07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

682 Ugonottus tiltimarius 1. timbracuium<br />

idem est ac latrare ; Szirm. Hung. in. Par. 14.<br />

Circumforaneus in conspectum dedit sues lupos<br />

Scythicos <strong>et</strong> exereuit more circulalorum:<br />

ad Ugrandum! lupi saltabant: Ugatandum !<br />

lupi alulabant <strong>et</strong> Ha linguam quoque Scythicam,...<br />

spectatoribus imponebat.<br />

Ugonottus, Calvini vel alius reformatoris<br />

disciplinam professus, sectator; hugenotta.<br />

Ger. Hugenott, Kalvinist. Verancs. V. 134.<br />

Affectat quoque nuptias filiae Pelri vojvodae<br />

Transalpinensis <strong>et</strong> cum principatum, potitusque<br />

utroque desiderio multas Jegiones Ugonoitorum<br />

cum rebus <strong>et</strong> familiis suis passse<br />

pollic<strong>et</strong>ur.<br />

Ugrandum, Ad ugrandum I ab Hung.<br />

«Ugrani», quod idem est ac salire. V. s. Ugatandum.<br />

Ulciscere, inusitatum pro: ulcisci, persequi.<br />

Cod. Dipl. Pat. T. II. p. 22. cum ...<br />

fures <strong>et</strong> latrones ulciscere <strong>et</strong> compescere debuissemus.<br />

Cf. Enn. ap. Non. 292, 16.<br />

Ulcus ungue attingere, vulnus alicuiinfligere<br />

; bibej<strong>et</strong> erinteni, tyukszemere<br />

hdgni, seb<strong>et</strong> folfakasztani. Verancs. V.<br />

13(5. De Zig<strong>et</strong>o ac Giula quoque caute mentionem<br />

feceramus, ut habemus in instructione,<br />

sed ulcus ungue attigimus, neque cogitari<br />

volunt de his arcibus. Cf. Ulcus tangere. Ter.<br />

Phorm. 4, 4, 10.<br />

Ulefedczi, V. Ulufegzia, eques lure,<br />

stipendiarius; zsoldos torok lovas. Tor. Tar.<br />

1892. p. 431.<br />

Ulischia, ae, apiarium ; mehkas. Han.<br />

Mon. Jur. P. I. 29. an. 1214: quicunque furatus<br />

fuerit. . . domum apium sive ulischiam.<br />

Ullatenus, ullo pacto; valami szin<br />

alatt. Wagn. Cf. Claud. Mam. de slat. anim.<br />

1., 21; Cassian. Coll. 13., 6. <strong>et</strong> ap. Ecclesiasticos.<br />

Ullibi, uspiam, usquam ; valahol, bdrhol.<br />

Dip. Alv. I. 35. Rak. On. 372: nee hie,<br />

nee ibi, nee ullibi recuso laborare pro gloria<br />

tua.<br />

Ulminatus, 3., ulmanus, ulmeus, qui<br />

ulmis consitus est, qui est ex ulmo ; szilfds.<br />

Cod. Dip. Kar. I. 448., 272. hinc versus eandem<br />

plagam ultra quoddam nemus quendam<br />

dujnum ulminatum supra quandam terram<br />

elevalam pro m<strong>et</strong>a ostendiss<strong>et</strong>.<br />

Ulminus, ulmeus; szilfds. Fej. I. 134.,<br />

138. II. 111. Inde extra illud nemus ad arbores<br />

ulminas, sub quibus est m<strong>et</strong>a. Knauz M.<br />

E. Str. I. 66., 98.<br />

Ulna regalis, 2-959 m. kirdlyi ol.<br />

Werboczi. Tripart. Lukacsi.<br />

Ulnare, (ab ulna, kar. der Arm) (Du C.<br />

ulna m<strong>et</strong>iri) amplexari; dtkarolni, dtolelni.<br />

V. Osculare.<br />

Uln<strong>et</strong>um, locus ulvis consitus; nddas.<br />

Arch. Ver. Sieb. XXVI. 120.<br />

Ultaji, vagabundi milites; koborlo katondk.<br />

Arch. Rak. VIII. 289. Cui actioni nulla<br />

adesse potuit ordinata militia Hungarica, sed<br />

forte vagabundi <strong>et</strong> independentes aliqui (quos<br />

Ultajos in Polonia nominari recorder).<br />

Ultimse bachanaliorum ferise,<br />

extremi dies bacchanaliorum.; utolso farsang.<br />

Rak. On. 40.<br />

Ultimarie, ultimo, denique; vegul. Tor.<br />

Tar. 1890., 526. Cod. Alv. I. 179.<br />

Ultlmario, vice ultima; utoljdra. Arch.<br />

Rak. II. 419. Thessalonicensibus Graecis ultimario<br />

pro peciis coloratae abas. Knauz. M. E.<br />

Str. I. 114.<br />

Ultimarius, 3., ultimus; utolso. Ac.<br />

Com. Sopr. p. 207 : medio ultimarii nostri<br />

Supplicis Libelli. Dip. Alv. I. 123. II. 57. Tor.<br />

Tar. 1887. p. 158.<br />

Ultimate, (Du C.) ultimo ; utolsokent.<br />

Pel. De S. Joan. s. IV. c. 8 : ipse Joannes sit<br />

ultimate gloriflcatus in coelo.<br />

Ultimatim, (DuC.) ultimum, ultimo,<br />

postremo; vegre. It. flnalmente, all'ultimo.<br />

Cod. Alv. II. 150. ex quo ultimatim fructiferum<br />

in totius christian<strong>itatis</strong> emolumenlum<br />

Ultraroyalista, ae, supra modum faciens<br />

cum rege ; tulkirdlypdrti. Torvt. Msz.<br />

Ultra-Savianus, 3., ultra Savum situs<br />

; szdvdntuli. Verancs. II. 234. P<strong>et</strong>rus...<br />

per Ultra-Savianas partes circumvolans.<br />

Ultrasilvania, Transilvania; Erddelve<br />

(Erdely). Kat. Hist. Reg. 1. 176. Quam<br />

hodie Transsilvaniam vocamus, v<strong>et</strong>eribus Hun-<br />

garis <strong>et</strong>iam in Latinis scripturis dicebatur Erdely,<br />

Andreae II. temporibus Ultrasilvania,<br />

Belae demum IV. regnante Transsilvania. Szek.<br />

exori<strong>et</strong>ur pax. Cod. de Sztara. II. 142. ThuOkl.<br />

I. 3.<br />

rocz. Hist. Hung. 5., 25. Fej. X. 522. Szer. Ultrasilvanus, Transilvanus; erdelyi.<br />

Not. p. 104. Tor. Tar. 1886. p. 6. Vect. Szek. Okl. I. 3. Knauz. M. E. Str. I. 65., 94.<br />

Ref. k.<br />

Fej. V.I 11., 1.<br />

Ultimatum, exlrema sententia ; vegso Ultratibiscanus, 3., ultra Tibiscum<br />

kov<strong>et</strong>eles. Kelem. Hist. Jur. Pr. 470. Angli situs; tiszdntuli. Cod. Ep. P<strong>et</strong>. Paz. I. 37.<br />

ultima sua postulata (Ultimatum) pro- Hoc cerium est, hajdones in partibus ultraposuerunt<br />

die 10. a Maii 1805.<br />

tibiscanis confluere.<br />

Ultimus, in ultimis, in supremo vitse Ultra-tridualis, ultra tres dies du-<br />

die; utolso-., vegperczben. Batty.. Leg. III. rans ; hdrom napon tul tarto. Kov. Form.<br />

289. an. 1390: in ultimis . . . disponere. St. CCXXXV. Actio Marcalis ad restitutionem<br />

Ultimus deficiens, surculus, in vagiati Equi <strong>et</strong> desunieudam ob ultratridua-<br />

utolso sarjadek. Kelem. Inst. Jur. Pr. II. 103. lem eiusdem d<strong>et</strong>entionem statutam poenam.<br />

In ultima quapiam persona; Familia nempe Ultromarina. V. Ultramarinus co-<br />

omnibus aliis emortuis ad unicam personam lor. Szentiv. Cur. Misc. Dec. II. P. I. p. 183.<br />

demum redit, qu33 ideo ultimus sumdus, Ex illo tinctura coelestis, quae vulgo Ultro-<br />

defectui proximus vel ultimus deficiens marina dicitur, auro pr<strong>et</strong>iosior educitur.<br />

dicitur, qua denique decedente, stirps eadem Ultronee, sponte; onkenyt. Schwart.<br />

penitus esse desinit.<br />

Scult. 186. Jogt. Eml. I. 433.<br />

Ultionem sumere, ulcisci; bosszut Ultronice, deinde, abhinc; ezentul.<br />

venni, megbosszulni. Wagn.<br />

Jogt. Eml. I. 495.<br />

Ultradanubialis, ultra Danubium si- Ulufegia, ae, V. Ulufegzia. Verancs. V.<br />

tus ; dundntuli. Cod. Dip. Arp. Cont. IX. 240. Eodem: Capitaneo ulufegiarum, qui<br />

483. quod mulier nomine Constancia, filia Gre- nobis obviam venit extra urbem, talleri 50.<br />

gorij, de partibus Ultradanubialibus. Et militibus ejus lalleri 25.<br />

Ultradravanus, 3., ultra Dravum si- Ululegzia, equites stipendiarii. Thury<br />

tus ; drdvdntuli. Cod. Zi. I. 93.<br />

Tor. Magy. Tort. Eml. II. o. I. k. vegen: Ulu-<br />

Ultragenitus, natu minor; ifjabb. fedsi: zsoldos lovassdg k6t hadteste egy-<br />

Vuch. Jur. Feud. 136. Appanagium dicitur egy aga parancsnoksaga alatt.<br />

pensio, quam primogenitus vel, qui de eius fa- Umbella, ae; mennyez<strong>et</strong>. B<strong>et</strong>t-Himmel.<br />

milia est, ultragenito, eiusque heredibus Arch. Rak. VIII. 309. Umbella pro lecto ex<br />

praestat.<br />

flava Tafotta.<br />

Ultraliberalismus, i, modum ex- Umbella luminaris, umbella lucedens<br />

libere sentiendi modus; tulszabadcernae; lampaernyo, ellenzd. It. paralume.<br />

elvuseg. Torvt. Msz.<br />

Germ. Lampenschirm. Vern. Psych. 92. Usus<br />

Ultramarinus, ultra mare situs; ten- quoque umbellarum luminarium, quae cugereniuli.<br />

It. transmarino. Cod. Dip. Arp. bile obscurum relinquunt solamque mensam<br />

Cont. X. 102. qui de partibus ultramari- scriptoriam justo plus illustrant.<br />

nis <strong>et</strong> barbarinis... venient. Pel. De s. Franc. Umbilicalis, ad umbilicum pertinens,<br />

s. I. c. 3.<br />

umbilicaris; koldo'k ... Bene. Med. 1. 28.<br />

Ultramarinus color, color caeruleus, Umbilicani, Omphalopsichi q. v.<br />

cyaneus, ultramarin; kek. Ger. Ultramarin. Umbilio, onis, umbilicus, perfectio; to-<br />

Bel. Geogr. Comp. 646. Profert. (Tartaria). . . kel<strong>et</strong>esseg. Olah. Cod. Ep. 533. <strong>et</strong> num glo-<br />

lapidem lazuli, ex quo color Ultramaribus meus ad umbilionem pervenerit. Cf. ad<br />

nus paratur.<br />

umbilium deducere. Hor. Epod. 14, 8.<br />

1. Ultramontanus, (Du C.) incola 1. Umbra, ae, macula a sole, lentigo;<br />

trans montes, alpes habitans; hegyek mogott szepld. Bene. Med. II. 268. non raro latius<br />

lako. Fej. II. 125. Ad ipsius siquidem vocem extenduntur maculae, tune vocatur (ephelis)<br />

ultramontani <strong>et</strong> prsecipue Francorum <strong>regni</strong> umbra.<br />

fortissimi <strong>et</strong> strenui bellatores.<br />

2. Umbra, vita humana ; drnyekvildg.<br />

2. Ultpamontanus, 3., origin itus si- Szentiv. Cur. Misc. Dec. III. P. X. 23.<br />

gnificavit eum, qui ultra montes, h. e. Alpes Umbram suam m<strong>et</strong>uere, suam ti-<br />

degit. Cfr. Due. Deinde <strong>et</strong> nunc quoque eum — mere umbram; sajdt drnyekdtol felni.<br />

qui omnium novarum rerum inimicus est <strong>et</strong> Szentiv. Cur. Misc. Dec. II. P. II. 138.<br />

modo res uobis a v<strong>et</strong>eribus traditas adorat: Umbraculorum confector, um-<br />

ultram.ontan. Rak. On. 115.1.27—28. (27.): bellarum, umbraculorum opifex; esernyScsi-<br />

credebam... secundum doctrinam communem ndlo. Pest. Var. Levt.<br />

ultramontanorum examen <strong>et</strong> meditationem 1. Umbraculum, (Du C. al. s.) locus<br />

ejus (sc. sacrae scripturae) non esse necessa- frondibus munitus, in quern vina decimanda<br />

riam. Sz;iz. XXI. 662.<br />

deferebantur; lugas bor tizedelesere. Cod.<br />

Ultraneus, idem. ac ultroneus; on- Telek. XI. 368. Pro eo, ut ipsi Gives <strong>et</strong> Inhabikenyes,<br />

kenyszerit<strong>et</strong>len. Cod. Zi. T. I. 609: tatores dicte Civ<strong>itatis</strong> nostre Colosuar vina in<br />

uliranea se . . . obligavit voluntate. promontoi;ys eiusdem Civ<strong>itatis</strong> existenlia <strong>et</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!