07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Horula, se, (Du C. 1.) dem. ad hora, temporis<br />

punctum ; ordcska, percz. Batty. Leg.<br />

III. 607. an. 1496. vix credibile est. . . totius<br />

anni peccata una horula . . . recensere. Moln.<br />

Patv. 15. Rep. Cast. C. Et vix a furti perp<strong>et</strong>racione<br />

quadrantis horulae spatium defluxerat.<br />

Verancs. VII. 72.<br />

Hos, horis, pro : os; szdj. Batty. Ger. 15.<br />

quasi uno hore id agunt.<br />

Hosa, 03, libiale, caliga ; nadrag, gatya.<br />

Gall, heuse. Ger. Hosem es Hosen. Cod. Dip.<br />

Arp. Cont. VI. 126. Quatuor linteamina lecli,<br />

auriculare, duo paria hosarum . . .<br />

1. Hospes, (Saxo) advena (DuC.) ; vendeg<br />

polgdr, telepes. Szer. Not. p. 50: in<br />

prsesentia ipsorum . . . hospitum (id est:<br />

Saxonum). Kuk. Jura 1/63. an. 1242 : quod...<br />

cum placuiss<strong>et</strong> in Zagrabia in monte Greech<br />

civitatem liberam construere <strong>et</strong> ibidem hospites<br />

convocare. Hajnik Perjog. 10.<br />

2. Hospes, caupo; korcsmaros, vendeglds.<br />

Wagn.<br />

Hospes <strong>latin</strong>us, advena ex Italia;<br />

olasz foldrol b<strong>et</strong>elepit<strong>et</strong>t vendeg. Hajnik<br />

Perjog. 10.<br />

Hospes Teutonicus, Saxo, advena e<br />

Germania; Nem<strong>et</strong>orszdgbol b<strong>et</strong>elepit<strong>et</strong>t<br />

vendeg. Jus. Fland. p. 4. Adreas II. rex 1206.<br />

Saxones, idem Andreas an. 1224. Teutonicos<br />

hospites appellat. Hajnik Perjog. 10.<br />

Hospita, 83, hospitium; lakds. Fjp. Szam.<br />

0.: Item pro hospita sua 2 fl.<br />

Hospitacio, (Du C.) servitus hospitii<br />

pra3Standi; beszdlldsoldsi kotelez<strong>et</strong>tseg.<br />

Szek. Okl. HI. 177. Eisdem omni juvamine<br />

<strong>et</strong> auxilio <strong>et</strong> hospitacione esse debeatis.<br />

Hospitalaria, 83, (Du C.) deversorium;<br />

vendegfogado. Pel. Pom. S. In Nat. Dom.<br />

s. II. c. 6. Diversorium est hospitalaria, ad<br />

quam homines divertunt ab extra ad hospitandum.<br />

Hospitalarii Melitenses, keresztes<br />

vitezek. Cher. Jus. Eccl. I. 297. Tales erant<br />

Hospitalarii., qui xenodochium adminislrabant.<br />

Hierosolymis prope sepulcrum Domini,<br />

primum quidem tantum pauperes, infirmos <strong>et</strong><br />

peregrines hospitio excipiebant, at tardius <strong>et</strong>iam<br />

militabant, inde a Saraeenis turbati ad insulam<br />

Rhodum se receperunt, hac quoque<br />

amissa insulam Melitam obtinuerunt, unde Melitenses<br />

dicuntur, hi exislunt in Italia <strong>et</strong> Sicilia.<br />

1. Hospitalaris, e, ad xenodochium situs,<br />

vergens ; menhdz mell<strong>et</strong>t fekvo. Oltv.<br />

Act. Synod. 44. Episcopo Samuele Vulcan extra<br />

portam Hospitalarem.<br />

2. Hospitalaris, hospitalis; vendeg ul<br />

fogado, vendeg szer<strong>et</strong>o. Chr. Dubn. p. 28 :<br />

Quo viso dux magis gavisus, putabat, quod ei<br />

pro terra quadam hospitalari misissent.<br />

1. Hospitalarius, i, curator nosocomii;<br />

korhdzi gondnok. Kronst. II. 352, 379.<br />

an. 1536.<br />

2. Hospilalarius, (Du C.) diversoriarius<br />

; vendegfogados. Ger. Gastwirth. Kronst.<br />

I. 566.<br />

3. Hospitalarius, i, ex ordine cruce<br />

signatorum. V. Hospitalis frater; veres<br />

bardt. Szirm. Glos. 97.<br />

Hospitalarius grangise, caupo;<br />

vendegfogado. Bek. Pil. P. I. 79.<br />

Hospitale, (DuC.) nosodochium, val<strong>et</strong>ud'narium<br />

; ispotdly, korhdz. Knanz M. E.<br />

Str. I. 45., It). Kronst. I. 738. Szaz. 1897.<br />

p. 136. Fej. II. 282. III. 378.<br />

1. Hospitaiensis Hotar<br />

1. Hospitaiensis, ad hospitale perti- Hosso, onis, husso, Acipenser huso<br />

nens; korhdzi. Kronst. I. 741.<br />

(Linn.); iriza. Quel. Sieb. I. 291. an. 1500.<br />

2. Hospitaiensis, is, magister, curator Hostenditia?, (Du C. Hostenduciae);<br />

nosodochii, val<strong>et</strong>udinarii; korhdz-mester, katonai ado. Vuch. Jur. Feud. 172. Redem-<br />

gondnok. Fjp: Szam. 218. Item Johanni Wiltio servitiorum militarium generatim dicitur<br />

lach hospitalensi den. 20.<br />

Adoha, Versilberung der Lehendienste. Huius<br />

Hospitalierus, i, nosocomus, qui assi- species sunt Hostenditiae, Fahrtlosung, Heerd<strong>et</strong><br />

83groto; b<strong>et</strong>egdpolo. Ljub. Mon. SI. XI. steuer in specie sic di<strong>et</strong>s seu pra3stationes pe-<br />

219. an. 1347.<br />

cuniariaj, quibus redimitur servitium vasalli do-<br />

Hospitalis fratres, fratres, qui Hieromino pra3Standum. Hostenditiae dicuntur Adsolymis<br />

in Hospitali suo peregrines <strong>et</strong> a3groiutorium, quod faciunt dominis Romam cum<br />

tantes recipiebant (inde ducunt nomen). Ordo Rege in hostem pergentibus vasalli, qui cum<br />

eorum inpatria nostra (primum Strigonii) sa3C. eis non vadunt. Vox ipsa derivatur ab Host,<br />

XII. consederat; Hungarice : Szt. Jdnos lo- quod exercitum, militiam signiflcat.<br />

vagok; dux vel antistes fratrum <strong>et</strong> hospitalis Hostia, 33, (DuC. 1.) panis ad sacrifl-<br />

est Magister Hospitalis vel Hospitalium; cium Eucharislicum; ostya. It. ostia. Serm.<br />

Hospitalii, orum idem ncfratreshospitalis. Cat. 145. Fractio hostiae signiflcat Christi<br />

Cod. Dip. Arp. Cont. II. 318., 265. Magistro mortem.<br />

<strong>et</strong> fratribus Hospitalis S. Stephani Regis Stri- Hostia salutaris, V. Hostia. Cod. Dip.<br />

goniensis. . . salutem 143. Et terra Jubil, que Arp. Cont. VI. 526. mundis manibus <strong>et</strong> con-<br />

est Hospitaliorum.<br />

tritione devota offerenda est hostia salu-<br />

Hospitalis monachus, curator p<strong>et</strong>aris.regrinantium <strong>et</strong> ajgrotorum; az utasok es 1, Hostiarius, (Du C. 4.) ostiarius, iani-<br />

b<strong>et</strong>egek gondozoja. Piszter Szt. Bernat. I. tor; ajtondllo. It. ostiario. Prise. Serv. p.<br />

105. 32. Hostiarius Ostiarius seu custos ostii, der<br />

Hospitalis Sancti Johannis Je- Thilrhuter cujus art. 13. Sigism. Deer. II.<br />

rosolomitani, V. Hospitalis fratres. anno 1405. mentionem facit. Kuk. Jura I. 204.<br />

Cod. Dip. Arp. IV. 159.<br />

2. Hostiarius, alias : ostiarius, (Du C.)<br />

1. Hospitalitas, (Du C.) studium, quo primus gradus ordinis ecclesiastici. De eorum<br />

quis afflcitur erga peregrines, quos benigne ordinatione ha3c legimus in Ordine Romano <strong>et</strong><br />

excipit; vendegjog, vendegbardtsdg. Szaz. libro Sacramentorum S. Gregorii: Ostiarius<br />

XIII. 30. hospital<strong>itatis</strong> <strong>et</strong> secur<strong>itatis</strong> gratia. cum ordinatur, postquam ab Archidiacono in-<br />

Cf. Civ. Off. 2., 18., 64. Martial. 4., 64., 28. structus fuerit, qualiter in domo Dei debeat<br />

2. Hospitalitas, (Du C.) hospitium, in- conversari, ad suggestionem Archidiaconi travitalio,<br />

procuratio; vendegldtds,megvendedat ei Episcopus claves ecclesis dicens : Sic age<br />

geles.Szek. Okl. IV. 51. honesta <strong>et</strong> compe- quasi redditurus Deo rationem pro his rebus,<br />

tens hospitalitas.<br />

qua3 istis clavibus recluduntur <strong>et</strong> tradat ei Dia-<br />

Hospitare, 1. habitare, coenas obire, 2. conus ostiumecclesia3; ajtondllo. Batty. Leg.<br />

hospitio excipere (Du C.); i. vendegnek III. 268. an. 1372.<br />

lenni, 2. megvendegelni. Kronst. III. 255. Hostiatim, (Du C.) ostiatim ; kapurol<br />

an. 1550; apud popam . . . hospitanti 545 : kapura. .Fragnr Chron. Rhythm, temp. Ludov.<br />

quod Joan .. . ipsum Glesam hospitavit. I. Engel. Mon. Ungr. Bees. 1809. p. 22. Men-<br />

Thurocz. In Ladislao rege c. 82. Tor. Tar. dicant hostiatim. In turmis sua3 gentis.<br />

1893. p. 20.<br />

Hosticum, i, terra hostilis ; ellenseges<br />

1. Hospitatio, (Da-C.)Zaluzina, Descen- fold. Tor. Tar. 1890. p. 411. ut hibernent in<br />

sus; szdlldsadds vagy vkihez beszdllds, hostico. Cf. Liv. 8., 38., 2. Plin. Paneg. 29.,<br />

szdlldspenz. Tor. Tar. '1893. p. 13., 19. 3. Eum. Paneg. ad Constant 13.<br />

2. Hospitatio, benignitas in excipiendis Hostilicium, Hostilitium, munus<br />

hospitibus (Du C. al. s.); vendegszer<strong>et</strong><strong>et</strong>, militare; hadi kotelez<strong>et</strong>tseg. Kuk. Jura I.<br />

megvendegeles. Pel. Pom. L. II. P. II.: Nam 158. an. 1481. facimus exemptos ... in exer-<br />

in hac visitatione helisab<strong>et</strong> <strong>et</strong> ioannes specitu aut hostilicio sive voyscina.<br />

cialem per eius hospitationem gratiam ad- Hostilitas, atis (DuC.) animus hostilis,<br />

quisiverunt.<br />

inimicitia, simultas; ellensegesseg, ellense-<br />

Hospitativus, 3., hospitalis, liberalis ; geskedes. Kass. P. P. I. 271. Ad anteverten-<br />

vendegszer<strong>et</strong>d. Pel. De s. Thoma s. c. 2: das hostilitates <strong>et</strong> licentiosas mutuas aggres-<br />

Non habuit hospitativum focum vel quo casiones . . .<br />

put reclinar<strong>et</strong>.<br />

Hostimentum, (DuC. al. s.) talio,<br />

Hospitatus, us, V. Condesceatus. mulcta. V. s. Homagium 5.; birsdg.<br />

Hospilioluni, dem. ad hospitium ; kis Hostiolum, dim. ab ostio ; kis kapu.<br />

vendegfogado. Irodt. Kozl. VI., IV. 463. Cf. Obs. Jadr. 403. Sed in illo pavimento infimo<br />

Ulp. Dig. 9., 3., 5. Hieron. Ep. 47., 11., erat hostiolum quoddam, quod secundum libi-<br />

108., 44.<br />

tum in dicto Carabo volentium aperiebatur at-<br />

Hospitiorum Designator, idem que claudebatur.<br />

quod Furirius. V. s. Campi Mareschal- Hostisia, (Du G.) hospitatus, hostagia,<br />

lus; szdlldsmester, szdlldwszto. Ger. Quar- hostigia ; obligatio hospitaliter excipiendi;<br />

tiermacher.<br />

szdlldsszolgdlat. Batty. Leg. I. 437: Hosti-<br />

Hospitium, iudicis curia3 oflicio insersiae. . . erant—servitutes mansion! addiclse,<br />

viens locus; az Held mesterek hivatalos qua3 ab hospite ratione domicilii sui quotlan-<br />

helyisege. Hajnik Perjog 229.<br />

nis domino prastabantur.<br />

Hospodar, V. Despota idem ac Domi- Hostium, (Du C.) Ostium, porta; ajto.<br />

nus. Szaz. XIV. 578. Car. Bel. De Arch. 36. Han. Mon. Jur. II. 54. an. 1312. hostium . ..<br />

Hinc' illis (Wayvodis) pcculiare subinde ac turris, debeat habere duas.claves.<br />

vcrnaculum nomen, Hospodar sou G-ospo- Hotar, vox. orig. Slav. sign, confinia,<br />

dar, quod Dexpotam Sarmatis notat inditum. limitern, (V. Miklosich Etym. Wort. p. 86.) ;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!