lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

Contractus unilateralis Contraindicare Contrascrlba 171
mine Lorenzo Tonti saec. 17. o.); holtig valo Contraindicare, contrarium indicare; Contrapositio, actus contraponendi,
elelmet kotelezd tdrsasdgos kotes, elet- ellenkezo eljdrdst javasolni. Bene Med. I. oppositio ; szembetetel, ellentet. It. contrapjdradeki
szerzodes. Ger. Leibrentenvertrag. 52. Dum indicationem (morbi) construimus posizione, antithese. Carlow. Log. 51. Vern.
Torvt. Msz.
mente, statim attentionem nostram dirigimus Log. 72. Contrapositio vero ea est iudicio-
Contractus unilateralis, v. gra- ad contraindicantia.
rum relatio, per quam subieclum unius in altuitus,
puszta v. egyoldalu 'kotes, egy- Contraindicatio, medicis est indicatero fit praedicatum et praedicatum unius fit
reszt kotelezo kotes. Kovy El. 378. Contionum contradictio, quae impedit, quod a subieclum alterius sed ita, ut novum hoc stibietractu
unilateral! seu gratuito tantum una prima indicatione suggeritur; ellenjavallat. ctum negatione afficiatur ac demum de hoc
pars, bilaterali seu oneroso utraque pars Gegenanzeige. Bene Med. I. 97. Poor J. praedicatum novum regetur e. g. «omnis homo
ad aliquid praestandum obligatur, secundum Zzebsz. 36.
est animal rationale)) «id quod non est animal
haec: do ut des, do at facias, facio ut des, fa- Contrainquisitio, inquisitio ex con- rationale non est homo.»
cio ut facias. Torvt. Msz.
trario inslitula; ellenvizsgdlat, ellennyo- Coiitraprobator, contraspeculator;
Contrada, Contrata, (Du C.) regio, mozds. Gal. contre-inquisition. Cod. Ev. V. probaellendr. Opin. in montanisticis S. 2.
traclus ; utcza, ut; tdjek. It. contrada. Tor. III. 20. Torvt. Msz. Fabo Monm. Ev. II. 168. Contrapra3tensio, ius adversarii, ad-
Tar. 1893. p. 23.
Contraliltera, ae, antapocha; ellenversariae partis; ellenigeny. Ger. Gegenan-
Contradictio, res adversae; szerennyugta. Ljub. Mon. SI. I. 289. an. 1316. spruch. Kass. Jur. Civ. I. 181. hinc itaque
csetlenseg. Rak. On. 465. afflictio, contra- XXI. 418. an. 1452.
Parlem I. ad legitimandas contrapraeten-'
dictio, crux.
Contrallor, contrascriba; ellenor. Opin. siones suas provocat.
Coiitradictio Reclamatoria, (lil- 1802. K. 2. Torvt. Msz.
Contraquietantia, 33, antapocha; elterae
contr. reel, contin). Kov. Form. St. Contralorisaiis, contrascriba; ellenlennyugtatvdny. Tor. Tar. 1881. p. 165.
CLXXV. Contradictio .Reclamatoria Moor. It. controllore. Nov. Calend. 169. Provi- Coll. I. 246. Kovy El. 455.
ris contra immaturum ac illiberum actum sor D. Petrus Bateglia. Contralorisans D. Contrare, (Du C.) repugnare, resistere;
Sponsalisticum Tutelati sui exhibita coram Joannes Lenhard.
ellenszegiilni. Chr. Dubn. p. 149: subito
Conventu.
Contralorisare, rationes subscribere; transivit... per terminos venetorum imper-
Contradictor, (Du C.) oppugnator, qui elllenorizni. Nov. Calend. 112.
territe, male contrantibus venetis.
contradicii; ellentmondo. Pesty Szor. III. 49. Contramandare, (Du C.) contraria Contra-Reversales, obligatio reci-
Contradictor Evocator. Kovy Elem. 109. mandare, revocare; visszavonni (rendelest). proca, antapocha ; viszon-, -ellenteritveny.
Cf. Ulp. Dig. 40., 11., 27. Callistr. ib. 15., 3. It. contrammandare. Cod. Camb. Merc. 9. Gall, contre-reversales. Kass. Jur. Civ. II. 178.
Ammian. 31., 14.
Trassanti integrum sit easdem propter non ob- De Reversalibus et Contra-Reversalibus.
Contradictorie, oppugnando; elletentam valutam, non obstante facta iam ac- Reversales prout et Contra-Reversales sunt
nezve. Pesty, Szor. III. 364. Pazm. Dial. 419. ceptatione contramandare, earumque ex- scriptae recognitiones super receptione rei ali-
Contradictorium judicium, dies, solutionem prohibere. Szaz. IV. 34.
cuius, quae tradenti rursus in specie restitui
terminus constitutus tractationis.contradicto- Contramandatum, (Du C. contra- debet etc.
rias; az ellentmonddsndl tdrgyaltatdsi mandamentum) praeceptum monitumve muta- Contrariare, Contrariari, repu-
hataridd. Torvt. Msz.
tum ; ellenparancsolat. Ker. Nap. 166. gnare, obstare; ellenkezni, ellenwondani.
Contradictorius, 3., oppositus, re- Contranaturalis, qui contra naturam Gall, contrarier. Ac. Com. Sopr. p. 151: propugnans;
ellenmondo. Pel. Pom. L. XI. P. fit, naturae inconveniens; termeszetellenes, partionali... limitation! frumenti... nullale-
II. c. 4 : Nam quedam erant conlraria et con- nem termeszetes. Kass. Jur. Civ. 1.235. Vern. nus contrariaturos. Cod. Dip. Briiss. III.
tradictoria inter deum et verginem. Met. II. 140. Contranaturale vero est id, 223. illud tractui inter nos inito quam maxime
Contradictrix, femina contradicens; cuius in entis natura non tantum non est ra- contrariatur.
Cod. Dip. And. I. 16., 20.
tio, ut eveniat, sed potius ratio in ea contine- Contrarietas, (Du C.) dissensio, actus
Contradistinguere, distinguere, contur, ut non eveniat. Sic contranaturale est repugnandi, adversandi, contrarium ; ellenketraponere,
discernere; megkulonboztetni. corpori humane et igni illud in ardentem rozes, ellenzdseg, ellenmondds, ellenszegu-
Szentiv. Cur. Misc. Dec. II. P. I. p. 213. Igitur gum iniici et non aduri.
les. Gall, contrariete. Cod. Dip. Arp. Cont. VII.
albedo et nigredo contradistinguuntur a Contranee, ex adverse; ellenkezo 529. Rozsny. D. 260. Torvt.Msz. Fej.Jur.Lib.
lumine. Pfahl. Jus. Georg. 298. Pazm. Dial. 5. irdnyban. Szend. Misk. tort. III. 42. an. Suppl. 14. Jogt. Eml. T. II. 1. p. 140. Vern.
Contrados, visszontjutalom, viszo- 1338, venit iterum ad virgultum contranee. Psych. 129. lex contrarietatis Cf. Macrob.
nyos jegyber. Kovy El. 219. Georch. H. T. II. Contra-Ordo, imperium mutatum ; el- Somn. Scip. 2. 4; 15. Sidon. Ep. 4., 12.
210. Kass. Jur. Civ. I. 97. Proj. Leg. Civ. 180., lenrendelet. Gall, contre-ordre. Arch. Rak. Contrariose, contra; ellenkezokepen.
181. Contrados seu summa per sponsam IV. 139. quali exaggeratione vix non lachry- Tkal. Mon. Civ. Zdg. I. 69. an. 1291. super
occasione matrimonii sponso obligate, quae tanmantibus oculis, immixtis multis ratiocinatio- facto fundi... contrariose allegati litis matum
in scripto Contractu fundata privilegio nibus et Patriae nostrae imminentis periculi teria mota.
dotis legalis non gaudet. Szer. Not. p. 184. declaratione infestare non destiti, tarn diu, do- Contrarotulariatus, us, cura om-
Cod. evang. T. I. p. 148. Cod. Dip. Briiss. nee sua Excellentia Contra-Ordines mitnium; ellendrzes. Arch. Ver. Sieb. VIII. 1.,
Burg. 58.
tendo ex Austria militiam revocaverit. 117. Judex pagensis seu villicus politiae curam
Contralacere, deformare; eltorzi- Contrapars, pars contraria, adversa- atque pontium viarum territoriumque custotani,
megcsufitani. Cod. Dip. Arp. V. 113. ria ; ellenfel. Molnar Patv. 44. Torvt. Msz. diam general! termino Contrarotulariatum
Contralactor, qui contra nititur, re- Art. Diaet. Pos. 32. Opin. Deput. 39. Cod. tenet.
luciatur; valami ellen cselekvd. Szaz. XXVII. Camb. Merc. 98.
Contrarotularius, (DuC. contraro-
654. contrafactor aut transgressor. Contra-passio, ellendllds. Vern. Met. tulator) qui praeest adversis rationibus; el-
Contralatus, 3., imitatus (ab ital. con- II. 157. Ex his patet impium Hobbesii de colenor. Opin. 1802. c. 2.
traffare); utdnzott. Tor. Tar. 1890. p. 369. gitationum natura systema non subsistere. Coiitrascarpa, Controscarpa, ae,
annulum ex argento deauratum cum lapide Caussa sensionis, ait, est externum corpus sive agger in adversum situs ; ellenlejtek. It. con-
contrafato.
obiectum, quod premitunius cuiusque organum trascarpa. Falud. Arch. 52., 82. Par. Pap. Tor.
Coiitrafe, effigies; kep. Gall, contrefait. proprium vel immediate, ut in sensu tactus et Tar. 1888. p. 745. Insuper triplex recepta-
Ger. Konterfei. Thok. Diar. II. 391. Egy con- gustus vel mediate, ut in visu, auditu, olfactu : cula in fossae parte moenibus adversae (controtrafe
44 gy§manttal fl. 80.
et premendo mediantibus nervis et membrascarpajvocant, cui vetustaturis (lege: vetusta
Contra-fusio, adversa partium connis continuum efflcit motum introrsum ad ce- turris) Kara Mustafa incumbitDanubium versus.
iunctio; ellen-egyesules. Passim.
rebrum et inde ad cor: unde nascitur cordis Contrascriba, scriba, qui rationes ob-
Contrahibilis, qui contrahi potest; resistentia et contra-passio seu drnrvnia servat, Contrarotutarius ; elleniro, viszont-
osszehuzhatd. Pazm. Dial. 120.
sive conatus cordis eliberantis se a passione vigyazo, rendvizsgdld tiszt. Verancs. II.
Contraindicans, quod contrarium fa- per motum tendenlem extrorsum.
314. Torvt. Msz. Prise. Serv. 38. Contraciendum
esseindicat; az ellenkezotjavallo. Contrapondium, contrarium pondus; scribae erant adjunct! Tricesimatorum, qui
Bene Med. 1. 52.
ellensuly. Rak. On. II. 167.
per art. 13. 1681. amoti fuere.
22*