07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Chronologia Cicatrisare 125<br />

Chronologia, descriptiones <strong>et</strong> ordines<br />

tcmporum ; iddrend, iddtan. It. cronologia,<br />

Chronologie. Wagn.<br />

Chronologice, secundum ordinem temporum<br />

; az ido'rend szerint. Torvt. Msz.<br />

Chronologicus, 3., ad temporum ordinem<br />

composilus; ido'rendi. Gal. chronologique.<br />

Vern. Log. 149. Quare m<strong>et</strong>hodus hoc<br />

significatu vel est astronomica aut geographica<br />

vel chronologica, synchronistica,<br />

quae evenluum ordinem, qui certis periodis<br />

sibi successerunt, cum comitibus suis exhib<strong>et</strong>.<br />

Chronologus, i, temporum rationis<br />

perilus ; iddszdmolo, evtudos. Torvt. Msz.<br />

Chronostichon, Chronosticon<br />

vel Chronosticum, i, versus annum iudicans;<br />

az esztendo szdmdt j'egyzo vers.<br />

It. cronogramma. Jokai Pol. Div. 1. 38. Beng.<br />

Ann. Er. (ken. 172. Torvt. Msz.<br />

Chronotaxis, ('/govog + rdgiq), temporum<br />

computatio, ordo, series temporum ;<br />

idorend, idorendezes. Torvt. Msz. Kat. Hist.<br />

Due.'398. Ita difficullates, quae circa baptismi<br />

chronotaxim utrimque moventur, in nostra<br />

sententia locum non habent. Fej. III. 2., 485.<br />

Kuun Relat. Hung. V. I. p. 12.<br />

Chrusca, cerasus; cseresznyefa. Ljub.<br />

Mon. Jur. P. I. V. III. 356 : quia chrusca non<br />

est, posita fuit crux, eundo usque ad gomilam.<br />

Chrysend<strong>et</strong>a, (Du C.) gr. -/Qvaevderog,<br />

inclusum auro; aranyba foglalt. Szaz. XVII.<br />

636. nulla domi gemmata pocula, nee chrysend<strong>et</strong>a.<br />

Cf. Mart. 2., 43.; 6., 94.; 14., 97.<br />

Chrysobolum, V. Bulla aurea. Cod.<br />

Dip. Arp. Gont. VI. 278. Subsignat autem Imperium<br />

meum ad securitatem chrysobolum<br />

suum, quod nunquam ab Ecclesia Romana <strong>et</strong><br />

ab Aposlolica Sede, principe Apostolorum<br />

P<strong>et</strong>ro ipsum videlic<strong>et</strong> Imperium meum disced<strong>et</strong>...<br />

Et ut praesens chrysobolum Imperii<br />

mei ratum <strong>et</strong> flrmum habeatur.<br />

Chrysobulla, ae, (Du C.) xyvoofiovK-<br />

Aog, bulla aurea; unnepelyes oklevel. Tor.<br />

Tar. 1891. p. 541.<br />

Chrysoplites, aurilegus; aranyozo.<br />

Goldwascher. Par. Pap.<br />

Chrysopoeia, ae, alchymia, ars aurum<br />

producendi; aranycsindlds, aranymivesseg.<br />

Bel. Geogr. 686.<br />

ChrysopOBUS,^vffo7totO(S, Alchymista<br />

<strong>et</strong> Auri faber; aranycsindlo, aranymives.<br />

Vern. Log. 203. Sic quidam dum audiunt vel<br />

legunt verba, quae ipsis videntur elegantia, <strong>et</strong>si<br />

eis hand magis illorum significatio ac Chrysopoeis<br />

lapidis philosophici sit perspecta.<br />

Chrysoprasus, species Chrysoliti;<br />

arany agdt. Szentiv. Cur. Misc. Dec. II. Pars.<br />

I. p. 182. Chrysolitus, si nimio auri splendore<br />

fulgeat, viriditatein tamen aliquam admixtam<br />

habeat, vocatur Chrysoprasus.<br />

Chulaquii, species mon<strong>et</strong>ae; Szaz. XXI.<br />

592. Chuna, ae, (Du C. cuna, cuva) locus subterraneus,<br />

sacellum inferius <strong>et</strong> subterraneum;<br />

foldalatti epitmeny. Ljub. Mon. SI. XVII.<br />

266. an. 1424. ire debeat murus apud ecclesiam<br />

sancti Stefani post chunam ipsius ecclesias.<br />

Chusita, Chus, Chusan, proprie<br />

signif. fusci coloris, a<strong>et</strong>hiops; hunn-magyar<br />

faj (ormeny nyelven). Sza"z. IV. 708.<br />

Chustack, 3?s Polonorum, quorum tres<br />

quinque Grossis Caesarianis; duodecim, floreno<br />

Rhenensi respondent. Bel. Geogr. 399.<br />

Chyamus, V. Tuluk. Mustulus. Verancs.<br />

III. 355. De hoc nuncio perferendo delegati<br />

sunt <strong>et</strong> per provincias ac loca potiora plures<br />

alii nuncii, qui hanc la<strong>et</strong>itiam subditis quoque<br />

annuncient, iique mustulus — chyamus —<br />

tuluk, hoc est a strenis, quas illis ex more viritim<br />

omnes porrigere solent, appellantur,<br />

quando principes Turcarum salvi <strong>et</strong> victores a<br />

bello revertuntur.<br />

Chyanzus, V. Chausius.Tw. Tar. 1889.<br />

Chyawsus, V. Chausius.Veranes. HI. 51.<br />

p. 32.<br />

Chybrio, V. Cibrio; Pelcz. Geisa. p. 92:<br />

Charta Capituli Ecclesire S. Michaelis de Castro<br />

Ferreo Ann. 1316: notum facimus... quod...<br />

relicta ... dimidi<strong>et</strong>alempossessionis... simul<br />

cum Chybrionibiis, sive tribute vinearum...<br />

filio dedit. Cod. Dip. And. II. 365., 439.<br />

Chybrium, i, V. Cibrio. Cod. Dip. Arp.<br />

Conl. VII. 17. terram cum quatuor vineis,<br />

nemoribus, chybriis a singulis vineis in terra<br />

sitis eadem de patria consu<strong>et</strong>udine annuatim<br />

persoluendis.<br />

Chyko, onis, piscis genus; csik. Ger.<br />

W<strong>et</strong>tergrundel. Schlag. 805. Jegyz. Piscibus<br />

Claims, Ciausius, Ciauz, V. Chausius.<br />

Verancs. III. 293. Brut. Hist. X. 158., 2.<br />

Tor. Tar. 1889. p. 33.<br />

Ciauspassy, dux agminis apud Turcas;<br />

szakaszvez<strong>et</strong>o. Verancs. V. 244., 269. Venit<br />

ad eum praefectus ciaus passy nominatus.<br />

Cibalia, orum, alimenta, fercula; <strong>et</strong>el.<br />

Moln. Patv. 15. Quoad cibaliorum accomodationem<br />

<strong>et</strong> ordinationem in mensa flendam,<br />

consu<strong>et</strong>udinem Dominae attende.<br />

Cibare, cibo alere, nutrire; <strong>et</strong><strong>et</strong>ni, vendegelni.<br />

(Du C. comedere.) Georg. Sirm. I.<br />

188. Et me laute susceperunt el cibaverunt<br />

<strong>et</strong> <strong>et</strong>iam potaverunt. Cf. Colum. 8., 10. Su<strong>et</strong>.<br />

Tib. 72.<br />

Cibaria jejunia, cibi tempore abstinentiae<br />

carnis concessi; bojti <strong>et</strong>el. Georg.<br />

Sirm. I. 227. Erat sexta feria <strong>et</strong> magnum luceum<br />

unum emenlem decoquere fecerunt more<br />

Hungaricali ad cenam, <strong>et</strong> alia cibaria ieiunia<br />

<strong>et</strong> hornaverant unam mensam.<br />

Cibativus, cibum, victum praebens; tdp-<br />

Idlo. Pel. Serm. Secunda virtus dicitur cibativa.<br />

Nam verbum dei cibus est animae. Hiem.<br />

40. u.<br />

Cibicilla, mensa orbiculata, magida; ke-<br />

<strong>et</strong> Chykonibus 1515. Ka 0. III. 93. Tor. Tar.<br />

1889. 373. una pinta Chykonum. rek asztal. Par. Pap.<br />

Chylificatio, Chyli paratio; tdpnedv Cibista, ae, discipulus, qui praeceptori<br />

l<strong>et</strong>rehozdsa. Pinx. Apod. p. 59: Cibum non private pecuniae loco cibum praebebat; <strong>et</strong>ellel<br />

lignum, verum stercus bovinum calefacit <strong>et</strong> ad fiz<strong>et</strong>o. V. s. Nummista.<br />

chylificationem aptum efflcit.<br />

1. Ciborium, (Du C.) umbraculum alta-<br />

Cliylinder, serpens a gr. xvhvdea), ris, quod quatuor columnis, iisque praealtis<br />

serpo. Obs. Jadr. 414. nee sunt nutriti inter atlollebatur, <strong>et</strong> in fastigiatam formam eductum<br />

horrendos tigres <strong>et</strong> venenosos chylindros. totum altare contegebat. Pray. Dext. <strong>et</strong> vita D.<br />

Chyma3ricus, 3., imaginarius, absur- Steph. p. 139 : ciborium arte mirabili supra<br />

dus ; agyrem ... It. chimerico. Otia. Bachm. mensam Christi erectum.<br />

123. Chymaerica erit ilia tua Ecclesia <strong>et</strong> vel 2. Ciborium, a gr. xifiwQiov, poculum<br />

nulla vel denique in concavo Lunae vel in ad formam fabae Aegypliae factum, unde <strong>et</strong><br />

Utopia.<br />

vas, ubi panis consecratus, Venerabile dictus,<br />

Chymel<strong>et</strong>um, Chambal<strong>et</strong>um q. v. servatur; alias Monstrantia; szentsegtarto.<br />

Tor. Tar. 1887. p. 179.<br />

It. ciborio. Gal. ciboire. Vita S. Steph. 19.<br />

Chymicaster, i, pharmacopeia circum- 3. Ciborium, (Du C. Ugot.) vas ad cibos<br />

foraneus ; kuruzsolo,javos. Lzb. Cod. Med. deferendos; <strong>et</strong>ekhordo tdl. Gyon. 4608.<br />

H. Chymicastri vagabundi.<br />

Cibosus, 3., (Du C.) cibo plenus; meg-<br />

Chyrographarius, i, V. Chirograrakva <strong>et</strong>kekkel. Gyon. 4609.<br />

pharius. Szirm. 35. Moln. Patv. 25. Chy- Cibrio, ab Hungarico csobor, mensurae<br />

rographarius dicitur Creditor, qui pecuniam species, deinde: tributum vinearum; szolo-<br />

pro certorum Bonorum cautione mutuare sol<strong>et</strong>. dezsma, cseberpenz, hegyvdm. Cod. Dip.<br />

Chyrographum, chirographum, co- Pat. Hung. V. 10., 15. Pelcz. Geisa p. 46.<br />

dex manu authoris scriptus, litterae manu au- Andreas II. art. 29 : Comites iure Comitatus<br />

ctoris scriptae; tulajdon kezirds. It. chiro- tantum sui fruantur, c<strong>et</strong>era ad Regem pertigrafo.<br />

Szirm. 35.<br />

nentia, scilic<strong>et</strong> cibriones, tributa ... Rex ob-<br />

Chyrotheca, involucrum, theca (Du C. tineat <strong>et</strong> p. 92. Erantvero Cibriones illud sin-<br />

al. sensu); tok. Kronst. III. 510: chyrogillatim tributi genus quod ex vinearum protheca<br />

ad falcones.<br />

ventu ... per exlraneos inter cives, seu do-<br />

Chyrotecarius, i, digitalium opifex; mestici sanguinis degentes, vineas habentes,<br />

keztyumives. Handschuhmacher. Tab.Gonscr. conferebatur <strong>et</strong> a Germanis Pergrecht voca-<br />

Pest. Levt.<br />

batur. Th. V<strong>et</strong>. Mon. I. 110. an. 1233.<br />

Chysargirum, Curios. Misc. 27. Sub Cibula, caepulla; vereshagyma. si. cibula.<br />

Vespasiano ab Urina <strong>et</strong> dein Constantinopoli Schlag. 2094.<br />

sub aliis Imperatoribus <strong>et</strong> ab Urina <strong>et</strong> a fimo Cibulus, i, idem ac Cibula. Schlag. 938.<br />

tarn hominum quam Brutorum vectigal exige- Cibum, i, panis parvus orbiculatus silibatur,<br />

dicebaturque Chysargirum. gineus ; czipo. Tor. Ta>. 1889. p. 196. singu-<br />

Chytra, ae, %vroa, olla ; cserepfazek. lariter per diem ciba.<br />

Gyon. 4593.<br />

Cibutum, (Du C.) area cibaria; <strong>et</strong>ek<br />

Ciaa, V. Chihaia q. v. Verancs. IV. 11. tarto. Gyon. 4610.<br />

Ciacana, ae, securis cuspidata militaris; Cicadus, apud Dief. cicades = huswrcze<br />

csdkdny. Szamosk. II. 78. protinus trucidan- (Hauswurz), quod hung, fulfil, borsos szaka<br />

dum curavit, captivi cuspidata securi militari, dicitur. Schlag. 881. cicadus, gyopdr.<br />

quam ciacanam npstri vocant, tanto imp<strong>et</strong>u Cicarda, ae, Cicadus q, v. Roger. 320.<br />

impacta, ut ea vertici impressa derepente <strong>et</strong> ca<strong>et</strong>eri, malna, cicardis <strong>et</strong> cicutarum radici-<br />

momento irrumper<strong>et</strong>.<br />

bus utebantur.<br />

Ciatizare, xva&ltfiv, de ciato bibere; Cicatrisare, cicatrice obducere; behe-<br />

uvegbo'l inni, poharazni. Gyon. 4603. geszteni, behegedni. Bene Med. I. 110.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!