07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Tempus carum Tenebrio fenosus<br />

expectant tempora borearum, ut cum naviduci; sot<strong>et</strong>edni. Ke. Or. Zrin. A. 3: Sol jo dllapotban fentartani. Han. Mon. Jur.<br />

giis grossis . . . mercationes conduci faciant. tuus .... slipatus umbris tenebrescit in P. I. 145 : ecclesia . . . deveniat in manus...<br />

Tempus carum, annonse caritas; noctem. Cf. Augustin. de Genes ad lit. 1, 10 presbyteri boni, qui divina . . . celebr<strong>et</strong> <strong>et</strong> in<br />

drdga ido, drdgasdg. Wagn.<br />

fin; Hieron. ad Jesaj. 5, 12, 10.<br />

culmen illam teneat.<br />

Tempus disturbii, tempestas; viha- Tenebrio, onis, homo levissimus; csa- Tenere in culmine, incolume serros<br />

idd. Ger. Unw<strong>et</strong>ter. Kronst. I. 346. Idrd. Ger. Dunkelmann, Schwindler. Rep. vare ; epse'gben tartani. Ljub. Mon. SI. XXI.<br />

Tempus musicale, numerus, modus; Cast. p. 59. Perge Augustine, in magna qui- 141. an. 1441: muri. . . reparentur <strong>et</strong> tene-<br />

utem. Ger. Takt. Reg. Turm. Prat. 97. dem luce, sed tamen pro tenebrione Alvinantur in culmine.<br />

Tempus remittit, tempestas mitior cio . . . ostendere. Cf. Afran. ap. Non. 19, 4 ; Tenere in liberis expensis, suis<br />

fit; enyhul. Pril. Abact. 23 : si tempus re- Varro ib. 6 <strong>et</strong> 13.<br />

sumptibus alere aliquem; eleseggel es italmittat.<br />

Tenebrositas, natura tenebrosa, (Du C. lal kitartani. Ger. freihalten. Kronst. III.<br />

Tempusculum, dim. a tempus, arti- Tenebricositas); sot<strong>et</strong>seg. Batty. Ger. 282. 434., 441. Chaus venit. . . cum 9 famulis <strong>et</strong><br />

culus temporis; idopardny. Vern. M<strong>et</strong>. II. Sicut. . . clarissima cuncta demonstrat lux, 9 equis, quos in liberis tenuimus expensis.<br />

42. igitur in mundo quoque materiali corpus sic omnis invisibilitas, <strong>et</strong> insensibilitas, immo Tenere in unguem, penitus memo-<br />

quodvis ex statu in aliumputa: e qui<strong>et</strong>e in mo- multo amplius, <strong>et</strong> omnis tenebrositas divinse ria tenere; kis ujjdban lenni. Teutsch.<br />

tum, ex motu in qui<strong>et</strong>em ex hac motus dire- omnipotentia3 conclarescunt.<br />

Schulord. I. 67. an. 1593. brevia prascepta in<br />

ctione <strong>et</strong> celeritate in aliam sensim i. e. non Tenelline, a tener, ut tenellus. V. s. unguem teneant.<br />

momento, sed per inflnita intermedia tem- Parvuline; gyengedke.<br />

Tenere se ad aliquid, sequi aliquid;<br />

puscula transit.<br />

Tenellinus, 3., (dem. ad tener) tenel- tartani magdt valamihez. Arch. Ver. Sieb.<br />

Tena, ae, extremitas arcus (DuC. al. s.); lus; gyenge koru. Cod. Zi. I. 552.<br />

XXVI. 633. an. 1529. ut sciamus, ad quid<br />

az ijj vege. Kronst. II. 153 : pro arcubus cum Tenellus sum, aegroto; gyengelke- nos tenere debeamus.<br />

osseisiem's 276 : arcufici duos Turcicos ardem. Olah. Cod. Ep. 70. adhuc tenellus sum Tenere se laudabiliter, honesle<br />

cus ... melioranti in Tena.<br />

<strong>et</strong> scribo multis.<br />

vivere ; tisztessegesen elni. Fabr. Urk. 107.<br />

Tenaculum, (DuC.) fibula, r<strong>et</strong>inacu- Tenementum, lenutum, possessio; an. 1496 : Magister civium . . . laudabiliter<br />

lum; kapocsvas. Ger. Klammer. Kronst. II. birtok. Tor. Tar. 1893.<br />

se tenuit.<br />

76., 131. Cf. Ter. Maur. praef. 29. p. 2833 P. Tenens honorem, munere fungens; Tenere vitam, vitam agere; el<strong>et</strong><strong>et</strong><br />

1. Tenalia, ae, forceps (Du C. Tenalea); tisztviseld'. Soos Mon. Comes . . . Comitatus- <strong>et</strong>ni. Prot inq. 185. dicta Virgo M. tenuit ta-<br />

harapofogo. It. tenaglia. Ger. Zange. Kat. que de Turuch tenens honorem.<br />

lem vitam, quod ab aurora usque ad pran-<br />

Hist. IX. 405. Ecce ducuntur ad vindictam Tenens in capite, V. Tenere 1. dium stabat in choro ecclesiae.<br />

damnati prsefati <strong>et</strong> carnifices cum tenaliis (Du C.) regis bona, prasdium beneficiarium 1. Teneri, alicuius est (DuC.); koteles,<br />

igneis camera eorum absque misericordia saspe possidens. Uj. Magy. Mu/. III. 197. Tenens tisztjeben all. Ger. obliegen. Kass. Prax. I.<br />

mordentes.<br />

in capite az volt, ki hu'bere tekinl<strong>et</strong>eben csak 34. ille ten<strong>et</strong>ur invigilare bono ordini in Domo<br />

2. Tenalia, theca sclop<strong>et</strong>i; (puska) es kozv<strong>et</strong>lenul a kiralytol fiiggott, a ki tehat prajtorea Comitatensi I. 33. Physici Comila-<br />

tarto. Ger. Gewehrhalter. Fjp. Szam. p. 494. koronai hiibert birtokolt.<br />

tus. . . tenentur statis temporibus loca gre-<br />

an. 1439 : qui fecit tenalia pixidum.<br />

1. Tenere, (Du C.) prsedia beneficiaria mialia perlustrare, apothecas visitare... I.<br />

Tencio, actus tenendi, sustinendi, susten- possidere; vmi joszdgot huberben birni. 33. Archivarius Comitatus ten<strong>et</strong>ur Archivum<br />

dandi; tartds. Ger. Unterhalt. Vita S. Steph. Uj. Magy. Muz. HI. 192. Si quis comitum vel fideliter custodire.<br />

109. De tencione <strong>et</strong> nutrimento hospitum. baronum nostrorum sive aliorum tenentium 2. Teneri, debere, (Du G.); tartozni.<br />

1. Tendentia, ae, directio, intentio de nobis in capite per servitium militare mor- Ger. schulden. Fjp. Szam. p. 9. <strong>et</strong> passim.<br />

animi destinata, propositum quod assequi tuus fuerit <strong>et</strong>, cum decesserit, heres suus plene Kronst. I. 174.<br />

tendit; irdnyzat, czelzat, torekves. It. ten- <strong>et</strong>atis fuerit, <strong>et</strong> relevium debeat, habeat he- Ten<strong>et</strong> cum illo, stud<strong>et</strong> partibus eius,<br />

denza. Ger. Tendenz, Richtung. Streben. Vern. reditatem suam per antiquum relevium. sequilur, fav<strong>et</strong>, stat ab illo, facit cum illo;<br />

Psych, 167. ut adeo operations eius ea sit 2. Tenere, obligare (Du C. al. s.); kote- vele tart. Wagn.<br />

tendentia.<br />

lezni. Proj. Leg. Civ. 182. a paritate aliarum Tengerica, se, Zea (Linn.); kukuricza.<br />

2. Tendentia,connexioperp<strong>et</strong>ua, tenor; Obligatorialium per maritos uxoribus datarum Ger. Mais. Mako Eel. p. 18 : Semen humo<br />

Idnczolatossdg. Imre Phil. 106. quse unam non tenent.<br />

spargunt; Tengericamque vocant. Inde ve-<br />

universorum catenam <strong>et</strong> tendentiam iubent 3. Tenere, (Du C.) habere, existimare; nit panis.<br />

profiteri.<br />

tartani vlmnek.gondolni,velni. Ger.halten Tengumentum, tegumeutum; duny-<br />

Tendentiosus, 3., spectans aliquid, fiir. Kass. Prax. I. praef. imo vero hoc omnino ha. Arch. Rak. VIII. 312.<br />

tendens ad aliquid ; czelirdnyos. Szaz. XXIX. necessum esse non tantum propria tenebam Tenimentum, (DuC.) possessio; bir-<br />

252. experientia, diffiteri nequeo.<br />

tok. It, tenimento, tenuta. Ger. Landgut. Fej.<br />

Tendere, attinere, pertinere; erinteni, 4. Tenere, (infin. ut subst.) possessio ; II. 330. <strong>et</strong> nullus eos vel domos prsdicti tem-<br />

vonatkozni. Cod. Alv. I. 1. Puncta quaadam birtok. Dip. Reip. Rag. 44.<br />

pli de tenimentis <strong>et</strong> possessionibus earum<br />

eiusdem, Legationem tendentia.<br />

5. Tenere, 1. alere, nutrire, 2. habere, sine iudicio vel iustitia dissassire praesumat.<br />

Tendineus, (a tendine i. e. musculo, fovere; i. eltartani, 2. bdnni valakivel. Cod. Dip. Arp. Cont. XI. 78. — Star. XVIII.<br />

nervo) ad nervum pertinens ; in... izom... Fej. II. 89., 90. Equum tenent abbati. M. Flor. 42. an. 1494.<br />

ideg. It. di tendine, Ger. Sehne. Flechse. Fontes. II. 141. postea honorifice tenuit, si- Tenitorium, alias: tenutum. possessio<br />

Vern. Psych. 32. Harum (membranarum) cut patrem.<br />

(vel mendum pro : territorium); Ljub. Mon.<br />

prima dura mater audit, crassissima,firmissima 6. Tenere, habere paratum ; keszen tar- SI. II. 228.<br />

<strong>et</strong> elastica membrana est fibris tendineis tani. Ger. in Bereitschaft halten. Cod. Dip. 1. Tenor, (Du C.) sententia, argumentum<br />

splendentibus varia directione decurrentibus Arp. Coftt. XI. 111. molendinum <strong>et</strong>furnum pro instrumenti; foglalat. Georch. H. T. III. 101.<br />

composita.<br />

necessitate fratrum tenere.<br />

Cf. Paul. Dig. 9, 2, 21 fin. Hermog. Dig. 42,<br />

Tendinosus, 3., qui extendi potest; Tenere alicui, debere alicui aliquid; 1,46.<br />

kifeszith<strong>et</strong>o. Alexy. 16. membrana tendi- tartozni, valamivel. Kol. Am. II. 112 : Re- 2. Tenor, vox tertia; magas hang,<br />

nosa.gist.<br />

Varad. cum pater ejus nomine Saturni- fennhang (ferfinal). It. tenore. Szentiv. Cur.<br />

Teiido, inis, nervus ; in, mocsing, ideg. nus tener<strong>et</strong>ur ei in quinque marcis <strong>et</strong>c. Misc. Dec. II. P. I. p. 262.<br />

Gall, tendon. Ger. Sehne, Flechse. Szamosk. Tenere apud se arcana, tacere; Tenorista, 33, voce tertia canens; te-<br />

II. 79. Joculari sermone, ut reor, relatum est, hallgatni. Wagn.<br />

norista. It. tenorista. Brezny. 315. Aduode-<br />

ver<strong>et</strong>rum caballinum, nervis omnibus <strong>et</strong> ten- Tenere contrarium, resistere; elcima usque ad primam pingendis literis Tenodinibus<br />

evisceratum atque inde uva passa, lentdllani. Monm. Comit. Trans. I. 156. an. rista non solum proponente, sed eodem in-<br />

butyro aliisque condimentis fartum, botuli 1542: Si sciremus, quod aliquod bonum auxiformatore dent operam.<br />

vice regiae mensae <strong>et</strong> legatorum illatum atque lium habere possemus . . . adhuc ill! tenere- Tenosus, 3., lutosus ; scwos, ragados.<br />

inter opipares epulas rehabitum.<br />

mus aliquod contrarium.<br />

Cod. Dipl. Pat. T. II. p. 429 : prope quendam<br />

Tenebrescere, (DuC.) caligine ob- Tenere in culmen, sustinere, tueri; locum tenosum seu lutosum.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!