lineament a latin itatis regni hungarle mediae et
lineament a latin itatis regni hungarle mediae et
lineament a latin itatis regni hungarle mediae et
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Warenna Waywodatus Yperius vel Yperium 705<br />
Aulall, quoniam feuduni teque ac fill us vasalli<br />
recidit in polestatem domini. Moribus Gallise<br />
Gardia, veluti Cmtodia vocatur, in Scotise<br />
el quondam <strong>et</strong>iam Angliae feudis: Warda.<br />
Warenna, IK, (DuC.) vivarium; oly<br />
hcly, hoi nyulak, fajdtyukok, faczanok tenyeszleltek<br />
vada"szat veg<strong>et</strong>t; megkiilonboztelik a<br />
feras de warenna a feris de foresta. Uj Magy.<br />
Muz. III. 200. Omnes male consu<strong>et</strong>udines de<br />
forestis <strong>et</strong> warennis, <strong>et</strong> de forestariis <strong>et</strong><br />
ivarennariis vicecomitibus <strong>et</strong> eorum ministris,<br />
ripariis <strong>et</strong> eorum custodibus statim inquirantur.<br />
Wareimarius, (DuC.) Gustos Warennae;<br />
vadaskert ore. V. Warenna.<br />
Watta gosypina; vatta. Ger. baumwollene<br />
Walta. Vect. Gen. Cec. 2.<br />
Wayda, V. Vaivoda. Kronst. I. 186.<br />
Wayvoda, V. Vajvoda. Cer. Bel. De<br />
Arch. 35. Dicunt nimirum Poloni: Wayvoda<br />
Krakovszky, Kyowszky <strong>et</strong> sic porro, Slavicum<br />
vocabulum <strong>et</strong> ex wy ex, atque wodit, ducere<br />
compositum; idem proinde ac vox Germanorum<br />
Herzog, der vor dem Heer ziehel; Wayvoda<br />
dein voce truncata Wajda dictus, quo<br />
nomine adhuc memini in Hungaria Zigenorum<br />
Duclores insigniri.<br />
Waywoda, V. Vaivoda. Arch. Rak. IX.<br />
81. Una cohors consistere poss<strong>et</strong> in 1. Waywoda<br />
20. fior. Rhen 2. Vice-Waywoda 14 flor<br />
3. Vexillifero 10 flor <strong>et</strong>c.<br />
Waijwoda Nazadislaram V. s.<br />
Nazadista. Magy. Tor. Tar. VIII. 250.<br />
Waywodse notarius, scriba v. a<br />
Xeiiiolum, diminut. a gevux, xenia,<br />
ortim ; ajdndekocska. Ger. kleines Geschenk.<br />
Verancs. IV. 19. Per Dominicum Regulum<br />
conterraneum nostrum misi parent!, novercae<br />
<strong>et</strong> cognatis Xeniola.<br />
Xeiipdochialis, e, ad xenodochium<br />
pertinens; korhdzi. Tor. Tar. 1886. p. 531.<br />
Xcnodochiale templum. Beng. Ann. Er. Ccenob.<br />
581.<br />
Xenodochium. Est locus, quo mendici<br />
accipiuntur <strong>et</strong> aluntur ; quo sensu passim<br />
ap Script. Eccl. legitur; szegenyhdz. Brut.<br />
Hist. VIII. 413., 33. qui prsuessent sacris Xe-<br />
nodochiis ad alendos mendicos inslitutis.<br />
Xenus, gr. &voq, alienigena; idegen,<br />
vendeg. Arch. Ver. Sieb. XXVI. 120.<br />
Bartal A.: Gloss. Lat.<br />
secr<strong>et</strong>is Waywodse; (Ytyly) iteld mester.<br />
Kronst. II. 339.<br />
Waywodatus, us, V. Vajvodatus. Fr.<br />
Lib. Rt. I. 19. ad sallarium Wayvodatus sui<br />
Waywodissa, 33, uxor \vaywoda3;<br />
vajda neje. Kronst. I. 700. Waywodissa<br />
relicta.<br />
Welez, fors. pannus sericus ; bdrsony.<br />
It. velluto. Tor. Tar. 1889. p. 377. una pecia<br />
de welez colorato zynes dicto.<br />
Werra, 33, (Du C.) bellum; hdboru. V.<br />
Guerra.Ljub. Mon. S!. 1.48. an. 1232: grossariis<br />
<strong>et</strong> predatoribus . . . facient werram.<br />
Cod. Dip. Arp. Cont. XL 255.<br />
Wervecze, ex Slavo vereje (valva) dvere<br />
(porta) diminutive verejce (valvula) dverice<br />
(portula). Tor. Tar. 1893. p. 7. unam valvam<br />
seu parvam portam vulgo vervecze dictam.<br />
Wiling, (Whinag a pud Francos: telonium)<br />
theloniarius; adoszedd. Batty. Leg. T. II.<br />
111. Deer. St. Ladisl. quod a tempore Regis<br />
Andree . . . apud quemcunque civium vel illorum,<br />
qui dicuntur Whing, vel servi delinentur<br />
. . . omnes Regi presententur.<br />
Wiceleffita^, Hsrelici, qui Johannem<br />
Wiclefum natione anglum patrem agnoseunt,<br />
cujus notissimos errores damnavit Concilium<br />
Constantiense (Du C. Wiccleffistae). For.<br />
Scr. p. 50 : Wiccleffitae docuerunt substantiam<br />
panis materialis <strong>et</strong> Substantiam vini materialis<br />
manere in Sacramento Altaris.<br />
Wimplare, vexillo nautico ornare, a<br />
wimpla, quimpla (Vimpel, vexillum nauticum).<br />
Cf. DuC. Wimpla; hulldmzo fej-<br />
X<br />
Xerapellis, (Juven. VI. 517. peratnpelhnae<br />
vestes i. e. vestes color is coccinei)<br />
(Du C. sub Perampellinus. Perampellinae<br />
vestes dicunlur veleres <strong>et</strong> prsesiccse pampineum<br />
habentes colorem <strong>et</strong> ponuntur hoc loco<br />
pro quibuscunque antiquis vestibus; ocska<br />
ruha. Arch. Ver. Sieb. XXVI. 120.<br />
Xerson, gr. %£Q ao $> terra continens;<br />
szdrazfold. Ger. Festland. Arch. Ver. Sieb.<br />
XXVI. 120.<br />
Xilo, gr. %vKov, lignum ; fa. Arch. Ver.<br />
Sieb. XXVI. 120.<br />
Xilobassum, (Dief. xilobalsamum) (Plin.<br />
xylobalsamum). balzamfa. Ger. Balsamholz.<br />
Arch. Ver. Sieb. XXVI. 120.<br />
Xilimim linum, (Xilinum, Xylibom-<br />
diszszel ekesiteni. Gal. guimper. Piszter Szt.<br />
Bernat. 1.574. wimplatae magis quam velatae.<br />
Wladica, 33, V. Vladica. Tor. Tar. 1893.<br />
p. 12. Omnes presbyteros Valachorum per<br />
Wladicam ordinatos. A regi szlav zadrugaban<br />
(kozos gazdasagban, Hauskommunion, gemeinscliaftlicher<br />
Hof) a csalad fej<strong>et</strong> jelent<strong>et</strong>te,<br />
utobb pedig a lovagot, (eques, Ritler) es<br />
ohilueknel a puspokol. Ugy lalszik a Bela kiraly<br />
nevtelen jegyzojenel elflfordulo Dwcaezen<br />
vladika szobol szarmazott.<br />
Woytostwa, scult<strong>et</strong>ia; birdsdg.<br />
Scliwart. Scult. 22. De Advocatiis seu Scull<strong>et</strong>iis,<br />
Polonis Woytostwa (a Vogt Germanico),<br />
qua3 tertiam bonorum regiorum genus constituebant.<br />
Vide Gottfr. Lengnich Jus publ. Regni<br />
Polonise.<br />
Woywoda, V. Voivoda. Szaz. XI. 24.<br />
Wozciaiii, (a Slav. Vosc, Vosca) curriferi,<br />
plaustrarii; kocsigydrtok, kocsit adok.<br />
Ger. Fuhrleule. Wagner. Tor. Tar. 1893. p. 8.<br />
Wr<strong>et</strong>eimm, V. Ur<strong>et</strong>enum. Rac. Mon.<br />
SI. VII. 28. an. 1000: terrenum .. . trium<br />
wr<strong>et</strong>enorum. Cod. Dip. Arp. Gont. VI. 31.<br />
Star. XXVII. 42. an. 1262.<br />
Wzbeg, V. Uzbeg. Deer. S. Ladisl. III. 2.<br />
Wzkoko, onis, V. Uscocus. Kuk. Jura.<br />
57. <strong>et</strong> ut de c<strong>et</strong>ero turn prascripti Wzkokones,<br />
quam alii stipendiarii Maiestatis Caesarea;<br />
<strong>et</strong> Regiae, ab huiasmodi hostili invasione <strong>et</strong><br />
homicidiis abstineant. . .<br />
Wzkokus, V. USCOCUK. Kuk. Jura. II.<br />
57. cum ingenti multitudine aliorum Wzkokorum<br />
commilitonum suorum.<br />
bix. Gall. Colon. Du C.); gyapot. Bel. Geogr.<br />
Comp. 600. Illorum itaque arte elaborantur:<br />
aulsea Babylonica, peristromata, linum byssinum,<br />
xilinum <strong>et</strong> bombycinum.<br />
Xiphysma, atis, pyrrhichia; kardos<br />
Idncz. Ge*r. Schwerttanz. Par. Pap.<br />
Xylimbix, cis, strues lignorum; farakds.<br />
Ger. Holzhaufen. Szamosk. HI. 85.<br />
Africo favillas ardentes, titiones scintillasque<br />
rapientc atque agglomerante, frustillatim ae<br />
minutalim creberrimse grandinis instar, in<br />
xytimbices passim disperger<strong>et</strong>.<br />
Xyrotheca, theca cultri tonsorii; ber<strong>et</strong>vatok.<br />
Ger. Scheermesser Futteral. Par.<br />
Pap.<br />
Yacinthianus, 3., pro: Hyacinthinus; Ylarescere, hilarem fieri; viddmmd IIV. 82. qm'n ymo malignantibus aditus pateat<br />
Jdczint... Tor. Tar. 1890. p. 368. ex lapidi- lenni. Kuk. Jura. I. 172. an. 1399: ut. . . litigandi.<br />
bus sex yacinthianis.<br />
remunerata devotio ylarescat.<br />
Yovis sancti, dies Jovis antepaschalis;<br />
Ydolatra,se,pro: idololatra; kepimddo. Ylex, pro: ilex; tdlgy. Cod. Dip. Arp. zold csutortok. Ljub. Mon. Jur. P. I. V. 111.<br />
Andr. Pann. 107.<br />
Cont. IV. 93. sub ylice sunt m<strong>et</strong>e ... <strong>et</strong> tran- 122 : a die, qui dicitur Yovis sancti usque in<br />
Ydoneus, 3., pro : idoneus (Du C.); alsit vallem directe ad ylices.<br />
octavam pasce.<br />
kalmas. Cod. Dip Arp. Cont. IV. 70. ad Ymarmene, es, fatum (a gr. efaapftevq, Ypapanti, obviatio; elebemenes. Bally.<br />
quemcunque volueritis locum ydoneum . .. 3t(jux.Q(jL£vov); sors, vegz<strong>et</strong>. Nic. de Mir. 436. Leg. T. II. 182 : ypapanti autem interpr<strong>et</strong>a-<br />
ad collections huiusmodi ministerium exe- Ymnarii, pro : hymnarium ; egyhdzi tur obviacio, quia venerabiles persone Syquendum.<br />
hymnuskonyv. Ger. Hymnenbuch. Cod. Dip. meon <strong>et</strong> Anna ea die obviaverunt Domine.<br />
Ydria, alias: hydria, gr. vdgla, vas aqua- Arp. Cont. 1., 40. III. Collectarii IIII. Ymna- Yperius vel Yperium, species quodrium<br />
(Du C.); veder. Knauz. M. E. Str. I. 25., rii II. Regulae.<br />
dam panni, qui Ipra3, in civitate Flandrite con-<br />
56. Cod. Dip. Arp. Cont. XI. 111. Ymo, pro imo; sot. Cod. Dip. Arp. Cont. Ificiebatur;<br />
ipri. Fej. X. I. 63. Item telonium<br />
89