07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Bartal A. : Gloss. Lat.<br />

Imposlerum Imprsesentare Improportionabilitas<br />

Imposterum, in posterum; jovdre, Imprseseritare, solvere, Iradere, red- Imprestitum, res credila; kolcson.<br />

c.zutdnra. Dip. Alv. I. 417. II. 131. dere; befiz<strong>et</strong>ni. Kronsl. II. 351. an. 1534. It. imprestilo. Ljub. Mon. SI. L 292. an.<br />

Impostor, (Du C.) circumscriptor, homo 380. III. 27., 38., 39., 59.<br />

1316.<br />

fraudulenlus; csalo. Wagn. Cf. Ulp. Dig. 21, Impra3sentatio, pensio, solutio; be- Impreslitus, 3., commodalus; credi-<br />

1,4; Hieron. Ep. 38. On. 54,5; Paul. Nol. fiz<strong>et</strong>es. Kronst. II. 350. an. 1534. 378., 379. lus; kolcsonzott. Ljub. Mon. SI. III. 405.<br />

Garni. 21, 338.<br />

III. 38., 81.<br />

Imprimere, lypis exscribere; kony-<br />

Impostura, x, fraus (DuC.) (Dief. be- Imprsesidiare, prsesidiis h'rmare; orv<strong>et</strong> nyomni, nyomtatni. Arch. Rak. VIII.<br />

Irieg, verclag); fur fang, gonoszsdg. Ker. seggel elldtni. Kuk. Jur. II. 152. an. 1749: 340. Liber culinarius, impressus Gra3cy.<br />

Nap. 351. Cod. Alv. I. 392. Olah. Cod. Ep. ul. . . Fortalitia non alio quam nationali mi- Imprimis, pro : polius; inkdbb. Batty.<br />

459. Cf. Ulp. Dig. 47, 20, 3; Trebell. Gallite impraesidiata sint.<br />

Ger. 8. caminus, quern Sancti sibi eligunt imlien.<br />

12.<br />

Impra3stare, (DuC.) commodare; kolprimis, quam faveantjussisNabuchodonosor.<br />

Impotentia, as, (Du C.) imbecillilas csonozni. It. imprestare. Kat. Hisl. IX. 311. Imprisoiiare, (DuC.) in carceremclau-<br />

coeundi; noszteh<strong>et</strong><strong>et</strong>lenseg. Kon.Egyh. 485. <strong>et</strong> ligna seu vasa nobis accomodare seu imdere ; fogsdgba v<strong>et</strong>ni, bebortonozni. Gall,<br />

Impotentla antecedens, matrimopraestare. emprisonuer. Uj Magy. Muz. III. 199. Nullus<br />

niiirn prsecedens imbecillitas coeundi; hdzas- Imprsestitus, us, contribulio; ado. Luc. liber homo capiatur vel imprison<strong>et</strong>ur aul<br />

sdgot megelozo noszteh<strong>et</strong><strong>et</strong>lenseg. Ron. Regn. Dalm. 277. De conlribulionibus aulem, dissaisiatur aul ullag<strong>et</strong>ur aut exul<strong>et</strong>ur aut<br />

Egyh. 485.<br />

quae in communi Civilatum necessitale fieri aliquo modo destruatur.<br />

Impotentia extrinseca, ex infirmi- solebant, quommodo exigerentur, qua3 variis Improbabilitas, ratio parum probabilate<br />

orta imbecillilas coeundi; kesobbi be- nominibus Collae, Impraestitus el Tax* dilis; valdszinutlenseg.lt. improbabilita. Vern.<br />

tegsegbol eredo noszteh<strong>et</strong><strong>et</strong>lenseg. Kon. cla3 fuere in Chronico declarantur. (It. impre- Log. 172. Improbabilitas denique est ille<br />

Egyh. 486.<br />

stilo. Ger. Darlehn.)<br />

stalus menlis, in quo pro falsilale cognilionis<br />

Impoteiilia intrinseca, e corporis Imprsevise, praaler expectationern, opi- plures rationes pugnant, quam pro veritale.<br />

najvis orta imbecillitas coeundi; szeroes bajnionem; vdratlanul, hirtelen. Rak. On. Improductus, non productus, non<br />

ban rejlo noszteh<strong>et</strong><strong>et</strong>lenseg. Kon. Egyh. 486. 124: vexilliferarcensis custodian. . . lam im- creatus ; nem teremt<strong>et</strong>t. Imre Phil. 26. Non-<br />

Impotentia perp<strong>et</strong>ua, incurabipraevise advenit.<br />

nulli curn Leucippo, Democrito Abderita <strong>et</strong><br />

lis, insanabilis imbecillilas coeundi; tartos Imprsevisus, 3., improvisus, inexspe- Epicuro, atomos seu particulas quasdam subti-<br />

es gyogyithatlan noszteh<strong>et</strong><strong>et</strong>lenseg. Kon. clalus; eloreldtatlan, elo're nem Idtott. lissimas, improductas, immense cuidam spa-<br />

Egyb. 485.<br />

Diar. Com. 1.<br />

lio ab a3lerno innalanles se seque perpeluo<br />

Impotentia putativa, impoteniia Impragmaticus, 3., non pragmali- moventes fingebant alque ex harum fortuito<br />

licta ; kepzelt, velt teh<strong>et</strong><strong>et</strong>lenseg. Eingebilcus ; nem oknyomozo. Szaz. XVII. 697. concursu Mundum coaluisse asserebanl.<br />

d<strong>et</strong>es Unvermogen. Torvt. Msz.<br />

Impregnatio, V. Impraegnatio. Chr. Improlicuus, inulilis; haszonnelkuli.<br />

Impotentia respectiva, personam Dubn. p. 144: considerans el uxoris impre- Wagn.<br />

speclans imp. a hitvesre nezve fenndllo gnacionem.<br />

Improlis, sine prole; magzat nelkuli.<br />

teh<strong>et</strong><strong>et</strong>lenseg. Torvt. Msz.<br />

1. Impregnatus, 3., implelus, stipa- Kovy El. 308. Jicel divisus improlis morialur.<br />

Impracta, se, fraus, dolus ; fogds, csel. lus ; tel<strong>et</strong>oltott. Verancs. IV. 28. De re fa- Irodt. Kozl. VI. IV. 456.<br />

Gall, pralique. Tor. Tar. 1888. p. 480. ibique miliari bene curata, vasisque <strong>et</strong> locis domus Impromulgare, non promulgare;<br />

secrelo ad palalurn fecissemus ornnia <strong>et</strong> tanlum omnibus fruclibus rediluum meorum impre- nem hird<strong>et</strong>ni. Funda David. H. 2 : Excelsa<br />

sciam ea in parle menlem Illsttis veslraa eliam gnatis laudo le el mullis gratiis expleo atque sedes. . . senlenliam impromulgatam re-<br />

incognito patebil transitus <strong>et</strong>, nisi hoc flat, afflcio.<br />

liquit.<br />

linis impon<strong>et</strong>ur tanta; impractae (?) nulla si- 2. Impregnatus, 3., saturatus; teli- Improntare, muluare (Du C. impromquidem<br />

literarum vel mutuse collocutionis dat<strong>et</strong>t. It. impregnalo. M. Bel. Prodr. 152. Est plare); kolcsonozni. II. impronlare. Ljub.<br />

tur securitas.<br />

vero sal Hungaricus vel fontanus, qui ex aqua Mon. SI. XI. 270. an. 1347 : reslituere mer-<br />

Impractibilitas, via in via ; jdrhat- salsugine impregnata excoquitur.<br />

caloribus, qui illud improntaverunt el relansdg.<br />

It. impralicabilita. Kuk. Jur. II. 101. 1. Impresia, 83, molilio (Du C. impreyschattare . . . gabellam.<br />

Quanlumvis hactenus ob iniuriam temporis, sia); vdllalat. It. impresa. Ljub. Mon. SI. IX. Improperare, verbis casligare, per-<br />

seu impractibilitatem viarum, Ablegatio 93. an. 1410: volendo videre .'. . flnem imslringere, irasci, ignominia afflcere (Du C. al.<br />

ilia, qua; pro salutanda sua Maiestate sacralispresie nostre . . . necesse esl. . . claudere s.); pirongatni, szidni, neheztelni, gyasima<br />

erat ordinata . . . Dip. Alv. I. 36. cum uno seraleo de lignamine circa passuum Idzni. Cod. Dipl. Pat. T. II. 138: ammonimus<br />

1. Impracticabilis, invius; jdrha- XLH. locum.<br />

<strong>et</strong> vobis improperamus, cur novitates intatlan.<br />

Arch. Rak. VIII. 251. impracticabi- 2. Impresia, 33, V. s. Phrenoschema; ducilis abusivas. Kuk. Jur. I. 149. an. 1383.<br />

les monies.<br />

hos t<strong>et</strong>tek<strong>et</strong> tartalmazo oknidny. It. im- Thurocz. 140. Inlerea imperalrix Conslanli-<br />

2. Impracticabilis, quod efflci, perpresa.nopolilana fllia Regis Ladislai nomine Pyrisk<br />

lici non potesl; vanus, irrilus ; kivih<strong>et</strong><strong>et</strong>len, Impressio, pondus, momenlum, vis, nunliavil regi Stephano, quod imperator ipse<br />

c.redmenytelen, hidbavalo. Rak. On. p. affectio (Du C. al. s.); benyomds. It. impres- videlicel maritus suus in eius opprobrium ipsi<br />

182. 1. 16—19. (19.): Deeral Germanis pedisione. Reg. Turm. Prat. 50.<br />

regi improperar<strong>et</strong>, dicens: regem Hungariic<br />

lalus sufficiens ad aggrediendam earn (sc. ar- Impressive, imprimendo; rdnyomva. essehominemsa3vum. Cf. Gloss. Philox. P<strong>et</strong>ron.<br />

cem), deeranl lormenta, quorum si nee unum An. Sc. I. 93. an. 1550: literalia instrumenla... Sal. 38. Vulg. Paul, ad Roman. 15, 3.<br />

nee alterum quoque defuiss<strong>et</strong>, ipsam<strong>et</strong> slalio sive impressive sive in pendenli sigillare. Improperium, (Du C.) obiurgatio, ob-<br />

anni reddebal aggressum impracticabilem. Magy. Tor. Tar. VI. 36. Fej. XI. V. Un. 508. jeclalio, dedecus, convilium ; szemrehdnyds.<br />

Imprsecisus, 3., non accuratus, negli- Impressor,(Du C.)lypographus; konyv- It. improperio. Verancs. VII. 10. Si vero ad<br />

gens ; nem pontos. Phil. Musz. 28. cognitio nyomo. Corp. Gram. 644. impressores, qui hoc litleras quoque refugeril, sculica <strong>et</strong> im-<br />

impraecisa.<br />

<strong>et</strong>iam Chrislus scripserunl Krislus. properiis revocato. Virga enim sanabil ani-<br />

Imprsegnatio, (Du C.) gravidilas; ter- Impressoria ars, (Du C.) Typogramam pueri. Cf. Laclanl. 4, 18; Vulg. Paul, ad<br />

hesseg. It. impregnatura. Cher. Jus. Eccl. II. phia ; konyvnyomo intez<strong>et</strong>. Nagy Hier. Roman. 15, 3.<br />

196. Si argumentis evincal, se prius nullam Impressorius, 3., ad rem typographi- Improportio, inajqualilas; ardnyta-<br />

impraegnationis noliliam habuisse. cam pertinens ^nyomdai; impressoria ars, lansdg. Kuk. Jur. II. 103. Ul necessitas Con-<br />

Imprsemeditate, (Du C.) sine pravia nyomddszat. J. B. Herold De rebus Turcicis finiariae, virium autem <strong>et</strong> facullalum Domino-<br />

meditatione ; imprudenler, exlemplo ; meg- Dialogus prajf. p. 632. Hanc procrastinatiorum Regnicolarum erga eosdem improporgondolatlanul.<br />

Marc. Chr. II. 60.<br />

nem, in negotiis morae impatientissimis hotio, su33 Maieslati sacratissims demonslr<strong>et</strong>ur.<br />

Impra3parantia, ae, conditio eius, qui minibus lolerabiliorem reddebal amplitudo al- Pazm. Dial. 591.<br />

non est satis prseparatus ; keszul<strong>et</strong>lenseg. que amoenitas nostra3 urbis, qua3 . . . artis Improportionabilitas, inaaqualitas;<br />

Pel. In cena Domipi s. III. c. 7.: Mulli propler impressoriae praestantia loto orbe clar<strong>et</strong>. ardnytalansdg. Germ. Ungleichformigkeit.<br />

impraeparantiam non sentiunt eius (com- Imprestita, 83, mutuum. V. s. Dada; Pel. Pom. L. VII. P. II. Art. II.: Hec enim conmunionis)<br />

suavilalem.<br />

kolcson. It. imprestito.<br />

tingunl propter excellentiam <strong>et</strong> improportio-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!