07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

t»ressulum Pr<strong>et</strong>ium venditionale<br />

senioribus traduntco<strong>et</strong>um regendum ; presby- Pressulum, obicis versatilis clavis; Presumptuositas, temeritas; vakterianus<br />

felekez<strong>et</strong>. Bod. Hist. Eccl. II. 291. kilincsnyomo. Kronst. III. 572 : serratori... merdseg. Fabr. Urk. 37. an. 1419: quo-<br />

Presbyteriatus, us, conditio, status quod paravit. . . uncos vulgokropen <strong>et</strong>presmodo eos . . dampnificaveritis vestra pre-<br />

presbyter!; papsdg. Szaz. XVI. 96. sulum vulgo wyrwel.<br />

sumptuositate mediante.<br />

Presbyterissa, 33, (Du C.) diacona mi- Pressura, a?, (DuC.) vexatio, iniuria, Presumptuosus, 3., V. Praesumtt<br />

istra; papnd. Not. rel. I. 113: in antiqua angustia, molestia; szorongatds. It. presptuosus, audax ; mereszkedd, vakmero. It.<br />

ecclesia fuerant. .. fossarii. . . imo Presbysura. Ger. Bedriickung. Ac. Com. Sopr. p. 13: uomo presuntuoso. Cod. Dip. Arp. Cont. VI.<br />

terissae Diaconissa3 pro pauperum <strong>et</strong> infir- Nolumus Celsitudini Vestra3 longa pressura- 370. Quodsi deinceps ad nos querimonia de<br />

marum iuvamine, calhechumenarum instrucrum . . . deductione molesti esse. S/az. XXX. contemptu <strong>et</strong> violacione nostri privilegij per<br />

tiorie <strong>et</strong>, ut tempore baptismalis immersionis 2., 105. Roger. 307. Cod. Evang. I. 303. Ker. Abbatem <strong>et</strong> fratres nostros delata fuerit <strong>et</strong><br />

illarum pudicitise consulatur, hae adhuc ssculo Inst. Mil. 103. Jos. Repr. 96. an. 1790. Cod. probata, quisquis ille presumptuosus teme-<br />

10 in ecclesia grseca vigebant.<br />

Dip. Arp. Cont. HI. 92. Cf. Appul. M<strong>et</strong>. 3. c. rator extiterit, Regiam indignacionem gravis-<br />

Prescena, pro: pincerna; pohdrnok. 2. Lactant. 4., 26., 19. <strong>et</strong> 5., 22., 17. sime se noverit incurrisse.<br />

Ger. Mundschenk. Schlag. 1099.<br />

Prestaldus, i, V. Praestaldus (Du C ) Presuppositio, sumptio, quod antea<br />

Prescindentia, 33, amputatio, prascin- Szaz. II. 242. Frank Ignacz velemenye elot- ponitur : elore valo felte'telezes. Ger. Vordere;<br />

nyeses. Pel. Serin. Designatur ecclesia tem sokkal valosziniibb, ki a prestaldus neausselzung. Pel. Pom. VII. P. I. Art. I.: Una<br />

per vineam . . . tertia ratio culture <strong>et</strong>prescinv<strong>et</strong> longobard ered<strong>et</strong>iinek tartja s e k<strong>et</strong> szo- est ratio presuppositionis, qua . . . sanciidentie.<br />

Nam vinea si debite non colitur <strong>et</strong> bol: «presto» (kesz) es «aldio» (alsobb allasu tatis excellentia . . . ab omnibus christicolis...<br />

non prescinditur, fit silvestris. (Hiem. 36. n.) szemely) szarmazlatja. Podhradczky Jozs. presupponilur.<br />

Prescius, V. Prestius, prius; eldbb. Polaldo'. Peraldo. Kuk. Jura I. 27. an. 1111. Preszkura, panis pro s. liturgia fa-<br />

Dip. Reip. Rag. 248.<br />

Fej. III. 2., 259. Cf. Decr<strong>et</strong>. S. Ladisl. reg. I. cienda oblatus; dldozati kenyer. Nill. Symb.<br />

Preselium, Presilium idem vid<strong>et</strong>ur quod 41. II. 18. Decr<strong>et</strong>. Colom. reg. I. 24—25. p. 550 : In solemnioribus festivis diebus non<br />

Brasilicum lignum (Du C.); berzsen, ber- Decr<strong>et</strong>. Andr. reg. 12.<br />

ex debito, sed ex zelo anims3, si Preszkurae<br />

zsenfa. Gall, bresil. Monm. Comit. Trans. V. Prestao tribun, executor V. Prae- administrabunlur. V. notam: Preskura (ru-<br />

198. Ab uno cent. Preselii f. 40. staldus ; vegrehajto. Ljub. Mon. SI. I. 237 men.), proskura (slav.) = npoayopd, panis<br />

Presencionaliter, prsesentes, (Du C. Prestavnius, i, V. Praestaldus. Ljub. pro s. liturgia facienda oblatus.<br />

pra3sentialiter); jelenl<strong>et</strong>tel, szemelyesen. Mon. SI. XL 259. an. 1347 : de mittendo ... Prelaxatus, 3., prius, supra descriptus;<br />

Sze"k. Okl. Ill 90. presencionaliter <strong>et</strong> per- prestavnium domini bani.<br />

elobb felsorolt. Szek. Okl. I. 86. Cod. Dip.<br />

sonaliter.<br />

Prestavus, i, qui prestam solvit do- Arp. Cont. VII. 286.<br />

Presens, munusculum ; ajdndek. Ger. mino ; adot fiz<strong>et</strong>o alattvalo. Star. XIII. 229. Pr<strong>et</strong>er, cum Ablativo pro Accusative;<br />

Prasent. Ljub. Mon. SI. IV. 422. an. 1399: an. 1317. libertatem omnibus suis servis <strong>et</strong> kivul. Knauz M. Str. I. 109 : pr<strong>et</strong>er propin-<br />

non possit. . . accipere donum <strong>et</strong> presens. prestavis.<br />

qm's mei's. Cod. Dip. And. I. 386. pr<strong>et</strong>er or-<br />

Ibid. 375. an. 1329: quod non possit. . . Prestigatrix, czowerynne (Zauberin) tulario <strong>et</strong> custode.<br />

dona aliqua vel presentes recipere.<br />

Dief.; vardzslo, kuruzslo asszony, bil- Pr<strong>et</strong>iosa, orum, res pr<strong>et</strong>iosa3; ekszerek.<br />

Presenta, 33, donum. V. s. Chastrave'szno. It. prestigiatrice. Schlag. 2014. Cf. Torvt. Msz.<br />

tus; ajdndek.<br />

Praestigiatrix. Plaut. Amph. 2., 2., 150. Pr<strong>et</strong>itulatio, actus mon<strong>et</strong>s signandat;<br />

Preserapliicalis, seraphos superans; (782).<br />

felirat bevere'se. Tor. Tar. IX. 154. V. Cor-<br />

a szerdfokat meghalado. Pel. Pom. L. IX. Prestius, comp. a presto, citius; mirequista. P. 1. Art. III. c. 3.: Undecimo charitas beate hamardbb. Ljub. Mon. SI. IV. 442. an. 1401. Pr<strong>et</strong>ium ailectioiiis, szer<strong>et</strong>te ar,<br />

virginis fuit preseraphicalis ardoris. Prestor tribun, V. Prestao tribun. mukedvelSi ertek. Ger. Liebeswerth. Georch.<br />

Preservativus, 3., immunem servans Ljub. Mon. SI. I. 237. an. 1309 : <strong>et</strong> dederunt H. T. III. 142. mind a vev6k a nekiek meg-<br />

custodiens ; megdrzo, elhdrito. Pel. Pom. L. cartam . . . al prestor tribun.<br />

t<strong>et</strong>sz<strong>et</strong>t portekanak szer<strong>et</strong>te-aron (pr<strong>et</strong>ium<br />

XI P. I. c. 2.: In ista prima sanctificatione datum Prestus, i, pra3sto (esse); szolgdlatkesz. affectionis) Ieend6 v<strong>et</strong>eleben. Jokai Epp. I.<br />

est virgini . .. maximum privilegium, quia in- Ljub. Mon. SI. IV. 448. an. 1401: parati <strong>et</strong> 177.<br />

fusa est sibi gratia preservativa . . . ab omni presti.<br />

Pr<strong>et</strong>ium artificiale, artiflcis, fraiule<br />

peccato.<br />

Presulare, prajsulem esse; fopapi auctum pr<strong>et</strong>ium; forte'lylyal emelt dr.<br />

Presilinus, 3., brasilina3 arboris colo- meltosdgot viselni. Rac. Mon. SI. VII. 51. Torvt. Msz.<br />

ris, subrubeus; berzsenfaszinu. Gall, bresil. an. 1059.<br />

Pr<strong>et</strong>ium currens, pr<strong>et</strong>ium, quod in<br />

Ger. Campescheholz'farbe. Cod. Dipl. Pat. T. Presulatus, us, V. Praesulatus. Cod. usu est; folyo dr. Torvt. Msz.<br />

II. p. 204: Angelice mantis cum brachijs sub- Dip. Arp. Cont. VII. 392. que plus suis meri- Pr<strong>et</strong>ium dicis causa, pr<strong>et</strong>ium in<br />

rubei seu presilini coloris.<br />

tis Presulatus dignitatem extollat, quam speciem constitutum; kulszint jdtszo dr.<br />

Presilium, (Du C.) V. Preselium. ipsa Pontificatus efferatur honore.<br />

Torvt. Msz.<br />

Kronst. III. 444.<br />

Presulitas, pr33sulis munus. V. Prae- Pr<strong>et</strong>ium f orense, pr<strong>et</strong>ium fori ;piaczi<br />

Pressa, 33, (Ger. Bresche) ruina3 munisulatus; fopapi meltosdg. Georg. Sirm. I. dr. Torvt. Msz.<br />

mentorum; a bdstydkon meg a toroktol 220. ubi pollicitus erat in Strigonie, si Rex ei Pr<strong>et</strong>ium licitationale, pr<strong>et</strong>ium tem-<br />

l<strong>et</strong>t visszafoglaldskor (1685.) 16tt res, dar<strong>et</strong> presulitatem Varadiensem, extunc in pore auctionis constitulum; drveresi bees,<br />

mely meg mindig beepitt<strong>et</strong>len vala — sacro ordine sacerdotali intrar<strong>et</strong>.<br />

v. dr. Torvt. Msz.<br />

csak folddel es czolopz<strong>et</strong>tel toltottek be hirte- Presumere, audere; merni. V. Prae- Pr<strong>et</strong>ium nominate, nomine tantum<br />

lene"ben. Arch. Rak. IV. 128. hanem egyfelul sumere. Georg. Sirm. 1.363. Nullus presum- vigens pr<strong>et</strong>ium : ne'vszerint valo v. killso dr.<br />

az pressa-iul felnek.<br />

sit ire, nisi solus monachus Georgius. Torvt. Msz.<br />

Pressius, compar. ad-Pres^magis ur- Presumpnere, aliquid facere audere ; Pr<strong>et</strong>ium regulamentale, a magendo,<br />

incitando, expressius; surgd'sebben. tenni mere'szelni. V. Praesumere. Tkal. gislratu militari d<strong>et</strong>ixum pr<strong>et</strong>ium; katona<br />

szorosabban. Pest. Var. Levt. Cod. Dip. Arp. Mon. Civ. Zag. L 73. an. 1204: Si qui ... szabta dr. Torvt. Msz.<br />

Cont. IV. 7.<br />

contra hoc nostrumpreceptumpreswmpnen- Pr<strong>et</strong>ium taxale, a magistratu publico<br />

Pressitudo, pressa constitutio, crassitur . . . nobis . . . cur<strong>et</strong>is inttmare.<br />

defixum pr<strong>et</strong>ium ; kozhatalom dltal kiszatudo;<br />

tdmottse'g. Szentiv. Cur. Misc. Dec. Presumptor, V. Praesumptor, qui bott dr. Torvt. Msz.<br />

III. P. V. 121. Coturnix ad genus perdicum crimen committere vel alquid contra ius agere Pr<strong>et</strong>ium venditionale, Pr<strong>et</strong>ium<br />

fortassis pertin<strong>et</strong>, cum prater exiguitatem <strong>et</strong> prasumit (Du C.); vakmerd. It. presumitore. emtionale, pr<strong>et</strong>ium vendendorum <strong>et</strong><br />

pressitudinem corporis a perdice nihil dif- Fej. VII. 56—57.<br />

emendorum mercium ; eladdsi, vevesi dr.<br />

ferat.<br />

Presumtuose, temere; meggondo- Juriev. Jur. M<strong>et</strong>. 165. Quid iuris comp<strong>et</strong>it<br />

Pressoriolum, (DuC.) 1. penus, ubi latlanul. Georg. Sirm. I. 60. Vidit <strong>et</strong> audivit venditori in pr<strong>et</strong>ium venditionale ? . . .<br />

cibaria servabantur, 2. machina <strong>lineament</strong>is Rex Ladislaus Bohemus, quod presumtuose ut emtor paries fodinales tertio vendat, ante-<br />

levigandis; i. almdriom, 2. ruhasajto. dediss<strong>et</strong> authoritatem archiepiscopus talij laquam priori venditori pr<strong>et</strong>ium emtionale de-<br />

Nagy Hier.<br />

trono. Cf. Praesumptiose. Sidon. Ep. 7., 6. posuiss<strong>et</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!