07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

130 Cirusia 1. Cisura Cltharida<br />

centes in prsfecturis, quam in propriis cirurgiis.<br />

Sensus: in propriis <strong>et</strong> ad eosspectantibus<br />

operibus.<br />

Cirusia, 33, chirurgia; sebesz<strong>et</strong>. Han.<br />

Mon. Jur. P. I. 151. artem cirusiae <strong>et</strong> barberiffi.<br />

Cis-Danubianalis, cis Danubium situs,<br />

iacens; Dundn inneni. Szentiv. Cur.<br />

Misc. Dec. II. P. III. 377.<br />

Cisdanubianus, 3., Cis-Danubialis.<br />

Kat. Hist. Reg. I. 91. Comites supremi comitatuum<br />

Cisdanubianorum 14 enumerantur,<br />

Isthv. XVI. 283.<br />

Cisdravianus, 3., cis Dravam situs;<br />

Drdvdn innen fekvo. Batty. Leg. HI. 152.<br />

an. 1314.<br />

Ciserit, pro : caeserit. Fjp. Szam. p. 445.<br />

an. 1437 : <strong>et</strong> quidquid aliis hominibus ciserit<br />

sc. asseres.<br />

1. Cisio Janus hab<strong>et</strong>, fac<strong>et</strong>um dictum,<br />

denotans in Januario esse festum : circumcisionis.<br />

Szaz. Ill, 35. Cisio Janus hab<strong>et</strong><br />

azaz bogy januar elso napja legyen a Circumcisio<br />

vagyis kiskara"csony unnepe.<br />

2. Cisio, ita inscribebatur olim CalendariumLeutschoviense,<br />

nunc usurpatur prolibro,<br />

qui vaticinationibus inservit; napok megszdmldldsa.<br />

Szaz. VI. 690.<br />

Cisium, carrus; talyiga. Nagy Hier.<br />

Cisma, 33, Cismae, arum : cothurnus ;<br />

csizma, csidma. Szaz. VI. 373. Dedi Aloisio<br />

placentino pro una camisia <strong>et</strong>pro cismis fl. 1.<br />

den. 10.<br />

Cismarinus, qui cis mare habitat vel<br />

situs est; tengeren inneni. Fej. IV. 2., 76.<br />

prseceptori domorum hospitalis Hierosolymitani<br />

in partibus cismarinis.<br />

Cismontanus, 3., qui cis monies habitat<br />

vel situs est; hegyen innen lako. Gal.<br />

montin. Fej. IV. 1., 448. In partibus cismontanis.<br />

Cf. Plin. 3., 12., 17.<br />

Cisor lapidum, lapicida ; kdfarago.<br />

Tor. Tar. 1889. p. 383.<br />

Cistella atramentaria, vas liquoris<br />

scriptorii, atramentarium ; tintatarto. Magy.<br />

.Tor. Tar. XX. 171.<br />

Cistercienses Monachi, alias Bernardini;<br />

szesztrdkok, czisztercziek. Cher.<br />

Jur. Eccl. II. 46., 5. Monachi Cistercienses<br />

qui an. 1098. a nobili Roberto Molismensi<br />

Abbate Benedictino in Galliis instituti <strong>et</strong> a<br />

loco ita dicti, sub Apostolica HungariaB corona<br />

Topliczae in Croatia sub an. Christi 1135.<br />

Auctore Bela II. substiterunt. Hodie autem<br />

apud nos exislunt in Abbatia B. M. V. de<br />

Zircz, Pilis <strong>et</strong> Paszto unitis.<br />

Gistercium, (Maigne a cisternae: locus<br />

humilis <strong>et</strong> paludinosus, ubi stagnat aqua)<br />

alii a Cistel, locus arundinosus. B6k. Pil. P.<br />

1.9. Cistibiscaiius, 3., cis Tibiscum iacens<br />

; Tiszdn inneni. Kat. Hist. Reg. I. 91.<br />

supremi comites Comitatuum Cistibiscanorum<br />

10 enumerantur. — Bel. Geogr. 471.<br />

Cisticula, 33, dem ad cista; szekrenyke.<br />

Fjp. Szam. p. 508. an. 1440 : pro cisticula<br />

literarum.<br />

Cistifel, rcceptaculum fellis (ex : cistis -f-<br />

fel); epezacsko. Pel. Serm. Dolore ... ut dicitur<br />

ab expertis <strong>et</strong>iam cistifel rumpitur vel<br />

crep<strong>et</strong> ac fel per os exitum p<strong>et</strong>it vel aliunde.<br />

(Aest. 76. c.)<br />

Cistula galanteriaca, cistula rerum<br />

ad mundum pertinentium; diszdrti, ekszer-<br />

szekreny. It. cass<strong>et</strong>ta. Germ. Putzkastchen.<br />

Thok. Diar. II. 387. Una cistula galanteriaca.<br />

1. Cisura, 33, sectio; actus secandi; vdgds,<br />

fureszeles, dcsolds, bdrdolds. Fjp.<br />

Szam. p. 445. an. 1437 : laborabit... in cisura<br />

asserum.<br />

2. Cisura, 33, segmentum, ramenta; levdgott<br />

darab. Ko). Cod. 39. an. 1543. Finum<br />

aurum facit marcas 160, pes<strong>et</strong>am, ita ut<br />

marce due essent purgamentum <strong>et</strong> pes<strong>et</strong>a nescio<br />

quot, sed in uno deceptus est, cum enim<br />

cisuras fundens marcas 50, pes<strong>et</strong>am, tegell;/<br />

fractus est; remanserunt in cineribus mar-<br />

C33 26.<br />

Cisuralis, scalprum librarium ; tollkes.<br />

Tor. Tar. 1892. p. 560. K<strong>et</strong> ezust penna, egy<br />

eisuralis, aranyas az nyele.<br />

Citadela, 33, citadella, 33, arx urbis<br />

cervicibus imposita ; erod. It. cittadella. Ljub.<br />

Mon. Si. XVII. 99. an. 1421. Dipl. Alv. I. 190.<br />

Citadellum, castellum, quod arcis locum<br />

oblin<strong>et</strong>; fellegvdr. Wagn.<br />

Citadinatus, 3., civitate donatus; polgdri<br />

jogged felruhdzott. Ljub. Mon. SI. IV.<br />

87. an. 1366.<br />

Citadinia, 33, ius civ<strong>itatis</strong> \polgdrijog.<br />

Han. Mon. Jur. II. 210.<br />

Citare ex officiolatu, cit. publica<br />

auctoritate, publice ; tisztviselesbol idezni,<br />

valakit ugy mint tisztviselot idezni, hivatalbol<br />

id. Torv. Msz.<br />

Citareda, 33, citharista; hegedos. Szaz.<br />

XI. 733.<br />

Citari curans, qui citat aliquem; idezt<strong>et</strong>d<br />

fel. Torvt. Msz.<br />

Citalio, (Du C.) 1. actus citandi, in ius<br />

vocandi; litters, quibus reus in ius vocatur;<br />

2. actus proferendi, laudandi; i. torvenybe<br />

idezes, idezveny; 2. eld- v. felhozds.<br />

Torvt. Msz.<br />

Citatio accessoria, cit. simul alii<br />

adiuncta ; mellekes idezes. Torvt. Msz.<br />

Citatio edictalis, sententia lata de in<br />

ius vocatione; osszehivo vegzes. Torvt. Msz.<br />

Citatio ex officiolatu, cit. publica<br />

auctoritate, publice facta; hivatalbol valo<br />

idezes. Torvt. Msz.<br />

Citatio fundam entails, prima in<br />

ius vocatio; elso idezes, torzsok-perbeli<br />

idezes. Torvt. Msz.<br />

Citatio gradualis, (ius can.) cit. per<br />

gradus ; lepcsdkent valo idezes. Torvt. Msz.<br />

Citatio insinuationalis, qua actio<br />

causis specifice enumerates instituebatur; ertesitoleges<br />

idezes; perkijelentessel t<strong>et</strong>t<br />

rovid folyamatu perbeli idezes. Jogt. Eml.<br />

T. II. 1. p. 21. Torvt. Msz.<br />

Citatio literatoria, cit. per litteras;<br />

irdsbeli idezes. Jogt. Eml. T. III. p. 535.<br />

Torvt. Msz.<br />

Citatio officiosa,-Cit. ex officiolatu q.<br />

v.; hivatalos idezes. Torvt. Msz.<br />

Citatio peremtoria, cit. moram non<br />

patiens; haladek nelkul valo idezes, vegso'<br />

idezt<strong>et</strong>es, halasztdst nem szenvedd idezes,<br />

harmad napra valo meghivds. Torvt.<br />

Msz.<br />

Citatio per v. medio jurisdictionatum,<br />

cit. quse fit per potestati obnoxium;<br />

hatalma alatt Iev6 embere dltal idezds.<br />

Torvt. Msz.<br />

Citatio personalis v. de persona,<br />

Citatio verbalis q. v. (Du. C.) cum quis<br />

ita citatur, ut ipse debeat pro se apud indices<br />

respondere ; szemelyes idezes. Torvt. Msz.<br />

Citatio primaeva vel principalis,<br />

V. citatio fundamentalis ; pert kezdo<br />

idezes, fo'idezes. Torvt. Msz.<br />

Citatio principalis, fd v. elso izben<br />

valo idezes. Kovy El. 650. Citatio est porro:<br />

alia principalis, qua mediante causa incaminatur<br />

<strong>et</strong> inchoatur <strong>et</strong> qua quis prima vice citatur<br />

: alia Reflexoria vel ad Continuationem v.<br />

gr. vel Judex mutatus vel Incattus est mortuus...<br />

vel si causa derelicta iacuit.<br />

Citatio realis cum captura, cit.<br />

cum comprehensione coniuncta; befogdssal<br />

egybekapcsolt idezes. Torvt. Msz.<br />

Citatio reambulatoria, citatio ad<br />

fines obeundos; hatdrjdrdsi idezes. Torvt.<br />

Msz. Citatio reflexoria, Text. v. s. Cita-<br />

tio principalis; emlekezt<strong>et</strong>d, figyelmezt<strong>et</strong>o<br />

idezes.<br />

Citatio simplex, egyszeru idezes.<br />

Jogt. Eml. T. II. 1. p. 21. Cum mala consu<strong>et</strong>udine<br />

introductum sit... ut nimis tarde progrediantur<br />

ab initio caus33 per simplicem ci-<br />

tationem...<br />

Citatio ultralis, cit. qu33 qualicunque<br />

modo, aut simplici aut insinuatorio modo fit;<br />

mellekes idezes, akdrmikep teh<strong>et</strong>o idezes,<br />

(akar egyszerun, akar megjelentessel).<br />

Torvt. Msz.<br />

Citatio verbalis, sz6val,szobeli idezes.<br />

Kovy. El. 650. Alia est citatio verbalis<br />

qua? semper est personalis v. gr. in Diaata<br />

aliisque Processibus summariis, alia Literatoria<br />

per exhibitionem citatoriarum vel iliarum<br />

tvansmissionem de qua nunc statim egimus.<br />

Citationis condescensio, actus revocands<br />

citationis; az idezesnek leszdllitdsa.<br />

Torvt. Msz.<br />

Citationis exhibitio, actus tradendi<br />

cit.; idezes megaddsa, idezo levelnek<br />

kezhez addsa Torvt. Msz.<br />

Citatorise, (sc. litterae) quibus quis in ius<br />

vocatur; idezo level. Rak. On. 117. Hajnik.<br />

Perjog. 207.<br />

Citatorialis, litlerss vel charta,qua reus<br />

in ius vocatur; idezveny. Torvt. Msz.<br />

Citatorium, Citatoriae, q. v. Jokai<br />

Karp. Z. 151. fogja kend ezt az irast: ez idezo<br />

level citatorium a meltosagos grof ellen<br />

Magy. Holgy. 348.<br />

Citatorius, 3., irritans, stimulans ; izgato,<br />

si<strong>et</strong>t<strong>et</strong>d. Pel. De s. Francisco s. I. c. 2.<br />

Christus misit b. Franciscum cum stigmatibus<br />

assimilatum propter iudicii citatorium terrorem.<br />

Citatum, i, locus auctoris vel legis alla-<br />

tus; idez<strong>et</strong>, hivatkozds. Pazm. Dial. 134.<br />

Torvt. Msz.<br />

Citatus, i, qui in ius vocatur; idez<strong>et</strong>t<br />

fel. Torvi. Msz.<br />

Citeria, 33, effigies quaBdam arguta <strong>et</strong> loquax<br />

ridiculi gratia, qu33 in spectaculis trivialibus<br />

nugas, fabulam agere sol<strong>et</strong> <strong>et</strong> filis ferreis<br />

mov<strong>et</strong>ur; sodronybdb, bdbjdtekos, It. marion<strong>et</strong>ta.<br />

Cell. Beli. App. 813. Cf. Fest. p. 45.<br />

Cithara, 33, t<strong>et</strong>itia, delectatio; orom.<br />

Thurocz 98. Confestim quoque lotius cithara<br />

Hungaria? versa est in luctum.<br />

Citharida, a?, modulator, po<strong>et</strong>a, vates,<br />

citharoMus; lantos. Tor. Tar. 1888. p. 574.<br />

Sebastianus Citharida, lantos Sebestyen.<br />

(Tin6"di).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!