundsfliege
Dief; eblegy. Schlag. 1720.
Cinopodium, fulcrum lecti; dgyldb.
Bettstellen. Par. Pap.
Cinquecenti, Numi Hung. 76. En primum
in re monetali Hungarian vestigium numorum
maioris moduli mnemonicorum, pro
celebranda ad omnemque posteritatem perferenda
regum; virorumque illustrium memoria
signatorum: qui cum sa3Culo quinto et
sexto supra decimum in Italia fabricari cceperint,
Cinque centi nomine veniunt, notabilemque
olim pro eorum, quibus similia in deliciis
fuerant, commodo, genus commercii constituebant.
Cintis, (fors. ab ital. cinta) zona, cingulum
; ov. Tor. Tar. 1887. p. 187. velum de
tela gegleer dicta blavei coloris cum liliis, figuris
piscium, cintibus (?) et aliis armis per
totum auro sutis.
Cintura, Cinctura. V. s. Besacia; ov.
It. cintura. Gall, ceinture.
Cinus, lege: Tinus, species viburni;
galagpnya. Cod. Com. Zichy Vol. V. 430 :
secus ipsum fluvium quedam arbores salicum,
merasiorum et cinorum.
Ciocolada, se, more Ilalorum scriptum
et pronunciatum signif. potum dulcem; csokoldde.
Bene Med. I. 326. illis prius potum
calidum vel coffeae vel ciocoladae cum lacte
vel jusculum ... concedimus.
Cipha, 33, patina; tdl. Szaz. XIII. 234.
Ciphus (DuC.) V. Cipus. Szaz. XXII.
139. Ciphis vel aliis vocalibus (rectius : pocalibus)
argenteis ultra duas marcas argenti
singulariter ponderantibus.
1. Cippus, (Du C.) fidicula, instrumentum,
quo reorum pedes constringuntur ; kaloda.
It. gogna, berlina. Ger. Strafklotz, Fidel
apud Saxones Transylv. Torvt. Msz. Jogt.Eml.
T. I. p. 333. Fcemina ebria inventa.... in
cippum includatur.
2. Cippus, alamizsna gyujto' toke.
Ger. Opferstock. Batty. Leg. HI. 623. an. 1498:
cippi vel trunci pro recipiendis pecuniis.
Cipus, (ap. Du C. Ciphus), Scyphus; csesze,
findzsa. Szaz. XIII. 234. unum peccarium
argenteum cum cooperlorio et unus cipus
cle Mazalino habens pedem argenteum.
Cirada, 83, ornamentum, a germ. Zierath,
Zierde ; czirada, czifra, ek. Arch. Rak. VIII.
330. Armariolum cum superficie deauratarum
ciradarum. VIII. 326. Abacus ... ciradis
adornatus. Bek. Paszt. III. 56.
Circa, 33, (Du C.) vigili*, excubia3; czirkdlds.
Ljub. Mon. SI. II. 215 : capitanei teneantur
facere dream.
Circa, pro: ante; elott. Batty. Leg. III.
475. an. 1450: circa solemnitates Matrimoniorum.
Circa, pro: contra ; ellen. End. p. 323.
(Deer. S. Steph. L. II. 17.): si quis circa regis
salutem ... conspiraverit.
Circa, pro: iuxta (Du C); szerint. Batty.
Ger. 1. circa virium robur. ib. 3. et passim.
Circa, cum ace., ratione. respectu, de;
korul, tekinteteben, ugyeben, illetoleg.
It. circa di. Kass. Prax. I—II. pass. I. 22. ut
circa militiam dislocandam et intertenendam
regulamentum militare observandum ac
circa quasvis alias prastationes militia in
vecturis, naluralibus et parato aere faciendas I.
35. prsscriptas periodicas relationes circa
restantias Comitatui exhibere.
Circa, prope ; mellett. Chr. Dubn. p. 99.
sedit circa regem.
Circada, ss, pensio eorum, qui ecclesias
visitabant ab it. cercare, invisere.Par. Pap.
Circare facere, indagandum curare;
koroztetni, kerestetni. Mon. Com. Trans. I.
86. an. 1542. Si... quisquis non surrexerit
et non venerit, dominus Vaywoda circare
faciat et puniat.
Circaria, 83, districtus; kerulet. Passim
apud regulares Canonicos.
Circator, i, explorator, investigator, indagator;
vizsgdlo. Monm. Comit. Trans. I.
87. an. 1542. Coated Coloni omnes, qui non
consurgerent et non venirent ad levationem
offlcialium Domini Locumtenentjs, extunc Circator
Domini Locumtenentis suspendat talem
et res apud eum reperiendas... et pecunias
auferre valeat.
Circavicinus, circumjacens, vicinus;
szomszed. Dip. Rel. reip. Rag. 65.
Circellus, circulus; korocske. Numi
Hung. 9. F. Balass. Casul. Steph. 6.
Circhare, circumire; czirkdlni. It. cercare.
Ljub. Mon. SI. II. 266: custodes...
circhent.
Circinus, forum; kerek piacz. Ring.
I. Kronst. 264., 341.
Circinorum conf ectores, circulorum
opiflces; czirkalomkeszito, korzdke-
szitd, muszerkovdcs. Zirkelschmied. Tab.
Conscr.
Circitendo, circum eundo; koruljdrva.
G. Fej. VI. 150., 158. et eandem (sc. curiam)
ad plagam meridionalem circitendo girati
rursus.
Circitor, (Du C.) custos militaris, qui
circuit castra; czirkdlo. Ger. Streifwache.
Szirm. 35. Cf. Veget. Mil. 3., 8. Hieron. Ep.
61. Nro. 7.
Circitor nocturnus, vigil nocturnus;
ejjeli o'r. Wallaszky 580.
Circologus, Chirurgus. Kov. Jur. Tav.
148. et de ipso vulnere seu vulneribus particute
ossium exierint, quod circologo (Chy-
rurgo) probante contra attractum aprobatum
fuerit.
Circuens* circumiens. Cod. Dip. And. I.
3., 3. usque ad quoddam fossatum circuens.
Circuitor, qui circumit, custos agrorum;
keriilo. Kelem. Inst. Jur. Pr. II. 736.
Merces Impellentis, quam pro publicis agrorum
etc. custodibus (Circuitoribus) Comitatus
solent determinare, in quibusvis impulsionibus
persolvenda.
Circuitus, us, avia devia; tevut. Batty.
Ger. 289. Spiritus daamoniorum, qui mittunt
terram in circuitum.
Circulare Dioecesanum, litteras in
dioecesi per orbem mittendaB; egyhdzmegyei
korlevel. Oltv. Act. Synod. 57.
Circulare mandatum, in orbem
missum mandatum; hirdetdparancsolat, v.
koridjdro. Torvt. Msz.
Circulare, circumdare (Du C. al. s.);
abroncsozni. Rac. Mon. SI. XIII. 79. an.
134-8: emantur tine ad aquam ... mastoch
XX. item situle cum manicis de ligno circulate
circulis ferreis. Item manarie XXX. cum
manicis longis.
Circulares, (sc. littera) in orbem missa3;
korlevel. Czir. Jur. Hist. 84... Circulares
potius esse ad dicatores Comitatuum et
exactores Lucri Camera? dimissas, quibus instruuntur,
quomodo ea, qua3 in Comitiis constituta
fuerant, exequi debeant.
Circularia Ordinatio, edictum per
provinciam, regionem litteris promulgatum;
korrendelet. Opin. de histr.
1. Circularis, e, ad circulum, territorium,
regionem pertinens; keruleti, keriiletbeli.
Torvt. Msz.
2. Circularis, nummus currens ; czir-
kdlo penz. Kov. Form. St. XXVII.
3. Circularis, famosus, celeber; hires.
Baity. Ger. 177. Denique et lapides nominantur
siderei, et sancti lapides non timide circulares
perhibentur.
Circularis iiotarius, not. circuli,
districtus ; kerilleti jegyzo. Ker. Nap. 277.
Circularis sessio, congressus, eongressus,
concilium ex toto circulo, lerritorio
congregatorum; kerilleti tiles. Torvt. Msz.
Circularistse, civis circuli, districtus;
keruleti-, korpolgdr. Ger. Ringbiirger.
Besztb. Levt.
1. Circulariter. circulatim^ circumcirca,
in orbem; korben, koroskdrul. It.
circolarmente. Pazm. Dial. 454. Wagn. Obs.
Jadr. 396. Pel. Pom. In nat. Dom. s. III.
c. 6.
2. Circulariter, per singulos circulos
i. e. regiones ; keriiletenkent, keruletileg.
Torvt. Msz.
1. Circularius, i, erro, homo vagus;
csavargo. Kronst. II. 63. an. 1528.
2. Circularius, i, circuitor; czirkdlo.
(Fej. csavargo ?) Fjp. Szam. k. 174. Item circulariis
dedimus de tractibus den.
3. Circularius, annulorum, orbium
confector ; csatos.Ringelschmid. Tab. Conscr.
Circularius, 2., per ambages, incircuitu
situs; keriilo. Vest. Ref. R. 2: per vias
insolitas, circularias.
1. Circulatio, valor, cursus; devenire in
communem usum; forgdsa/kerengese (a
penznek). Opin. P. I. Sec. II. 10: pecunise
circulatio. Arch. Rak. VIII. 422.
2. Circulatio, decorticatio; lehdmo-,