07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

308 Historizare Ttofnycza y. Homagium<br />

Historizare, narrarc ; elbcszelni, cloadni.<br />

Rozsny. D. 202. Abaza pasa is orszagink<br />

rontasara hadakozvan az elmult oszszel meg<br />

pedig mintlen igaz ok nelkiil, azl mi sziikseg<br />

fcegyelmed elott historizalnurik, cleg az,<br />

hogy stb.<br />

Historsum, hinc, (ad. anal, r<strong>et</strong>rorsum);<br />

innen. Verancs, II. 246. quod cum erit ab<br />

cis confectum, omnem illorum stipem, mea<br />

cum stipe, quanta maxima fieri poterit, per<br />

meos homines magnis itineribus historsum<br />

transmittam.<br />

Histrio, fistulator; sipos. Szaz. XVI. 33.<br />

Histrionatus, us, artes, nugee histrionum<br />

; histriosdg, szineszkedes. Pel. Serm.<br />

Homo ten<strong>et</strong>ur manual! labore victum querere :<br />

qui per histrionatum ac iocos dissolutos <strong>et</strong><br />

trufas <strong>et</strong>c. volunt ociose vivere . . . peccant.<br />

(Aest. 20. f.)<br />

Hoba, 33, huba, a;, modus agri cum<br />

habitatione coloni (Du C.) (a Germ. Hufe.);<br />

jobbdgytelek. Cod. Dip. Arp. Cont. VI. 2.<br />

lotum in termino origentali ad praBfalum monasterium<br />

tradimus, exceptis hobis tribus. p.<br />

3. ad Gruncila, quicquid superfuit hobis quinque,<br />

quas fideli nostro dedimus D<strong>et</strong>rico ; hoc<br />

sunt hobas L. ad Liubinam ad Holunburch<br />

tertiam partem civ<strong>itatis</strong> cum vineis XXX. <strong>et</strong><br />

hobis XV. sine curtuli terra.<br />

Hocia, s&, sacrorum prsefectus apud Tur-<br />

cas ; hodzsa, fo'pap. Dec. Bar. 181. His commotus<br />

Bassa succensere is, quod sacerdos seu<br />

sacrorum prsefectus (Hociam ipsi appellant<br />

usurpata pro dignitate religionis loquendi libertate,<br />

respondit Bassa?.<br />

HodaBoporicum, itinerarium; utleirds.<br />

Cod. Evang. V. III. p. 377 : Quantis<br />

hie natura mirabilibus superbiat... in Hodaeopon'co<br />

videre lic<strong>et</strong>. Cf.Hieron. Ep.108., 8.<br />

Hodegitria, (DuC.) Vox grseca, vise dux<br />

appellata est imago B. M. Virginis, quam Divum<br />

Lucam dcpinxisse dicunt, eo, quod, cum<br />

expulsis Latinis Michael Paleeologus urbem<br />

triumphans ingreder<strong>et</strong>ur, imaginem hanc sibi<br />

prselatam pedes secutus fuerit; kalauzno.<br />

Nagy Hier.<br />

Hodiedum, adverb, conflatum, hodie -+dum<br />

= hodiequoque,<strong>et</strong>iamnum hodie (DuC.);<br />

ma is. Bod. Un. Hist. Trans". 473. Stephanus<br />

A. sedulam hodiedum navat operam.<br />

Hodium, (DuC.) odium. Magy. Tor.Tar.<br />

XI. 13. iniurias, rancores, hodia, offensas.<br />

Cod. de Sztara II. 25: Favore, amore <strong>et</strong> hodio<br />

partium postergatis. . . inquirant.<br />

Hodnogio, Hodunogio, V. Castri<br />

Capitaneus ; hadnagy. Tor. Tar. 1890. Kandra<br />

Reg. 246. Pfahl. Jus. Georg. XXVI. Magistratus,<br />

qui genera tim populo Castri (provincialibus)<br />

praerant, hi fuerant: Comes Castri....<br />

Comes Curialis . . . Castri Capitaneus,<br />

Hungaris Hadnagy (antiquitus Hodnog, Hodunog,<br />

<strong>latin</strong>a terminatione Hodnogio, Hodunogio<br />

hie non Centurio erat, sed Centurionibus<br />

prsefectus).<br />

Hodosophia, te, institutio, disciplina;<br />

oktatds. Teut. Schul. I. 157; a quisquiliis,<br />

spinis ac Scholosticse Theologiae barbaric repurgata<br />

Hodosophia.<br />

Hoffnicza, V. Hofnycza. Quel. Sieb. I.<br />

177. an. 1494. pro pixidibus hoffnicza vo-<br />

catis.<br />

Hofisare, vox a Germ. Hof = aula, per<br />

suffixum Gra?ca3 originis i tyiv lat. isare sermoni<br />

Italico (izzare) <strong>et</strong> Gall, (iser) Germ, (isi-<br />

ren) familiarissimum, nostris quoque acceptissimum,<br />

more med. lat. formata, signiticat idem<br />

ac salutare, assentiri, more aula; familiariiirn<br />

honorem, urbanitatem, ministeria pra3stare;<br />

udvarolni, kurizdlni, tisztelegni. Fjp.<br />

Szam. p. 226. an. 1426 : lautenistis, qui hofisarunt<br />

ante dominam.<br />

Hotnycza, 03, idem, ut vid<strong>et</strong>ur, quod<br />

aliis locis bombards, tormentaria. Forte a<br />

Germmico Haubmutzen vulgo Haubnitzen,<br />

tormentum curtissimre forma3 magno cum ore;<br />

taraczk. V. Brandl Glossariuni boh. — morav.<br />

Briinn 1876. p. 71. Cod. Telek. XI. 28.<br />

Fidelitatem vestram requirimus, quatenus certas<br />

hofnyczas transmitter debealis. XII. 168.<br />

Item unam Bombardam vulgo Ho/fnyiza <strong>et</strong><br />

unum taraczk . . . ducatis.<br />

Hola, 83, alpes; magas hegyseg. Con.<br />

Max. A. Ill: Walachus duo ovilia hab<strong>et</strong>. . .<br />

ad radices Alpium, quas Holas nominant.<br />

Hold, census ab aratro, ad quern arandum<br />

dimidia dies insumkur; foldado. Cf. Ger. Mor-<br />

1. Homagium, 1. verdij, fejvdltsng,<br />

penzbirsdg,2. hodoltsdg. Verboczi 493. Sed<br />

quia de Homagio ac Marcis Homagialibus<br />

mentio sffipcnumero prsehabita est, ideo sciendum<br />

breviter, quod Homagium dupliciter accipitur.l.<br />

Uno modo secundum leges quasi hominis<br />

ligium seu ligamen. Et est fidelitas prasstita<br />

superiori per iuferiorem B. Vel est (idelilas,<br />

qua? deb<strong>et</strong>ur soli Principi, nullius alterius fidelitate<br />

salva. 2. Alio modo sumitur Homagium<br />

secundum communem tisum <strong>et</strong> tune est: niulcta<br />

vel aestimatio homicidarum, qua; tails est, ill<br />

homicide rcdimant se ab his, quibus comp<strong>et</strong>it,<br />

iuxta aistimationem capitumsuoi'um, ultra alias<br />

poenas pro actibus potentiariis penes homicidium<br />

forsitan patratis, debitas <strong>et</strong> infligisolilas:<br />

3. Nonnulli tamen dicuut: Homagium pr<strong>et</strong>ium<br />

esse hominis perempti: Lic<strong>et</strong> absurdum sit ita<br />

dicere. Nam mortuus nullo pr<strong>et</strong>io redimi <strong>et</strong> a<br />

mortuis suscitari polest. Sed homicida ne talionem<br />

subeat, ut caput suum <strong>et</strong> non illius<br />

quern peremit, redimat, necesse esl. 4. Et hoc:<br />

gen. Magy. Tor. Tar. IX. 146. dicti jobagiones si manus iudiciarias vel adversai partis evasc-<br />

<strong>et</strong> rustici unum Hold in quarla ebdomada a die rit. Nam si in persona sua d<strong>et</strong>ineri poterit lio-<br />

datarum presencium computando, alium vero micidiumque deliberate A) patratum fuerit,<br />

censum similiter Hold dictum in septima eb- non Homagium suum deponere, sed poenam<br />

domada a dicta quarta ebdomada . . . sine capitalem subire deb<strong>et</strong>. Molnar Patv.24. Samb.<br />

mora <strong>et</strong> recusa solvere debeant.<br />

Tyrn. Czir. Hist. Jur. 94.<br />

Holm, collis; halom. Urk Sieb. II. 331. 2. Homagium, aestimatio, pr<strong>et</strong>ium; fej-<br />

an. 1369. in colle currer<strong>et</strong> (sc. m<strong>et</strong>a) ad aliud vdltsdg. Ger. Werlh. Stat. Jur. L. III. p. 8(1:<br />

holm.<br />

Quod si homo occisus fuerit, dominus homa-<br />

Holma, collis; halma. Cod. Dip. Arp. gium sive sestimationem hominis mortui sol-<br />

Cont. VII. 68. inde versus occidentem, ad vere tenebitur.<br />

Brzegd holma.<br />

3. Homagium, fides, fidelitas; meg-<br />

Holocaustoma, Us, (DuC.) holocauhodolds, hodoltsdg. Fej. VII. Ad lect. 21 :<br />

stum; dldozat. Batty. Ger. 224. aulilicavit Matthseo quoque de Trenchin ad Caroli Regis<br />

aram . . . cujus holocaustomate quotidie homagia tracto.<br />

adoratur. Cf. Tertull. adv. Jud. 5. adv. Marc. 4. Homagium, (Du C.) obsequium :<br />

5., 5. fin.<br />

hodolat. Gall, hommage. Rak. On. p. 476. 1.<br />

Holochrysus, 3., (DuC.) lotus aureus; 18—20. (20.): Sed tu plasmasti me Deus, tu<br />

egeszen aranybol valo. Nagy Hier.<br />

finxisti <strong>et</strong> cor hoc carneum <strong>et</strong> sensus meos;<br />

Hotographum, manu sua scriptum. justum ess<strong>et</strong>, ut <strong>et</strong> illi prsestarenl gloriam tibi,<br />

Georch. Ert. 185. ha egesz rendelkezes<strong>et</strong> tu- <strong>et</strong> adorationis <strong>et</strong> amoris homagium exhilajdon<br />

kezevel maga irta es alairta (holograberent.phum) a rendelkezo.<br />

5. Homagium, talio V. birsagium;<br />

Holographus, 3., (Du C. Holografus) hasonloval valo viszonzds v. meglakolds,<br />

bkoyQcupoq, sua manu scriptus ; sajdtkezii. megtorlds, fogat fogert, szem<strong>et</strong> szemert<br />

Cher. Jus. Eccl. II. 245. Si Testamentum pri- birsdg. Verancs. VI. 164 : Qua; damnatio ad<br />

vilegiatum sit holographum seu ab ipso Te- vos quoque demanavit, quum parricida; veslri<br />

statore scriptum propria manu <strong>et</strong> subscriptum, ducentis aureis nummis a digna rnorte absol-<br />

nullus testis requiritur. Cf. Hieron. adv. Ruf. vebantur ad LXV. talionem hanc sive hosti-<br />

3., 5. Sidon. Ep. 9., 11. Isid. Orig. 5., 24. mentum, quod vos homagium vocatis, Corvi-<br />

Holosericeus, 3., (Du C.) totus ex senus deduxit.<br />

rico; egeszen, tiszta, selyembol valo. 6. Homagium, ius iurandum episco-<br />

Thok. Diar. II. 332. Czaffragh coeruleum hoporum, quod ecclesise praestabant; egylosericeum,<br />

auro textum fl. 36. Cf. Holohdziak eskuje, egyhdz Irani valo esku.<br />

sericus. Lampr. Heliog. 20. Vopisc. Aurel.45. Batty. Leg. I. 577 : Homagium nolim hoc loco<br />

Homaglalis, cliens, subiectus; alatt- sumi pro homagio illo seu hominio, de quo<br />

valoi. Fej. X. 4., 147. Terram Nonse Marchise tamdiu in Ecclesia Dei fuit disputatum ; cer-<br />

cum omnibus Civitatibus, castris, munitionituiii quippe est hominium seu homagium a<br />

bus, oppidis, villis, pra^diis... nee non feudis, fidei sacramento fuisse diversum minus enim<br />

feudalibus Vasallis, homagialibus.<br />

fidei sacramento, quam hominio adservaba-<br />

Homagialis florenus, domino feubantur episcopi.<br />

dali prsestandus fl.; verdij. Tor. Tar. 1887. 7. Homagium, sestimatio capitis; j'6-<br />

p. 346. sicque quinquaginta iuvenci florenos vdltsdg, ember dija. Georch. H. T. I. 49.<br />

200 homagiales conficiebant.<br />

Moln. Patv. 24. Homagium quasi hominis<br />

Homagialis obligatio, sub poena ca- ligamen vel quod homo, civiliter consideratus<br />

pitis <strong>et</strong> amissionis bonorum jurejurando su- in pr<strong>et</strong>io legali val<strong>et</strong>. Est autem duplex: inscepta<br />

obligatio ; hodolo kotelesseg. Par. Pap. tegrum <strong>et</strong> vivum; <strong>et</strong> hoc vivum homagium<br />

Homagialitas, promissio fidei; ho- medi<strong>et</strong>atem duntaxat facit integri.<br />

dolo, husegfogadas, hodolat. Fej. X. I. 4., 8. Homagium, sacramentum fidei; hii-<br />

90. Eadem Elisab<strong>et</strong>h Joanni Duci Masovise, segi esku. Ger. Bid. Kronst. I. 411.<br />

homagial<strong>itatis</strong> titulp . . . 3400 florenos an- 9. Homagium, V. Hold = Fronabnuos<br />

addicit.<br />

gabe. Cf. Brandl. Glossarium 64. Szamota

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!