lineament a latin itatis regni hungarle mediae et
lineament a latin itatis regni hungarle mediae et
lineament a latin itatis regni hungarle mediae et
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Accedula<br />
Dief.); kokeny. It. prugnola, prugnolo. Schlag.<br />
2164.<br />
Accedula, acedula (Du C.al.s.) Dief. Icrch.<br />
nachtogal. grassmuck fors. idem quod acrcdulo;<br />
csalogdny.ATC\\. Ver. Sieb. XXVI. 112.<br />
Accelerarifacere, accelerandum curare<br />
; Ki<strong>et</strong>t<strong>et</strong>ni. Szek. Okl. III. 202.<br />
Acceleratorium vel Promotoriuni<br />
— mandaluni causa; accelerandae; si<strong>et</strong>teloparancsolat.<br />
Georch.H. T. IV. 263. Torv.<br />
Msz.<br />
Accensare, locare, dare ad censum; kiberleni,<br />
berbe adni. Gall, acenscr, donner a^<br />
cens. Nagy Hier.<br />
Accensator, locator, qui in censum dat,<br />
local; kiberlo, haszonbe'rbeado. Nagy Hier.<br />
Aceeiisibilis, qui accendi potest; meggyujthato.<br />
Tomts. 204. corporaque liumida,<br />
natura tamen accensibilia.<br />
Accensio, actus accendendi; Idngra<br />
lobbantds. Pel. Pom. L. VI. pars II. Art. 1.<br />
Sexto ratione accensionis, quia aque maris<br />
sitim accendunt cum bibantur.<br />
Accensor, (Du C.) acolylhus, cui ineumbit<br />
cura lumina accendendi in ecclesia; gyertyahordozo,<br />
-gyuj'togato. Nagy Hier.<br />
Accensuare, censum exigere, dare;<br />
megadoztatni. Fej. VIII. 2. 105. Plebem<br />
Archiepiscopi Strigoniensis accensuavimus...<br />
pro dictis decem ct octo marcis.<br />
Acceiilnare, cum accentu pronunciare,<br />
efferre aliquid; hangsulyozni. Corp. Gram.<br />
042. Acceptabilitas, (Du C.) .meritum <strong>et</strong><br />
gratia Christi apud patrem ; kedvesseg alkalmas<br />
volta. Pel. De S. Nicol. s. I. c. 1.<br />
Acceptamentum, alqm dominum<br />
agnoscere ; urnak elismeres, uralds. Cod.<br />
Dip. Arp. V. 108. Ljub. Mon. SI. I. 181.<br />
Acceptaiis: V. s. Campsarius; elfogado.<br />
It. acc<strong>et</strong>tante, acc<strong>et</strong>tatore. Ger. Annelimer,<br />
Acceptant.<br />
Acceptatio, actus accipiendi, recipiendi;<br />
dfogadds. II. acc<strong>et</strong>tazione. Cher lus. Eccl.<br />
II. 138. Si vero acceptatio Ecclesise desit,<br />
votum simplex est.<br />
Acceptatio honoris gratia facta,<br />
(in Camb.); nevbecsiilesbeli elfogadds(\a\(6).<br />
Ger. Ehrenacceptation. Art. D. 1840. p. 67.<br />
Acceptationales tabellse, tab. in<br />
quibus res aceeplae notabantur; b<strong>et</strong>uddsi<br />
lajstromok. Torvt. Msz.<br />
Aeceptatum, i, V. Imputatum; beszdmldlds.<br />
Ger. Zurechnung. Tisztb. Ir. In<br />
sortem imdosita? acceptatum vel imputatum;<br />
a kiv<strong>et</strong><strong>et</strong>t ado fejebenl<strong>et</strong>t beszdmldlds.<br />
Acceptaturia, a;. (Du C.) Cymbium,<br />
quo in Ecclesia asservantur mica; thureae; tomjentarto.<br />
Gall, nav<strong>et</strong>te. Nagy Hier.<br />
Acceptio personarum, discrimen<br />
inter homines; vdlogatds az ember ekkozott.<br />
Wagn.<br />
Accepto, elfogadorn. Ger. ich acceptire.<br />
Cod. Camb Mon. 23. Trassatus Literas<br />
cambiales mox post earum Praesentalionem<br />
sex ante abitum Poslae horis acceptare idque<br />
per cxpressam vocis «accepto» Cambiali factam<br />
insertionem declarare aut vero eorum<br />
acceptalionem denegare deb<strong>et</strong>.<br />
Acceptorius, acceplus, gratus; kedves.<br />
Pel. Pom. L. VII. P. II. Art. I. Tanto opera<br />
bona sunt magis meritoria <strong>et</strong>Deo acceptoria,<br />
quanto sunt ab inquinamento peccati elongata<br />
<strong>et</strong> munda.<br />
Acceptuarla<br />
Acceptuaria, a?, thurarium cymbium,<br />
turibulum; tomjenezo. Pa>. Pap.<br />
Accersio capitis, actus capitis sententiae<br />
intenfandse; Feje'n-kereses. Par-Pap.<br />
Accersire, accersere, arcessere; elohivatni.<br />
Fr. Lib. Rat. I. 47. ad Waradinum<br />
me accersiri fecit.<br />
Accerula, demin ad acerram ; tarto.<br />
Arch. Rak. VIII. 355. Accerula argentea<br />
Nro 1.<br />
Accessio, augmenlum ; szerzcmcny;<br />
noveles, toldomdny. Nagy lus. Trans. Sax.<br />
65. Accessio est modus acquireudi (dominii),<br />
quo vi <strong>et</strong> potestate rei nostrae aliam acquirimus;<br />
estque naluralis, artificialis vel mixta.<br />
Ilia fit solius naturae operatione, ista solo laborc<br />
humano, haec utroque. Torvt. Msz. Gcorx:h II.<br />
T. II. 27.<br />
Accessio industrialis, augmenlum<br />
opificiis <strong>et</strong> arle orlum; igyekez<strong>et</strong>beli szaporodds,<br />
emberi munka szillte v. szorgalmi<br />
nevekedes, ipari szaporodds. Torvt.<br />
Msz. Accessio naturalis, augmentum natura<br />
enascens; termesz<strong>et</strong>i szaporodds.TorvL<br />
Msz. Accessio per vim f luminis, augmenlum<br />
vi fluminis procrealum: vizszakasztds<br />
dltal valo gyarapodds. Torvt. Msz.<br />
Accessista, a;, proxime alicui successurus<br />
in munere publico; ingyenes gyakornok,<br />
jdrulnok, tisztbejdro, vdromdnyos.<br />
Molnar Patv. 66. Reg. Mil. p. 46. Kass. P. P.<br />
I. 10. Opin. 1802.<br />
1. Accessoria, munus adiunclum; mellesle.g<br />
valo kotelesseg. Ger. Nehenpflichl.<br />
Georch. H. T. III. 114.<br />
2..Accessoria, litlerse fasciculo adjuncla:;<br />
csatolmdny. Szaz. VI. 510.<br />
Accessorialis, ad aliquid supplendum<br />
addilus II. accessorio ; toldalekos. Art. Dis<strong>et</strong>.<br />
Pos. 42. Senlenlia Judicis contenti esse debebunl<br />
neque illam appellare poterunt: Si tamen<br />
pra<strong>et</strong>er ilia vel respeclu Accessorialium<br />
deposito Juramento non comprehensorum allerulra<br />
Pars convincatur <strong>et</strong> aggravelur. Torv.<br />
Msz. Accessorialiter, alias: accessorie;<br />
Accipere 5<br />
v<strong>et</strong>i a fot, a toldalek a derekat kov<strong>et</strong>i.<br />
Torvt. Msz.<br />
Accessorius 3., accedens ; es<strong>et</strong>leges,<br />
hozzdjdrulekos. It. accessorio. Kass. lur.<br />
Civ. 1. 6. Sic alii sunt Processus civiles, alii<br />
criminales . . . alii acccssorii, uli Ingestionales<br />
el Eviclionales<br />
Accidens, lorluitus; per accidens, fortuilo,<br />
forte ; tdrten<strong>et</strong>cs, es<strong>et</strong>leges ; torten<strong>et</strong>bo'l.<br />
Torvt. Msz.<br />
Accidentale, is, res minus necessaria,<br />
res minoris momenti; mellekes dolog (ellenlele:<br />
derek dolog). Ker. Nap. 291.<br />
Accidental es persona^ judiciales,<br />
persona; secundas paries agenles in<br />
iudicio ; perbcn reszes mellekszemelyek,<br />
perlekedo mellekszemelyek. Torvt. Msz.<br />
Acciden tales prove ntus, reditus<br />
extraordinarii ; tdrten<strong>et</strong>es,mcllekesjovedelmek.<br />
Torvt. Msz.<br />
Accideiitalia domini iura, iura<br />
extraordinaria d. ; joszdg-urnak mellekigazai.<br />
Torvt. Msz.<br />
Accideiitalia feudi, a huber es<strong>et</strong>legessegei.<br />
Vuch. Jur. Feud. 35. Ilia denique<br />
feudi attribula, quas nee in esscnlia feudorum<br />
nee in legibus fundanlur, sed arbilrio contra-<br />
Accidentalitas, res fortuita ; mellekesseg<br />
; tdrten<strong>et</strong>esseg. Torvl. Msz.<br />
Accideiitaliter, casu; es<strong>et</strong>leg. It. accidentalmente,<br />
a caso. Cod. Dip. Arp. Conl. XI.<br />
287. <strong>et</strong> Iruncaciones mannum accidentaliter<br />
orirentur.<br />
1. Accidentarius 3. idem quod accidenlalis.<br />
Pazm. Dial. 241.<br />
2. Accidentarius, Flacii sectatores ita<br />
appellabant illudendo alios ; vel<strong>et</strong>lenes. Szaz.<br />
XXIX. 341.<br />
Accidentia, orum, reditus exlraordinarii,<br />
forluili ; mellekjovedelem. Ger. Accidenzen.<br />
Lzb. Cod. Med. P. II. 275. Accidentia,<br />
ex quibus hoc collegium majorem proventurn<br />
sperare possil, sunt. Szaz. VIII. 700.<br />
Accidia, te, (DuC.) acerbitas, taedium;<br />
keseruseg,jora valo restseg. Tkal. Mon. Ep.<br />
II. 34. an. 1340. ne eum inflammel accidia,<br />
ex qua procedunl malicia, rancor. Gyon. 255.<br />
mellesleg, mellekesen. It. accessoriamenle. Accidiare, pro : accidiari (Du C. acidiari)<br />
Gal. accessoiremenl. Kass. lur. Civ. I. 9. quin stomachari, tristari ; szomorkodni, rossz<br />
si prater principalem p<strong>et</strong>itionem sint <strong>et</strong>iam kedvunek lenni. Arch. Ver. Sieb. XXVI. 112.<br />
aliqua accessoriales v. g. si pelantur accesso- Accidiari, (Du C. acediari) indignari ;<br />
rialiter removeri aut rescind! quivis obices restelkedni. Gyon. 192.<br />
<strong>et</strong> quams obstacula ea3 quoque Leges provo- Accinatum v. accinum rectius :<br />
candse qua? similem accessorialiter adductam acinalum = lora, vinalium ; csiger, lore,<br />
p<strong>et</strong>itionem admittunt. Kelem. Insl. lur. Pr. III. mdslds. Gyon. 181.<br />
277. Georch H. T. III. 224. Csaplov. Nucl.85. In Accinax, axivaxrjq, acinaces,-is; gorbc<br />
processu novae divisionis non polest accesso- szablya. It. sciabola. Thok. Diar. II. 327.<br />
rialiter eliam aliquorum minus substantia- Unus accinax, corio obductus, argenteus<br />
lium errorum correctio postulari. Torv. Msz. deauralus fl. 15.<br />
Accessorie, (Du C.) per accessionem; Accinum, vinacea, orum ; bortorkoly.<br />
mellesleg. Georch H. T. III. 23.<br />
Ger. Weinresler. Egri Levl.<br />
Accessorium, quidquid causae adven- 1. Accipere, capere occupare (Du C. al.<br />
titium <strong>et</strong>.extraneum est, appendix, quod ad rem s.) elfoglalni. An. Sc. II. 203. an. 1529.<br />
pertin<strong>et</strong>; res, causa extraordinaria, accidens; Herbeslein . . . accepit Tokay. Caslrum . . .<br />
jdrulek. Arcb. Rak. I. 21.. .. Passuales <strong>et</strong>. rediit ad Caslrum BoMogko, quod accipere<br />
Accessoria generosorum G. 0. <strong>et</strong>. P. in Tran- non potuit, ubi prius Cassovienses . . . jacusylvania<br />
... Examen Danielis G. cum aliis erunt. Georg. Sirm. I. 38. arcem . . . accepit<br />
accessoriis de casu Veseniensi institutum Bod. difficile. Arch. Ver. Sieb. XI. 365.<br />
Hist. Eccl. HI. 81. accessorium enim a prin- 2. Accipere, capere, rapere (Du C.<br />
cipal! depend<strong>et</strong>. Wagn.<br />
emere) ; elfogni, elrabolni. Kronsl. III. 100,<br />
Accessorium sequitur suum 271. Marlino . . . misso causa equorum, quos<br />
principale, membrum, pars pertin<strong>et</strong> ad- Zwnyokzegienses acceperunt a Czay-bus.<br />
totum: a jdrulvdny fej<strong>et</strong> kov<strong>et</strong>i, a tag ko- Accipere ad aquam, liquefacere ;