07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Quartinus Quasi- contr actus Querela inotticiosi Testament!<br />

50. Ipsa quidem mon<strong>et</strong>a nostra minor (i. e.<br />

vilior) Quarting vocata taliter <strong>et</strong> sub tali<br />

lega cudi deb<strong>et</strong>, quod ad quamlib<strong>et</strong> marcam<br />

argenli fini singular septem marcs cupri addi<br />

debeant. Tor. Tar. IV. 140.<br />

Quartinus, negyed. Numi Hung. 50.<br />

Use pessims ligs species in Catalogo Szeclienyiano<br />

Mus. Nat. erronee ad tempus inter<strong>regni</strong><br />

relegata eadem est, quse nomine Quarting,<br />

Quadring, Quartonig, Quartinus,<br />

Karting, Kathrygh vel Fierling <strong>et</strong> Furting<br />

veniebat.<br />

Quartio, onis, quarta pars; negyedresz.<br />

It. quarto. Fej. V. 1., 91. quibus quidem<br />

de qualib<strong>et</strong> condilione pro victualibus administrari<br />

debent — una seu gallina, anser unus,<br />

quartio cubuli de vino, cum cubulo tuni palmarum,<br />

duodecim cubuli de pabulo, cum cubulo<br />

quatuor palmarum.<br />

Quartiriatus militaris, deverticulum,<br />

hospitium militum; katonai beszdlldsolds:<br />

Irodt. Kozl. VII. I. p. 79.<br />

Quartirii magister, hospitiorum militarium<br />

designator; szdlldsmester. Tor. Tar.<br />

1890. p. 91.<br />

Quartirisare, habitare, in castris collocatum<br />

esse; lakni, elszdlldsolva lenni,<br />

kvdrtelyozni. Cod. Alv. II. 233. Computus<br />

militum cssareorum in Transylvania quartirisantium<br />

<strong>et</strong> annonarum iisdem per portiones<br />

pro hibernis exsolventium. Ib. p. 236. Ez<br />

hazaban quartelyozd romai csdszar 6 felse"ge<br />

vitezi sustentatiojokra v<strong>et</strong><strong>et</strong>t contribuliok.<br />

Dip. Alv. II. 295.<br />

Quartirisatio, milites per hospitia collocare<br />

, beszdlldsolni. Dipl. Alv. II. 297. domus<br />

ab onere quartirisationis immunes.<br />

Quartirium, domicilium; szdllds,<br />

kvdrtely. Ger. Quartier. Arch. Rak. 1. 19.<br />

Dip. Alv. I. 34.<br />

Quart! Status, Status Civitatum ; polgdrsdg.<br />

Moln. Palv. 61.<br />

Quartling, Sim. Num. 80. Minores denarii<br />

videntur mihi fuisse iidem cum mon<strong>et</strong>a<br />

Quartling nuncupata a Sigismundo R. H. ad<br />

an. 1436. in Decrelo edito ob denegatam<br />

Episcopo Transylv. decimam, quod refert HI.<br />

Andr. Szereday cum serie Episcoporum Transylv.<br />

150. an. 1436.<br />

Quarto, quarta pars libra (Du C.); ort.<br />

It. quarto. Gall, quarteron. Ger. Viertel. Kecsk.<br />

Otv. 159. Sz. Moln. ort, quadrans floreni vel<br />

quarta pars tbaleri.<br />

Quartodecimani, (Du C. quartadecimani)<br />

sic appellati, quod in 14 Luna, ut<br />

Judsei, Pascba celebrarent; tizennegyedesek.<br />

Nagy Hier. Cher. Jus. Eccl. I. 133.<br />

Quartonig, V. Quartinus.<br />

Quartualis, e, Quartuale, is, ad<br />

quartam anni partem pertlnens; negyedevi.<br />

H. Rak. Gy. 317. nee prius a prima Aprilis in<br />

campum descend<strong>et</strong>, donee unius quartualis<br />

stipendium recipiat; sol<strong>et</strong> enim apud nos stipendium<br />

militi numerari in quartualia.<br />

Quartum, (Du C.) quarta pars (decims<br />

genus); negyed. Vjestnik i. 185. an. 1289:<br />

quartuw pro terratico.<br />

Quartusm<strong>et</strong>, V. s. M<strong>et</strong>.; negyedmagdval.<br />

Mon. Com. Trans. I. 89. an. 1540.<br />

Quasi-Castrensis, mintegy katonai<br />

(szerzemeny). Kelem. Inst. Jur. Pr. II,<br />

9. Acquisits res item Castrenses, si virtule<br />

meriUsque militaribus ; Quasi-Castrenses,<br />

si aliis dotibus, scientiis, arlibus sint parats.<br />

Quasi-contractus, contractus prssumtus;<br />

kotesszeru szerzodes. Nagy. Jus.<br />

Trans. Sax. 97. Actio in personam hsredis<br />

est ex testamento, qus nascitur ex quasicontractu<br />

hsredis adeuntis, adversus eundem<br />

ad prsstandam rem legatam. Georch. H.<br />

T. III. 27. Hasonlitanak a kotesekhez ollyan<br />

kotelessegek, melyek vagy valamely t<strong>et</strong>emenybol,<br />

vagy a To'rvenyb6l onkent eredve"n a felekre<br />

haramlanak a nelkiil, hogy mind a k<strong>et</strong>tejeknek<br />

nyilvanvalo megegyezesek kozbenjarult<br />

volna. Ezen kotelessegeknek eszkozlfi<br />

okait tebat mintegy kotesnek (quasi contra-<br />

negysorosan. Marc. Chr. II. 58. quaternatim<br />

connectendo triagmina.<br />

Quatern<strong>et</strong>us, i, quaternus q. v. Ljub.<br />

Mon. SI. XVII. 53. an. 1420: recepimus |iteras<br />

. . . cum tribus quatern<strong>et</strong>is, in quibus<br />

notati sunt debitores.<br />

Quaternio, (Du C.) charts invicem cornpactse;<br />

negybefogottdrkuspapiros. (Heyse:<br />

Quaterne : Vierheft, eine Lage von 4 Bogen,<br />

die mil demselben Buchstaben bezeichn<strong>et</strong><br />

sind.) Olah. Cod. Ep. 200. Librum de ducibus<br />

Ven<strong>et</strong>orum, quod opus prs<strong>et</strong>er primum qua-<br />

ctus) nevezh<strong>et</strong>jiik. Kelem. Inst. Jur. Pr. II.<br />

605.<br />

Quasi-delictum, delictum prssumptum<br />

; mintegy biint<strong>et</strong>t, Idtszolag bunt<strong>et</strong>t.<br />

Kelem. Inst. Jur. Pr. H. 662. Tribui autem<br />

consuevit ab Ictis delictum: l-o In Verum <strong>et</strong><br />

Quasi-delictum, illud dolo, hoc culpa solum<br />

committitur.<br />

Quasidomicilium, domicilium ad<br />

tempus ; szemben az dllando lakhelylyel<br />

a tartozkodds (ideiglenes lakds). Konek<br />

Egyh. 341.<br />

Quasi felonia, Idtszdlagos felonia<br />

(huberszeges). scheinbarer Lehensfrevel.<br />

Vuch. Jur. Feud. 222. Quasi felonia est,<br />

qus actu talis non est, sed pro tali hab<strong>et</strong>ur<br />

ideo, quoniam a vasallo delictum est commissum,<br />

ob quod ex speciali iuris dispositione<br />

constituta est privatio feudi, <strong>et</strong>iamsi* illud in<br />

dominum non sit commissum.<br />

Quasiordinarius, 3., vicem ordinarii<br />

gerens. V. Ordinarius ; Idtszolag rendes,<br />

torvenyes. Kon. Egyh. 105. iurisdictio<br />

quasiordinaria.<br />

Quasi-traditio, Idtszolagos dtadds.<br />

Kelem. Inst. Jur. Pr. II. 76. Traditionis ICti<br />

plura distinguunt genera, puta, alia est l-o<br />

Vera ad res corporales pertinens, dum mobiles<br />

revera de manu ad manum dantur; immobiles<br />

vero prsesentes exhibentur; alia Quasi-<br />

Traditio, iurium incorporalium, quaa in dantis<br />

declaratione, permissione <strong>et</strong> accipientis usu<br />

ac exercitio cessi iuris consistit.<br />

Quassatorius, 3., ad pistrinum pertinens<br />

; zuzo. Opin. P. I. §. 13 : mola quassatoria.<br />

Quastador, is, fossor; dso. Ger. Pionier.<br />

Star. XII. 68. an. 1551. bombardarum <strong>et</strong><br />

quastadorum seu fossorum .. . prsefectum.<br />

Quatembralia, omni quarta parte<br />

anni solvendum didactrum; negyedevenkint<br />

fiz<strong>et</strong>endo tandij. Beszterceb. ag. gymn. Ert.<br />

1875/76. p. 34.<br />

Quatembralis pecunia, V. Quatembralia.<br />

Beszterceb. ag. gym. Ert. 1875/6.<br />

p. 52.<br />

Quatembrilis, ad quatuor tempora<br />

pertinens; kantornapi. Teut. Schul. I. 333 :<br />

Cantationibus quatembrilibus qui p<strong>et</strong>ulanter<br />

defuerit, ex proventuum divisione excludatur.<br />

Quatenus, pro : ut finali; hogy. Knauz.<br />

M. E. Str. I. 254 : mandamus, quatenus . . .<br />

Iransmittatis. Passim ap. Jurisconsultos <strong>et</strong><br />

Macrobium.<br />

Quaterdena, (Du C.) quadragesima;<br />

negyvennapi bdjt. Nagy Hier.<br />

Quaterling, negyed. Sim. Num. 81.<br />

Quid per Quaterling intelligendum venial<br />

ipsum nomen clamat J ternionem tolum absolutum est. Cf. Mar.<br />

Merc. p. 811. (torn. 48 ed Migne) <strong>et</strong> ap. recentiores.<br />

Quaternitas, ad normam trinitas;<br />

negysegi. It. quaternita. Ger. Vierfaltigkeit.<br />

Lampe. Hist. Eccl. p. 149: Quam somniant<br />

SophistaB Quaternitatem d<strong>et</strong>estor, qua? est<br />

unica essentia indistinguibilis <strong>et</strong> tres distinct*<br />

persons. Passim ap. scriptores ecclesiasticos.<br />

Quaternulus, dem. ad quaternus; kin<br />

fuz<strong>et</strong>. Ljub. Mon. SI. XVII. 270. an. 1424. in<br />

cedulis <strong>et</strong> quaternulis.<br />

Quaternum, (DuC.) chartse invicem<br />

compacts; fuz<strong>et</strong>. Gall, cahier. Ljub. Mon. SI.<br />

I. 325 : ostendens nobis . . . quaternum,<br />

in quo scriplum erat.<br />

Quaternum caput, codex; fokdnyv.<br />

Ger. Hauptbuch. Han. Mon. Jur. II. 46. an.<br />

1312: teneatur. . . eligere . . . hominem, qui<br />

debeat esse super custodia . . . civ<strong>itatis</strong> <strong>et</strong> debeat<br />

habere penes se quaternum caput decenorum<br />

omnium,<br />

Quaternus, alias: quaternio (Du C.) q.<br />

v. Tort. Tar. 1887. p. 188. Item unus quaternus<br />

in pergameno partim scriptus de consecratione<br />

episcopi.<br />

Quatnus,i,correptum pro: Quaternus<br />

q. v. Fej. VI. 137., 140. Exhibuit nobis privilegium<br />

in modum quatni seu libri factum.<br />

Quatrellus, sagitta. V. s. Lanzo; ijj.<br />

Quatricesimus, 3., quadragesimus;<br />

negyvenedik. Rac. Mon. SI. VII. 47. an.<br />

1044 : anno millesimo quatricesimo quarto.<br />

Quatriennis,quattuorannorum,quadrimus,<br />

quadriennis; negy eves. Kov. Form. St.<br />

II. eos Equos equaliales de Equaria sua triennes<br />

vel quatriennes.<br />

Quatrumcenti, pro: quadringenti;<br />

negyszdzan. Tor. Tar. 1888. p. 744.<br />

Quatuorcenti, pro: quadringenti;<br />

negyszdz. Magy. Tort. Eml. XXX. 124. an.<br />

1535. florenos quatuor centos.<br />

Quatuor terminorum, (processus),<br />

processus longs litis. Georch. H. T. II.<br />

419. Azuj osztallyos ugyel<strong>et</strong><strong>et</strong>, hosszasvagyis<br />

negy huzomu (quatuor terminorum) perek<br />

koze szamlalja WerbSczy.<br />

Querceatus, 3., querc<strong>et</strong>is insitus; tdlgyes.<br />

Fej. II. 265. <strong>et</strong> monte querceato pralisque<br />

inter ipsum querceatum noon tern<br />

sitis.<br />

Quercinus, querceus; tolgyfa... Pfahl.<br />

Jus Georg. 288. Urbarium Slav. Glandium decussionem<br />

<strong>et</strong> Gallarum quercinarum collectionem<br />

prsler refusionem damni moderate<br />

castigari iub<strong>et</strong>. Monm. Comit. IV. 653. Cf.<br />

Tert. Cor. Mil. 13.<br />

Querelanter, querendo, cum querimonia<br />

; panaszkepen. Ljub. Mon. SI. IV. 16.<br />

/4 partem fuisse maioris an. 1359: querelanter exposuit. XII. 289.<br />

mon<strong>et</strong>ae.<br />

an. 1419. querelanter^ conquesta.<br />

Quaternatiiii, per quaternos (Du C.); Querela inofficiosiTestajnenti;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!