07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Querelas ducere Questaurltts 551<br />

a mostoha intez<strong>et</strong> elrontdsdra void keres<strong>et</strong>.<br />

Georch. H. T. II. 294.<br />

Querelas ducere, queri; panaszkodni.<br />

Ger. Klage fiihren. Reg. Turm. Pra<strong>et</strong>. 26.<br />

Querelare, (Du C.) queri de aliqua re,<br />

accusare aliquem; panaszt emelni. Vjestnik.<br />

ban forgo. Tag. Erd. II. 136. an. 1754: syl- [<br />

vae questionatae.<br />

Questuarius, 3., stipem quaesitans, colligens<br />

(Du C. quaestuarius); konyorado-<br />

Quindecinia, tizenotodik hang az<br />

alaphangbdl (az orgondban). Ger. der fiinfzehnte<br />

Ton vom Grundton. Tor. Tar. 1889. p.<br />

607.<br />

mdnyt kerd. Gall, qu<strong>et</strong>eur. Batty. Ger. 109. Quindena, (Du C. 1.) spatium duarum<br />

Non enimDeum confltebatur hunc Synagoga, septimanarum ; k<strong>et</strong> h<strong>et</strong>. Szilady Irodt. Kozl.<br />

I. 142. an. 1468. quod si aliquis querelar<strong>et</strong>. quern cruciflgebat, immo Filium Joseph Fabri VI 3., 327. Moln. Patv. 28. quindena quin-<br />

Cod. Dip. Briiss. II. 157.<br />

<strong>et</strong> questuariae Mariae natum.<br />

decim dies.<br />

Querelatio, querimonia, querela, que- Qu<strong>et</strong>hon, onis, quests seu tributo obno- Quingeruna, mensura liquidi V. s. Vastus;<br />

panasz. Cod. Dip. Hung. Pat. t. VII. xius; Gall, questant; napszdmos, robotos. stellum.<br />

281. Fjp. szam. 402 : XVIII. cubulos frumenti ex- Quinginus, i, mensura liquidorum V.<br />

Querellare, (Du C. querelare) queri; pendlmus cum qu<strong>et</strong>honibus <strong>et</strong> stipendariis quinqua. Rac\ Mon. SI. XIII. 163. an. 1356:<br />

panaszt emelni. Ljub. Mon. SI. 274. an. es 482: Item qu<strong>et</strong>honibus, qui ararent in captum . . . de faciendo tres homines, qui<br />

1418.<br />

Michelschaw.<br />

vadant per omnes cauponas... scribendo ...<br />

Querelose, misere, flebiliter ; panasz- Quidditas, (Du C.) quaestio quid sit res, quantitatem quinginorum.<br />

kodva, sirva. Cod. Dip. Hung. Pat. t. VII. natura rei; miseg. It. quiddita, quidita. Germ. Quini sexta, (Du G.) gr. TISVTKXTTI, di-<br />

125. Ad nostram accedens presenciam nobis Wesen. Kass. Jur. Civ. 1., 255. si proin quancta synodus Trullana, habita Constantinapoli<br />

querelose signifieare curavit.<br />

titas, qualitas, quidditas, <strong>et</strong> quottalilas ad- sub Justiniano Rhinorm<strong>et</strong>o; hatodfeles gyu-<br />

Querestarius, i, (DuC.) Cantor in eciudicati Boni ess<strong>et</strong> d<strong>et</strong>erminanda. Fej. X. 1., lekez<strong>et</strong>. Nagy Hier.<br />

clesiis Anglicis, Choralista ; karenekes. Ang. 294. Jogt. Eml. I. 194. si nobilis persona ... Quinkaginta, quinquaginta; Cod. Dip.<br />

Querister, Gall, choriste. Nagy Hier.<br />

verba iniuriosa proferr<strong>et</strong>, quidditas verbo- And. V. III. p. 20.<br />

Querimonialis, ad querimoniam perrum est consideranda. Paizm. Dial. 3. Kub. D. Quinqua, 33, mensura liquidi; fors.<br />

tinens; panaszos. It. di querimonia. Fej. IV. 2. Hont. I. p. 355. (Sigismundus an. 1394). iuxta pint. Rac. Mon. SI. XIII. 334. an. 1331: qui<br />

108. in causa querimoniali nullus Christia- possibil<strong>itatis</strong> ipsius quidditatem.<br />

aduc<strong>et</strong> aquam dulcem a C quinquis supra<br />

nus contra Judaeum in testimonium admit- Quidditative 1. ex natura rei; Quid- cum barcis . . . habeat. .. pro qualib<strong>et</strong> barca<br />

tatur.ditativus,<br />

3., 2. naturae rei respondens; grossa.<br />

Querquineus, 3., Idem ac querceus, i. milyenseg szerint; 2. milyensegnek Quinquagesima, (Du. C. al. s.); ot-<br />

quercinus, adquercum pertinens ; tolgy... Fej. m.egfelel6. Pazm. Dial. 150.<br />

vened. Numi Hung. 156. Quinquagesima<br />

VIII. 2. 529. deinde protenditur versus Ires Qui<strong>et</strong>antia, ae, apocha (DuC.); nyug- iam antiquitus in Transilvania vigens erat<br />

arbores querguineas.<br />

tatvdny. Kass. Jur. Civ. II. 177. Qui<strong>et</strong>antiae exactio inde compellata, quod quinquagesimam<br />

Querra, guerra, bellum (DuC); hd- sunt scripts recognitiones super rite praestita proventuum suorum qui vis annue contribuere<br />

boru. It. guerra. Steyer. Comment. Hist. Alb. <strong>et</strong> percepta aliquali pecuniaria solutione. tener<strong>et</strong>ur. Sigismundus Rex A. 1434. solu-<br />

II. Chart. Car. reg. Hung. 1337. Discordiis <strong>et</strong> Qui<strong>et</strong>antia <strong>et</strong>tapalis; katonaelldtionem hanc pro ferendis bellis contra Hussi-<br />

querris inter nos <strong>et</strong> ipsos duces Austria pertdsi nyugtatvdny. Moln. Patv. 30. Qui<strong>et</strong>antas expensis a Concilio Basiliensi praBscriptam<br />

durantibus (<strong>et</strong> passim).<br />

tia <strong>et</strong>tapalis est, qua? de victu per militem in Hungarian! quoque introduxit, promisit ta-<br />

Querulans, (DuC.) actor, qui causam quidem non solvendo, Commissariatice tamen men hanc se semel duntaxat exigere velle.<br />

agit; panaszos fel. Cod. Alv. I. 22—23. Mi- seu per Commissarium vel per Commissaria- Huius in Transilvania sub regibus subsequis<br />

vel thordai uraimek az megfogott latrokat az tum acceptando dan sol<strong>et</strong>.<br />

factae exaclionis plura sunt vestigia . .. Sub<br />

fogsagbol az querulans feleknek s az tor- Qui<strong>et</strong>antia praBJuncturalis, apo- Ferdinando I. quinquagesima habebatur<br />

ve"nynek is nagy prffijuditiumokra azon nemes cha de iumentorum subsidio; eldfogatrol pro ordinario regis proventu. Szer. Not. 97.<br />

varmegye fotisztei 6s az querulansok hirek szolo nyugtato. Torvt. Msz.<br />

Tor. Tar. 1891. p. 432. Batty. Leg. III. 505.<br />

s annuentiajok nelkiil el szoktak bocsatani. Qui<strong>et</strong>antionales, V. Qui<strong>et</strong>antia. an. 1456. Szaz. XXVII. 60. Monm. Comit.<br />

Querulare, conqueri (Du C. querulari); Georch. H. T. III. 60.<br />

Transs. I. 241.<br />

panaszolkodni. Szek. Okl. I. 178. Qui<strong>et</strong>are, acceptum testari (Du C. al. s.); Quinquagesimalis, ad quinquagesi-<br />

Querulari, (Du C.) queri; panaszt nyugtdzni. It. far quittanza. Gall, quittances mam (genus tribuli) pertinens ; otvened. Fej.<br />

emelni. Cod. de Sztara II. 487. ut. . . expo- Jogt. Eml. T. II. 1. p. 462: quantum . . . X. 1. p. 14. Eadem Maria munus Kinezii Vanens<br />

— non cogatur querulari.<br />

foeno . . . praestiterint, qui<strong>et</strong>ent. Dip. Reip. lachorum Goth. Szathmar filiis Stanislai Vai-<br />

Querulatio, questus, querela; panasz. Rag. 45. Cf. Prise. 799. P.<br />

vodae Valachorum sub obligamine medi<strong>et</strong>alem<br />

Fabo. Monm. Evang. II. 210. sed prater mo- Qui<strong>et</strong>atio, apocham dare (Du C. cessio); collectarum quinquagesimalium sibi depenlestam<br />

querulationem nihil superfuit am- nyugtatvdnyozds. Dip. Reip. Rag. 377. dendi iure perp<strong>et</strong>uo confert.<br />

plius. Pel. In parascere s. I. c. 22. Cogitemus, Qui<strong>et</strong>istse, Molini asseclae in Italia. For. Quinquagesimalis Abstinentia,<br />

qualiter virgo ilia mater querulationes 1'a- Scr. p. 53 : Altera Offlcina Haeresum hujus de- jejunium 50 dierum a die Paschatis usque<br />

ciebat.cimi<br />

quarti saeculi Begvardistarum . . . illam quinquagesimam. Szentiv. Cur. Misc. Dec. II.<br />

Querulatus, i, reus (Du C.); alperes, usque ad intimas teces <strong>et</strong> sordes exhausit P. I. p. 293. Nam ex Indulgentia Sanctae Ma-<br />

v<strong>et</strong>kes. Opin. Deput. 40. Ad provisorias Michael Molinos author Qui<strong>et</strong>istarum. tris Ecclesiae his temporibus non obligamur ad<br />

huiusmodi dispositiones pertin<strong>et</strong>, ut pro ra- Qui<strong>et</strong>orium, (DuC.) sepulcrum; sir. Septuagesimalem vel Sexagesimalem vel<br />

tione adiunctorum, ne querulatus elabatur Nagy Hier. Cf. Gruter Inscr. 810., 2. quinquag esimalem Abstinentiam.<br />

vel substantiam suam occult<strong>et</strong>.<br />

Qui<strong>et</strong>um clamare, V. Feudum re- Quinquagesimalis pecunia, V.<br />

Querulose, (Du C.) questu, conquefutare. quinquagesima; otvened ado. Fjp. Szam.<br />

rendo; panaszlolag. It. modo queruloso. Quil<strong>et</strong>ari, puto legendum: volitari. 453., 459. Item pecunias quinquagesima-<br />

Szer. Not. p. 105 : Expositum est Nobis . . . Batty. Ger. 200. Talis Ecclesia Haer<strong>et</strong>icorum les cum debitis ante scriptis.<br />

querulose.<br />

quil<strong>et</strong>ari (volitari) optat quibusdam deductis Quinquagesimator, quinquagesima-<br />

Querulosus, 3., (Du C.) querulus, que- ab Ecclesia pro pennis heiriciorum aculeatisrum exactor V. s. Ponderista; otvened<br />

rela plenus; panaszos. It. queruloso. Vern. simis tegminibus involuta.<br />

szerzo. Batty. Leg. III. 505. an. 1456. Quel.<br />

Psych. 268 illae autem laelissimos una ac Quinangulus, i, flgura quinque angulo- Sieb. I. 186. an. 1495.<br />

querulosissimos producere valeant tonos. Cf. rum ; otszogu, otszog. Falud. Arch. 19. Quinquangulus, 3., (Du C.) quinque<br />

Vulg. ep. Jud. 16. Cassiod. var. 9., 14. Quinarius, i, V. Septenarius; ot- angulorum ; otszogil. It. cinquangolare. Sza-<br />

Questarius, i, eleemosynarum collector; krajczdros.Bel. Comp. Hung. Georg. 30. Momosk. III. 52. Huic ex obliquo respondebat<br />

konyoradomdnyok gyujtdje. End. p. 577. n<strong>et</strong>a in Hungaria sequens est in usu: Quinarii, quinquangula turris.<br />

(Synodus Budensis an. 1279: 28). Nullus . . . quorum unus cruciieros quinque val<strong>et</strong>. Quinquefidus, 3., in quinque partes<br />

questarius pro hospitalibus ... recipiatur ad Quincenta, pro: quingenti; otszaz. It. divisus ; otfele hasitott. Alexy. 24.<br />

elemosynas querendas sine litteris domini cinquecento. Georg. Sirm. I. 18. cumque in- Quinque-serialis, e quinque serie-<br />

pape ...<br />

trabunt Turci per exteriorem januam ad civibus constans ; otsoros. Alexy. 11.<br />

Questionatus, 3., de quo agitur; szotatem quincenta Turci. . .<br />

Quinquillionesinius; quinquillid-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!