07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

686 2. Usurare Uva malvatica<br />

derit vel celaverit, triplum reddat. Samb. Tyrn. 2. Usurare, (DuC) fenori dare pecu- Utopia m<strong>et</strong>aphysico-theocra-<br />

Pfahl. Jus. Georg. XLVI. Vocabantur autern niam ; kamatra kiadni penzt. Wagn. tica, vamim somnium m<strong>et</strong>: theocr.; utopia,<br />

servi pecoraque profuga nomine communi pe- Usurarius, feneralor; uzsords. Moln. hiu dbrdnd. Szaz. VII. 474.<br />

culiarique usucapiones forte ilia ex ratione Patv. 25. Usurarius lege damnatus vocan- 1. Utriclarius, (DuC.) nauta, portitor;<br />

natural]', quod nisi intra certum tempus domidus est.<br />

revesz. Szaz. XVII. 164. Cf. Orelli Inscr.<br />

nus illorum se insinuass<strong>et</strong> propri<strong>et</strong>atemque Usuraticus, 3., ad usuram perlinens; 4244; Gruter. Inscr. 431., 4.; <strong>et</strong> 547. Murat.<br />

comprobass<strong>et</strong>, Rex ilia praescripserit, prascr- uzsords. Han. Mon. Jur. II. 159: paclum Inscr. 531, 5. <strong>et</strong> 532 ; Donati Inscr. p. 470.<br />

iplio enim aliter <strong>et</strong>iam usucapio vocatur. usuraticum.<br />

2. Utricularius, (Du C.) quiin flat ex utre<br />

2. Usucapio, onis, auctore Battyaho est Usuroborare, usu confirmare; birtok- fistulam ; dudds. Ger. Dudelsackpfeifer, Bock-<br />

quodappellamus praescriptionem, seu ius, quod Idssal erositni, foganatossd tenni, haszpfeifer. Verancs. IX. 283. Cavebisque diligen-<br />

possessione long, temporis acquirimus; elndlattal, veleelessel erositni. Kass. Jur. ler, ne te sic dedices ac devoveas illi, ut non<br />

idosites, elevules. Bally. Leg. T. II. 93. an. Civ. 1., 45. per effectivam eliam Summs flo- orator, non philosophus, non physicus, non<br />

1093. Cf. Gaj. 2., 42. el al. Juriscons. de oral. renorum T. levationem, Obligatorialium au- jurispcritus, sed coraules, utricularius <strong>et</strong><br />

I. 173.<br />

lem super florenis T. emanatarum acceptatio- cytharedus in patriam revertere. Cf. Suel.<br />

Usufructuacio, onis, ususfructus; nem, realiter eliam usuroboratam, ut is Ner. 54.<br />

tiaszonelvez<strong>et</strong>. Cod. Zi. III. 451. V. Usu- pra'attactam porlionem possessionariam mini Utriculatorius, V. Utricularius 2.<br />

fructuatio.<br />

cum Feslo S. Georgii anni currenlis de manu Szilady Irod. Kozl. V. evf. IV. f. 457. Tantam<br />

Usufru<strong>et</strong>uare, (DuC.) usufructuario Iradere <strong>et</strong> resignare lenealur.<br />

in,hislriones mimos <strong>et</strong> cytliaroedos, tantam in<br />

Jure re aliqua uli; haszonelvezni. Kass. P. P. Usuroboratio, actus usu roborandi choraules, phonaschos, cantores <strong>et</strong> utricu-<br />

II. 278. prout nimirum Camera el Fiscus No- conflrmandi; birtokba lepes. Ger. Besilzlatorios (fuvolasok, zenelanitok, enekesek es<br />

ster Regius eadem possidere vel usufruergreifung. Prof. Leg. Civ. 164. Quapropler, si dudasok) tanlam denique in assenlalores fuctuare<br />

potuiss<strong>et</strong>.<br />

Donatio legitima Statulione firmelur <strong>et</strong> intra tilemque peregrinanlium multitudinem numo-<br />

2. Usufructuari, (Du C.) ad usum fru- 32 prsescriptionis capaces annos usu roborurn profusionem hucusque toleravit (Mathias).<br />

ctum dare; haszonelvez<strong>et</strong>re adni. Knauz. r<strong>et</strong>ur vel saltern ad conseqnendam usurobo- Utripuiicta, quaestiones, ad quas lesti-<br />

31. E. Str. II. 94., 77. ad habendum . . . usurationem via Juris procedendo sustent<strong>et</strong>ur. bus respondendum est; vallato, kerdo ponfructuandum<br />

. . . dedit.<br />

Kass. Jur. Civ. I. 95.<br />

tok. Nagy Jus. Trans. Sax. 193. quas proba-<br />

Usufructuaria, quse usu fruitur; Usurpabilis, qui conspici polest; eszr<strong>et</strong>iones litigantes habent ad arliculos suos, seu<br />

haszonelvezo. Proj. Leg. Civ. 182. Cum viveh<strong>et</strong>o. Ger. wahrnehmbar. Tomts. 271. sedad<br />

utripuncta sua, illas producere debent<br />

dua unice qua usufructuaria in bonis ma- <strong>et</strong> aliarum crassiorum m<strong>et</strong>allicarum, salina- ante publicationem seu perleclionem Teslimoritalibus<br />

considerelur.<br />

rum, lerrearumque substantiarum, ipsis ocuniorum. 1. Usufructuarius, i, rertemptor; lis usurpabilem re ipsa fieri, infra docebi- Utrum, quod qussritur, quaestio ; capita<br />

haszonberlo, haszonvevo. Gall, fermier. Ger. mus.<br />

quaeslionis (V. Deutri puncta); kerdo iv.<br />

Pachter, Nulznniesser. Def. bon. p. 14 : Rex Usurpativus, 3., usurpans; bitorlo. Ger. Fragepunkte. Arch. Rak. II. 179. az<br />

Andras II. declarat: donationem eius terras... Ger. anmassend. Kelem Inst. Jur. Pr. 380. ul utromokat is Josika Istvan allal meg Tckai-<br />

nullarn esse propterea, quod idem .. . solum tulelam tribueremus rationi modi acquirendi: bul elkiildollem. Cod. Alv. I. 28 includalt<br />

usufructuarius ess<strong>et</strong>. Tisztb. Ir. Kovy. El. l-o. In legalem <strong>et</strong> Illegalem, s'w&Ingessivam, utrumok szerint inquiraljon. Tor. Tar. 1887.<br />

323. Qui bona fidei commissa possidel, non usurpativam.<br />

p. 133.<br />

est illorum Dominus, sed tantum usufructua- Ut (causale) pro : quod, rectius: accus. c. Utuarnici, V. Udvornici. Szaz. III. 705.<br />

rius. Cf. Gej. Instil. 2. §. 30; Ulp. Dig. 7,1, 7. infin.; hogy. Fjp. Anon. 11 b. dixit, quod Uulta, (DuC. volta) lornix; bolthajtds.<br />

2. Usufructuarius, 3., ad usum <strong>et</strong> terra ... irrigar<strong>et</strong>ur . . . fluviis ... El. ut ibi Eszt. Okm. p. 77. Lodomerius Slrig. Archiep.<br />

fructum pertinens; haszonv<strong>et</strong>eli. Proj. Leg. foder<strong>et</strong>ur sal ...<br />

1286: intra campanilia supra uultam in ho-<br />

Civ. 180. In reliquo vidua in bonis maritali- Utensio, usus; haszndlat. Kub. D. nore beate Lucie virginis conslrui fecil altare.<br />

bus jure viduali usufructuario duntaxat Hont. I. p. 324: ab occupacione .. . <strong>et</strong> uten- Cod. Dip. Arp. Conl. IX. 446.<br />

titulo inest, nihilque propri<strong>et</strong>atis hab<strong>et</strong>. Tor. sione . . . prohibuit. Cod. Zi. I. 617. Fej. X. Uvaalbella; fejerszdlo. Ger. griine<br />

Tar. 1890, 610.<br />

I. 469., 732. Cod. De Sztara. II. 108. Jogt. Mehlweiss. Kov. Oec. 73 : U. alb, foecundilale<br />

Usufructuatio, ususfructus, usus <strong>et</strong> eml. I. 356.<br />

magis quam bonitate conspicua.<br />

fructus; haszonelvez<strong>et</strong>. Art. D. 1840. p. 27. Utensis, quod in usu quotidiano versa- Uva allemanna; barna szdlo. Ger.<br />

Proj. Leg. Civ. 299. Si moderna Regnicolaris lur, usitalus ; forgalomban, haszndlatban braune Traube. Kov. Oec. 73: U. al. vini no-<br />

Deputatio Colorio, qui pure tantum usufructua- levo. Fej. VII. 187., 150.<br />

bilitati conducil, sed cum folia habeat tenerrius<br />

est, fundi per se usuali usufructuatio- Utentia, 33, (ad normam diligentia deririma, curculionum infestationibus <strong>et</strong> pruinis<br />

nis venditionem libere cuicunque demum valum ab utens) usus ; haszndlat. Cod. Zi. maxime obnoxia.<br />

exceplo solo Domino sao Terreslri faciendam T. I. 202: Impedivit villaneos de utentia Uva apiana; muskataly. Ger. griine<br />

canonisavit.<br />

possessionis sue.<br />

Muskateller. Kov. Oec. 73 : U. ap. boni sapo-<br />

Usufrui, frui, gaudere ; haszonelvezni. Utilisatio, actio, qua3 in omnibus rebus ris sed vini bonitati non conducens.<br />

Ger. nutzniessen. Fej. X. 3., 97. damus . . . utilitatem persequitur, quae ralione ulil<strong>itatis</strong> res Uva augusta; feher goher. Ger.<br />

ipsi . . . <strong>et</strong> suis heredibus legitimis perp<strong>et</strong>uo respicit; haszonv<strong>et</strong>el, hasznossdg. Kemeny. weissse Augster. si. byli Gaher. Kov. Oec. 73:<br />

possidendum, tenendum, usufruendum,\en- Tanulm. 1., 157. a sikert, mini Vespasianus a U. aug. folio subtus tomentoso <strong>et</strong> uvis amreni<br />

dendum.<br />

penzt, joszaganak tartja, akarhonnan v<strong>et</strong><strong>et</strong>ik saporis.<br />

Usura, 33, idem ac urbura; bdnyaber. ki, az emberek<strong>et</strong> csak vak eszkozoknek tekinti, Uva aurisiaca; fek<strong>et</strong>e nem<strong>et</strong> szdlo.<br />

Batty. Leg. I. 24: Urburam, quam lex solvi az utilisatio hideg tananak apostola. Ger. schwarze frankische Traube. Kov. Oec.<br />

prsecipit, vocal auctor hungarus usuram. UtilHmus,3., pro: utilissimus. Ra£. Mon. 73: U. aur. vinum rubrum optimum ministral.<br />

Usura mordens, fenus . iniquum ; SI. VII. 43. an. 1036: ad utillimam rem Uva burgimdica; fek<strong>et</strong>e burgun-<br />

uzsora. It. usura. Ger. Wucher. Cher. Jus. monaslerii. Ljub Mon. SI. II. 177.<br />

diai sz6l6. Ger. schwarze Muskatelter. Kov.<br />

Eccl. II. 300. Exerc<strong>et</strong>ur autem usuraria pravi- Utlagare, proscribere (Du C.); tdrve- Oec. 73: U. bur. vinum minime durabile<br />

las, cum a rerum fungibilium maxime vero nyen kivill tenni, szdmuzni (az utlagaltnak suppeditat.<br />

pecuniarum usu exaggeratus census (usura javai a fiscusra szalltak). Uj Magy. Muz. 199. Uva dactylina; gersely szdld. Ger.<br />

mordens) prs<strong>et</strong>endilur.<br />

Nullus liber homo capiatur vel imprison<strong>et</strong>ur griine La'gler. Kov. Oec. 73 : U. dac. baccis<br />

1. Usurare, usuras ferre, producere aut dissaisiatur aul utlag<strong>et</strong>ur aut exul<strong>et</strong>ur magnis <strong>et</strong> racemo longo <strong>et</strong> laxo.<br />

(Du C.); hasznot hajtani, kamatozni. Uj aut aliquo modo deslrualur.<br />

Uva malvatica, Malvatia (Arvisium vi-<br />

Magy. Muz. III. 194. Siquis muluo ceperit ali- Utopia, ae, ov -f- tonoc,; henyek ornum Du C.); malvdziai szdlo. It. malvagia.<br />

quid a Judeis plus vel minus <strong>et</strong> moriatur, anteszaga, dlmok orszdga. It. paese di coc- Ger. Malvasier. Monm. Comit. Trans. V. 198.<br />

quam debitum illud solvatur, debitum non cagna. Ger. Schlaraffeuland. Olia Bachm. 123. Ab uno cent, uvarum malvaticarum f. 25<br />

usur<strong>et</strong>, quamdiu heres fueril infra <strong>et</strong>atem de Chymaerica erit ilia tua Ecclesia <strong>et</strong> vel nulla vel den. p. 199. Ab uno vasculo vini Malva-<br />

quocunque teneat.<br />

denique in concavo Luna3 vel in Utopia. tici f. 2.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!