07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

98 Canine Canon cusionis<br />

Canem capere, impingere. Szirm.<br />

Hung, in Par. 27. Kutyat fogni, canem capere<br />

in Hungarico significat impingere...<br />

50. millia Hungarorum hoc proclio csesa fuisse<br />

memorant <strong>et</strong> tune in proverbium ivit apud<br />

maiores nostros : Kutyat fogtunk: canem cepimus.<br />

Canepa, cella vinaria; bor pincze. Han.<br />

Mon. Jur. P. I. 115. vinum de canepa.<br />

Canesius, (Du C.) idem quod Kenezius<br />

vel Maior. V. Balivus. Schwartn. Scult. 7. Rogerius<br />

Destr. Hung, per Tart. c. 35. Canesios<br />

idest Balivos, qui iustitiam facerent <strong>et</strong> eis<br />

equos, animalia, arma, xenia <strong>et</strong> vestimenta<br />

utilia procurarent <strong>et</strong> sic procurator meus de<br />

istis Dominis erat unus <strong>et</strong> pene mille villas regebat<br />

<strong>et</strong> erant Canesii fere centum.<br />

Canestrus, i, canistrum ; kosdr. Rac.<br />

Mon. SI. XIII. 247. an. 1358. duos canestros<br />

uvarum.<br />

Caneva, (Du C.) canabis; kender. It.<br />

canapa. Prot. inq. 251. XXVII. <strong>et</strong> feci cum ea<br />

unam cordam de caneva.<br />

Canibarbus, 3., canescente barba pr33ditus;<br />

deres szakdlu. Boc. Hungar. p. 227 :<br />

Canibarba Conors vale.<br />

Canibuca, ae, (Du C.) pro : cambuca;<br />

puspoki pdsztorbot. Tor. Tar. 1886..p. 562.<br />

Canicse, arum, afurfures de farre a cibo<br />

canum vocata3» (Festus); lisztkorpa. Gyon.<br />

3717.<br />

Cani-caput, homo capite canino ; kutyafejii<br />

ember. Szentiv. Cur. Misc. Dec. II.<br />

P. I. p. 332. Hominum Cynocephalorum seu<br />

Cani-capitum meminerunt nonnulli... qui<br />

aiunt in montibus ad Indum Fluvium protractis,<br />

degere homines canino capite, sermone<br />

eos nullo uti, canum tantum more latratum<br />

edere ... carnibus eosdem crudis vesci.<br />

Canicida, pecus morticinum deglubens;<br />

kutyapeczer; gyepmester. Fjp. Szam. p.<br />

180. an.^1419. Egri Lev. Kass. Ench. III. 70.<br />

Canicius, (Calep. canatius) pro : clara<br />

voce ; tiszta (beszed.) Gyon. 3714.<br />

Canicula, 33, parvus cantharus: kis<br />

korso. V. s. Malvendula.<br />

Canicularis supplicatio, mense<br />

Augusto solita eleemosynarum collectio ; augusztusi<br />

kereg<strong>et</strong>es, segelygyujtes az oskoldra.<br />

Ker. Nap. 4.<br />

Caniculus, parvus canis; kis kutya,<br />

kutydcska. Arch. Rak. VIII. 351. Collare pro<br />

caniculo.<br />

Canifer, (Du C.) occurrit plerumque in<br />

plur. Caniferi: quibus canes regis cura sunt,<br />

qui canibus venaticis prssunt; ebeszek, peczerek.<br />

Fej. III. 376. Agazones, Caniferi <strong>et</strong><br />

Falconarii non prssumpmant descendere in<br />

villis Servientum. Knauz. M. E. Str. I. 234.,<br />

251. Cod. Dip. Arp. IV. 231. An. Sc. I. 188.<br />

an. 1254<br />

1. Canina, fors. mendum pro : Janina,<br />

Albula cserulea. V. Bilizna; gyongyhal (Ballagi);<br />

p<strong>et</strong>tyeg<strong>et</strong><strong>et</strong>t pisztrdng (Hunfalvy).<br />

Ger. Blauling, Bleihes Blaufolchen. Boh. janek.<br />

2. Ganina vel Canina litera, R. litera.<br />

Kol. Am. I. 45. Mogores quidem ab Europffiis<br />

appellantur Mogoles; sed id Sinensium<br />

pronuntiatione, qui canina ilia litera careant,<br />

<strong>et</strong> illius loco literam / usurpent, factum est.<br />

M. Bel. Prod. 70. sedem hanc Cyrpser Land <strong>et</strong><br />

mox oniissa canina Zipser Land nominatam<br />

fuisse existimem. Cf. Pers. I. 109.<br />

Canine, instar canis; ebut. Corp. Gram.<br />

134. Caiiipa, 33, taberna (Du C. promptua-<br />

rando ; kenderdztato. Ger. Hanfroste. Pr. Pr.<br />

Nro 1112. an. 1786. Besztb. Levt.<br />

Cannabum, cannabis; kender. B6k.<br />

rium); korcsma. Ljub. Mon. SI. XXI. 348. Pil. II. 326. an. 1583. cannabum... in ...<br />

an. 1450 : vinum forense vendi non possit in stagno macerandi causa positum ... manibus<br />

canipa ad spinam, sed vendi possit ad me- armatis irruissent.<br />

diam quartam.<br />

Cannale, is (Du C.) pro : cannalis; csa-<br />

Canipatia, SB, lintea canabina ; kender torna. Magy. Tor. Tar. XII. 51. molendi-<br />

gyap.ljub. Mon. SI. XXII. 84. an. 1456. nis ... tarn ad lacum, quam eciam ad Can-<br />

merces, linum, canipatias <strong>et</strong> laboreria lini. nale ...<br />

Canis Gallicus, V. Sinkoran; vizsla. Cannalieium, -itium, aqua3 ductus;<br />

Gal. chien-courant. Arch, Rak. VIII. 360. <strong>et</strong> vizvez<strong>et</strong>ek. Kronst. II. 434., 654: in prajpa-<br />

Canes Gallici vulgo Sinkordnt.<br />

ratione cannalitii iuvantibus.<br />

Canis Hungaricus, V. Kommondor; Cannaliculum, tubulus; kutcsd. Ger.<br />

Szirm. Hung, in Par. 12. Canis Hungaricus Brunnenrohr. Kronst. II. 239.<br />

Juhdsz Kutya <strong>et</strong>iam probabilius cum Hun- Cann<strong>et</strong>um, locus cannis obsitus; ndgaris<br />

in Pannoniam venisse vid<strong>et</strong>ur <strong>et</strong> est ardas. It. cann<strong>et</strong>o. voller Rohr. Szamosk. II. 366.<br />

gumentum pro eo, quod Hungari ex Asia sep- Siculi non ffigre imperata facluri, proxime Altemtrionali<br />

venerint.<br />

bam obtruncates in cann<strong>et</strong>um quoddam pro-<br />

Canis Indicus. Szentiv. Cur. Misc. turbant. Szamosk. 1. 46.<br />

Dec. III. P. IV. 57. qui ex cane <strong>et</strong> tygride na- Cannicia, orum, a3diflcia e cannis conscuntur,<br />

canes Indici dicuntur.<br />

structa; nddhdzak. Gyon. 3652.<br />

Canis laconicus, canis bigener, ex Cannicium, i, canna, arundo: (Du C.<br />

cane <strong>et</strong> vulpe nalus; kopo. Szentiv. Cur. cannicia locus palustris); ndd. Gyon. 3651.<br />

Misc. Dec. III. P. IV. 57. Laconicae Canes Cannon, nis (DuC.) tormentum belli-<br />

vulgo leporariae parere solent octo. cum ; dgyu. F. Forg. Comm. 500. <strong>et</strong> duas<br />

Canis Leporarius Leporaticius, triremes colligarant cannonesque octo im-<br />

(Du C.) V. Canis Laconicus.<br />

posuerant.<br />

Canis pastoralis, (Du C.) qui pasto- Canodium, (Dief. canalum, canotum);<br />

rem comitatur; juhdsz kutya. Szentiv. Cur. Zedvaria. (Linn.); czitvor. Ger. Zittwer. Arch.<br />

Misc. Dec. III. P. IV. 58.<br />

Ver. Sieb. XXVI. 114.<br />

Canis credat, apud Horatium Credat Canola, sn, (Du C.) capsula reliquiis ador-<br />

Juda3us Apella; Eb a ki hiszi. Kov. Form. St. nata; erekly<strong>et</strong>ok. Nagy Hier.<br />

330. Aut, vel, sin, seu, sive, nam, namque, 1. Canon, onis, genus tormenti bellici<br />

ceu, neve, quippe, nempe idem sunt. Canis ad pilas igneas in hostes mittendas aptum.<br />

credat.<br />

Deriv. a Canna (calamus, arundo) quod in<br />

Canis in prsesepi, est is, qui nee ipse Germ, quoque sermone <strong>et</strong>iam flstulam fen-earn<br />

fruitur re quapiam, nee alios sinit frui; canis significat (das Rohr: ndd, sip, csd, puska).<br />

enim in prasepi nee ipse comedit fcenum, nee Sufflxo quod vim augendi hab<strong>et</strong> in serm. It.<br />

equum sinit ad illud accedere. Szentiv. Cur. ex voc. canna formatum: cannone, quasi<br />

Misc. Dec. II. P. II. p. 102.<br />

magna fistula, dgyu. Kanone. Szirm. 128.<br />

Canisatus, us, a verbo canisare, iter Curios. Misc. 373. Charthauna <strong>et</strong> Canon<br />

flectere, flexus (Du C.) kanyarulat. Cod. Dip. idem significant...<br />

Arp. Cont. VII. 329. Cuius terre prima m<strong>et</strong>a 2. Canon, Is, (Du C.) xavibv, regula,<br />

incipit in canisatu ab occidental! parte. norma, lex ecclesiastica, index ; szabds, sza-<br />

Caniscere, canere incipere; enekelni bdly, torveny, egyhdzi szabdly, laj-<br />

kezdeni. Gyon. 3704.<br />

strom. Cod. Dip. Arp. V. 156. Torvt. Msz.<br />

Canisterium, saccus; zsdk. Cons. Cf. Isid. Orig. 6. 15 <strong>et</strong> 16.<br />

Sumpt. Canisterium pabulatorium e tela li- 3. Canon,in extremis artubus cervi <strong>et</strong> equi<br />

nea, vulgo Zwilch.<br />

existentia ossa canon dicta; Top. Anthr. 49.<br />

Canistrum, modius; veka. Schlag. a kezkozep es a labkozep csontok szama a<br />

1021.<br />

vad diszno vegtagjaiban 4,a szarvaseban k<strong>et</strong>to,<br />

Caniter ambulare, malum habere, a loeban pedig csak egy<strong>et</strong>len egy s ebben a<br />

infortunium ferre; kutydul, ebul, porul k<strong>et</strong> utobbi es<strong>et</strong>ben ezt a reszt canon newel<br />

jdrni. Georg. Sirm. I. 271.<br />

is jelolik.<br />

1. Canna serea, tormentum bellicum 4. Canon, annua pensio; urado. Georch.<br />

(ap. Finaly alia signif.) Boc. Hungar. p. 28: H. T. Ill, 42. V. s. v. Emphyteusis... <strong>et</strong> 3.<br />

Ni faciant, eversurum se glandibus arcem,<br />

Emphyteutam a canone solvendo nee sterili-<br />

Aerea quas nitri pulvere canna iacit.<br />

tas nee interitus partis pradii excusat, quia<br />

ex fructibus non accipit mensuram, potest<br />

2. Canna, mensura,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!