lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

In gratiam alterius In turbido piscari Inamoratus 323
vaslare; kardra hdnyni. Fjp. Anon. 23. a.
Saxoniam . . . in gladio percusserunt.
In gratiam alterius, alterius causa ;
mas kedveert. Wagn.
In grossum, magria mcrcalura, magna
copia; nagyban. Gall, en-gros. Han. Mon.
Jur. P. I. 206 : pisces vendere in yrossum.
II. 205.
In ins tan ti, puncto tcmporis, e vestigio
; nyomban, menten. Kass. Prax. I. 36...
in instanti Physico ordinario rclationes pra>
slare (chirurgi debenl).
In memoriam ducere, inducere in
animum, consilium capere; eszebe venni.
Fjp. Anon. 14. b. Borsu cum monies . . .
aspexisset, in memoriam duxit, ut ibi caslrurn
contrueret.
In ofoversum, contra; elleneben. Proj.
Leg. Civ. 178. Sua Excellentia Domino Barone
Pincernarum Regalium Magistro isthic advolutam
sub •/. separatam Opinionem in obversam
exhibenle.
Ill original!, in autographo ; eredetiben.
T6k. Lev. 156.
In pacato, bona cum pace ; beken. Cod.
Dip. Briiss. III. 241. in pacato vivere etiam
nunc renuunt.
In paribus, in transcripto ; mdsolatban.
Beth. G. lev. 412.
In parvo eundo, modico itinere ; rovid
ideig jdrva. Tkal. Mon. Ep. I. 81. an.
1244. in parvo eundo venit in aquani.
In patulo esse, constare, patere; nyilvdnvalo.
Opin. Deput. 56. Vel in respectu hoc
tarn nimise Causarum accumulationis plurimum
remoratam Justiliai administrationem in prsscnti
situ non amplius relinqui posse, in patulo
est.
In prjBsenti planta astare, prasens
adesse; szemelyesen megjelenni. Urk.
Sieh. I. 524. an. 1342. Hajnik Perjog. 223.
In primum, in primis, primum ; eloszor
is, nrindenekeldtt. Cod. Dip. Arp. Cont.
VI. 6. In primum domum, in quo jussus sum
vivere, cum introitu et exilu suo habeat filio
meo Andrea . . .
In propriis persoilis, viritim ; szemelyesen.
Ker. Inst. Mil. 407.
In publico protestare, promulgare;
prnnunciare ; nyilvdnossd tenni. Knauz M.
E. Sir. I. 69., 32.
In quantum, si; a mennyiben. Kass.
Prax. I. 101. in quantum itaque Reprsesentaliones
naturam Relalionum imbuunt — reguise
de Relationibus — in quantum vero
naluram Propositionum sequunlur — regular
de Propositionibus tenendse sunt.
In reliquo, ceterum, quod reliquum est;
a mi a tobbit illeti, egyebirdnt. Thok.
Diar. II. 53. In reliquo eltesse Islen kegyel-
medet. Kass. P. P. II. 108. Arch. Rak. IX. 227.
In sequelam, ex, secundum ; ertelmeben,
kovetkezteben, kepest, szerint. Ger.
zu Folge des, zufolge. Kass. P. P. I. 239. eo
in sequelam prsecilal* benign* Resolutionis
Regias per expressum declarato . . .
In solidum, egymdsert, egeszben.
Kovy El. 451. Si plures debitores vel fideiussores
se in solidum non obligarunt (idest:
unus pro omnibus el omnes pro uno) quilibet
lantum partem tenebitur prseslare. ArtD. 1840.
p. 67.
In sortem impositse, ratione tributi;
ado fejeben. Tisztb. Ir. In sortem impositae
acceptalum vel impulatum. A kivetett ado
fejeben lett beszdmldlds.
In turbido piscari, ex alieno incommodo
sua cornmoda comparare; zavarosban
haldszni. Szilady Tor. Magy. Em. VI. 341.
pro lubituque suo posset in turbido piscari.
In ultima analyst, V. In fine. Passim.
In uno anchelitu, uno tenore, continenler
; egy szuszra. egy lelekzetre, egyhuzamra.
Ger. in einem Alhemzuge. Kov.
Form. St. XXV. et quia Hercules in uno Anchelitu
currebat passus 125.
In uno pane vivere, communiter vivere
; egy kenyeren elni. Kol. Ajn. II. p. 82.
1. In unum, a3que, pari modo; egyardnt.
End. p. 241 : planxit eum . . . clerus
el populus simililer, in unum dives et pauper.
2. In unum, in universum, in summa;
egyetemben, osszesen. Fjp. Szam. p. 319.
an. 1433 : expenderunt in unum fl. 12.
In vanum, frustra; hidba. Georg.
Sirm. I. 84. et sua hasta non ibat in vanum
de manu sua, sed semper obtinebat.
Inabalienabilis, quod alienari non potest;
elidegenithetlen. Def. bon. p. 25.
(bona) qua3 vel natura vel lege stabilia, et
inabalienabilia sunt. Kuk. Jur. II. 226. Fej.
X. 1. p. VIII.
Inabalienabilitas, proprietas rei, quas
abalienari non potest; elidegenithetetlenseg.
Batty. Leg. 1. 286 : Erubescant, qui inabalienibilitatem
romanorum ecclesiasticorum
novitium criminantur esse inslilutum.
Inabhominabilis, abominandus, delestabilis
; utdlatos. Kub. D. Hont. I. p. 17.
(Ladislaus IV. an. 1276): inabhomidabile
ac exsecrabile faclum.
Inaccitus, 3., non evocalus, non arcessilus
; hivatlan. Jan. Pan. Poem. I. 73. Quid ?
quod caslra ille coaclus, ille adivit. Hie el
inaccitus, nedum indeprensus ab ullo.
Inacritus, 3. (fors. inacutus] non aculus;
elesitetlen, csorba. Georg. Sirm. 1.,
3. quia biccellus ipsius brevis el sepissime
pro defensione sua capitis contra Germanum
inacrita erat id esl chorba wala.
Inactare, in acta referre; beiktatni.
Kuk. Jur. II. 183. Dominus Comissarius Regni
Mililaris pro inactandis Offlcii sui negotiis,
confeclo Prolhocollo de exacta fidelique offlcii
sui adminislralione elc.
Inactionare, sub lile esse; perbe fog-
Inactorare, fors. idem quod ap. Du C.
inactitare, in acla publica referre; beiktatni.
Kovy El. 348. Quilibet Compossessor potesl
se inactorare, plerumque tamen movet potior
compossessor unus vel quod prastat plures.
Inadequate, inaequaliter, ita, ul aliqua
res cum alia non sit adsequata, inconvenienler;
egyenlotleniil. Pazm. Dial. 85.
Inadibilis, (Du C.) inaccessus, non facilis
accessu ; hozzdferhetlen. Nagy Hier. Wagn.
Cf. Sidon. Fp. 2, 2 med.
Inadorandus, 3., (Du C.) non adorandus
; nem imddando. Nagy Hier.
Inadulabilis, quern adulari nequis, cui
assentari non poles ; kinek nem lehet hizelegni.
Andr. Pann. 75. Cf. Gell. 14, 4, 3.
Inadvertenter, non attenle, negligenler;
figyelmetlenul,eszrevetlenul. Rak. On.
p. 168. I. 9—12. (11.):... juslus aulem,
quamvis fragililalis . . . culpas ssepe in praefalam
cupiditatis sculellam quodammodo inadvertenter
cadere sinal, conlinuo tamen in id
inlendit, ul sculellam charitatis accumulel...
Inadvertentia, ae, (Du C. inadvertancia)
imprudentia, inconsulta ratio, socordia
; vigydzatlamdg, figyelmetlenseg. Gall,
inadvertance. Magy. Tor. Tar. VIII. 162. Rak.
On. 502. quffi ex inadvertentia inconsiderate
fiunl. Pel. Pom. De S. Thoma s. III. c. 5.
Insedificatio, aclus aBdiflcandi in alqd.
Beleepites. Aufbau. Torvl. Msz. Cf. Plaul.
Mil. gl. 2, 2, 55.
Inseque, inique ; igazsdgtalanul. Arch.
Rak. VIII. 216. hogy az XIII. varosra szalloll
es azon korny6kel az n6mellul in recompensam
ex XIII. Civilalibus inaeque acceplorum
elfoglalja.
Insestimabilitas, condilio, nalura rei
inseslimabilis; megbecsulhetetlen dllapot.
Bally. Ger. 135. In lanlae vero clarilatis inaestimabilitatesolis
lumen breve erit, quam-
libel septuplum lucebit.
Inalbare, (DuC. al. s.) albo colore lingere;
bemeszelni. Beng. Ann. Er. Coenob.
281. pia induslria curans Chorum de novo
conslrui, parieles inalbari, labulaluram depingi.
Inalienabilis, quod alienari non polesl;
elidegenithetetlen. Unverausserlich.
Torvl. Msz.
Inallegare, (allegare), afferre, proferre,
memorare; felhozni, idezni. End. p. 454.
(Belae IV. Libertas an. 1242): 12. si ...
lalni,perbe fogni. Proj. Leg. Civ. 175. In aclor legilimam causam recusacionis inalle-
reliquo cum foemin*, anle discussionem el gaverit. Juriev. Jur. Mel. 204.
adiudicationem exclusivi Juris bon« fidei pos- Inaltarare, (DuC.) consecrare, dedisessores
sinl et, quidquid in bona inactiocare, decorare; felszentelni, felajdnlani
nata investiunt, masculis in lucrum hasredi- valamit az oltdrnak. Nagy Hier.
lalis cedal.
Inaltare, (Du C.) allum facere, in allum
1. Inactivitas, slalus, condilio, ius aba- levare; magasztalni, magasztositani. Nagy
lienalionem bonorum prohibens; tehetetlen- Hier. Cf. Appul. Trism. p. 85. Paul. Carm. 21,
seg, keptelenseg, foganatlansdg. Def. bon. 738.
p. 53 : Est nempe bona abalienandi inactivi- Inalterabilis, immutabilis, semper suo
tas qusedam Dominii restrictio in favorem statu manens; vdltozatlan. Gall, inallerable.
possessoris. Kovy El. 23.
Andr. Pan. 10. Jos. Repr. 136. an. 1790:
2. Inactivitas, ignavia, inertia; tetlen- Legis Privilegia inalterabilia. Pesl Var. Lvt.
seg. It. inattivita, inerzia. Gall, inaclivile. Inalterabiliter, (DuC.)absque ulla al-
Vern. Psych. 519. eius (fodicalionis) comites leralione; megmdsithatlanul. Diar. Com.
sunt: irresolutio et inactivitas.
28. In sir. Pac. Conclusio.
Inactivus, 3., invalidus, irritus ; foga- Inamoratus, 3., (DuC. inamorari)
natlan. Proj. Leg. Civ. 195. Testamentum amorecaptus; szerelmes. It. inamorato. Vern.
uxoris, vivente marito intuilu eiusmodi bono- Psych. 199. Ingenium cum facultate iudicandi
rum condilum, nisi specialis mariti accedat baud copulatum inceplos, tajdiosos, in se ip-
consensus, inactivum est. Georch. Ert. 170. sos inamoratos sannioues producit.
41*