07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Compromittere Computrelactio Concatenatus<br />

compromissum faciendam alicui cedit; biro- quum for<strong>et</strong> ab ea, qua d<strong>et</strong>inebatur, egritudine Concambialiter, per pactam permuvdlaszto,<br />

kozegyez<strong>et</strong>es fel, megbizo fel. liberates, ad ipsum proceder<strong>et</strong> expurgandum, tationem ; szerzddeses csere utjdn, csere-<br />

Torvt. Msz.<br />

sed in recipienda purgatione procedere noluit, kepen. Cod. Dip. And. I. 64., 71. Cod. Dip.<br />

Compromittere, promittere, se ob- turn quia collega eius tune temporis erat ab- Fam. Com. de Sztara V. II. 39. Fej. XL V.Un.<br />

stringere; igerni, kotelezni. Ger. versens,<br />

turn quia unus de compurgatoribus erat 185. possessionem sub mutua evictionis causprechen.<br />

Ril. exp. ver. L. 2: caslrenses re- egrotus.<br />

tela Jure perp<strong>et</strong>uo concambialiter permutavit.<br />

conciliati sunt... compromiserunt enim Computreiactio, actus putrefaciendi; Concambiatio, commutatio; kicsere-<br />

Kelemen <strong>et</strong> Forces, quod receptos liberlinos elporlasztds, elrothasztds. Szentiv. Cur. le's. B<strong>et</strong>h. G. lev. 176. concambiatio <strong>et</strong> per-<br />

suos in inferiorem condicionis ordinem non Misc. Dec. III. P. III. 41.<br />

mutalio diplomatum.<br />

reprimerent.<br />

Computrescentia, ae, putredo; rot- Concambilium,idem ac Cambium,per-<br />

Compromittere aliquem, aliquem hadds. Tag. Erd. II. 231. an. 1764: minumutatio; csere. In concambilium dare, cse-<br />

alicui rei implicare ; laedere ; tdrgyul mast tiora (sc. ligna) pro computrescentia ad rebe adni, folcserelni. Cod. Com. Zichy T. I.<br />

kitenni, zavarba ejteni, k<strong>et</strong>es helyz<strong>et</strong>be cumulos componant.<br />

151. Quos ... ab alienacione <strong>et</strong> in concam-<br />

hozni. Torvt. Msz.<br />

Computualis, e. ad computum, compubilium dacione prohibuit.<br />

Comprovincia, comi talus (megye) cum tationem pertinens : szdmvevdsegi. Kovy El. Concambium, permulatio; csere,<br />

alio comitatu contermino vel <strong>et</strong>iam cum pluri- 438. Molnar Patv. 80. Kass. Jur. 1., 6. Sic. drints. (Not. J. Samb. Tyrn.) Kass. Jur. Civ.<br />

bus vicinis comitatibus ab eodem comite (fo- alii sunt Processus Computuales, Rationa- II. 143. Cambium alias Concambium est<br />

ispan) administratus. (Du C. comprovincialis.) rii <strong>et</strong>c.<br />

Contractus, quo quis Fundum suum immobi-<br />

Cod. Dip. And. I. 391., 435. Cosmas parvus Computus, computatio; szdmv<strong>et</strong>es, lem pro alio itidem Fundo immobili commodi-<br />

nobilis comprovincie de Byhor.<br />

szdmla,koltsegterv. It. compute, conto. Arch. tatis causa in alium transfer!.<br />

Comprovincialis, (Dn C.) eiusdem Rak. VIII. 53. Georch. H. T. HI. 111. Kass. P. Concampsare, permutare, cambiare;<br />

provincial, vicinus, ex eodem comitatu; foldi, P. I. 32. (Judfium) Adiunctus Jurassor ordina- kicserelni. Prasd. p. 17 : existimo : quod prae-<br />

szomszed. Kit. exp. ver. C; Comprovinrius qui ipsi adiutorio est — Computibus <strong>et</strong> dia jam saspe fata comites illi Saxones, anticiales<br />

novi castri... impeciere homines. Cod. conscriptionibus Communitatum ille interest. quissimi possessores inde a Sec. XIV. cum<br />

Dip. Arp. Cont. III. 73. G. Fej. T. XI. V. Un. Cf. Firm. Math. I. 12.<br />

aliis Possessionibus Vajvodatus concam-<br />

252., 301. a vicinis <strong>et</strong> comm<strong>et</strong>aneis ac no- Computus Ecclesiasticus, calcupserint.bilibus comprovincialibus. Tkal. Mon. Ep. lus ecclesiasticus; egyhdzi szdmitds. Curios. Concanonicus, i, (Du C.) collega, so-<br />

I. 114. an. 1256. Cf. Sidon. Ep. 7., 7. Misc. 435. Praxes quaedam chronologicae. cius canonic!; kanonoktdrs, tdrskanonok.<br />

Compsallere, una cum aliquo psallere; Praxes hae communi nomine Computus Ec- Fej. III. 417. eodem Praposito cum quibus-<br />

egyiitt enekelni. Batty. Leg. 1.370. an. 1006. clesiasticus vocantur <strong>et</strong> nihil aliud sunt, quam dam suis Concanonicis in praafixo eis ter-<br />

Comptulus, 3., dimin. a compto, cri- Regular quaedam practice facile iuveniendi mino propter hoc ad sedem Apostolicam accespatis<br />

capillis, coma calamistrata; cziczomd- omnia ea, qua? ad Calendarium Ecclesiasticum dente. Cod. Dip. Arp. Cont. VI. 487.<br />

zott. Szentiv. Cur. Misc." Dec. II. P. II. 88. spectant, suntque sequentes 1-ma. An annus Concapitularis, is, alias Concapitula-<br />

Comptulus <strong>et</strong> comatulus idem plerumque propositus sit Bissextilis aut quotus post rius, cui cum sodalibus idem ius est suffragii.<br />

<strong>et</strong> sordidulus. Princ. Ang. p. 184. Cf. Hier. Bissextilem iuvenire. Praxis 2-da Aureum Nu- (Du C.); kdptalanbeli. Cod. Ep. P<strong>et</strong>. Paz. I.<br />

Ep. 128. no. 4. [computare. merum dati anni iuvenire 3. Dati anni cyclum 336. uli praedictum D. Abbatem, vel vero medio<br />

Comptura, ae, valor; ertek. V- s. Ex- solarem iuvenire <strong>et</strong>c.<br />

duorum eorum Concapitularium coram me<br />

Compulsatio, (campanarum) pulsus; Computus gravis. Computus sponderent.<br />

(harang) szo. Diar. Com. 30.<br />

levis. Schwart-Scult.121. Eratergo pro varie- Concaptivus, i, socius captivi; fogoly-<br />

Compulsivus, 3, compellens; serkento, tate marcarum varia quoque fertonum seu tdrs. Szilady Tor. Magy. Tor. Eml. IX. 66.<br />

indito. Bod. Hist. Eccl. III. 45.<br />

florenorum sestimatio (Scepusiensis 12 grossis Beng. Ann. Er. Coenob. 144. Rak. On. HO.Cf.<br />

Compulsoriale mandatum, com- constabat; Mantissa Nro III.), qui equidem flo- Hier. Ep. 112.<br />

pellens : nogato irds, kenyszerito level, reni,ob currentem mon<strong>et</strong>am, r<strong>et</strong>ento quamvis Concare, reparare ; kijavitani. It. con-<br />

parancs. Kass. Jur. Civ. II. 79. sub. dato T. nomine antique, continuo in d<strong>et</strong>erius, magno ciare. Ljub. Mon. SI. V. 255 : pro... con-<br />

Septembris anni T. e minori Cancellaria ema- cum creditorum damno, versam, in florenos dempnacione, quia non fuit ad concandum<br />

natum mihique praeceptorie sonans <strong>et</strong> direclum gravis levisque ponderis divisi. moxque gravi, molum.<br />

Compulsoriale Mandatum die T. <strong>et</strong> anno mox levi iterum computu soluti sunt; cuius Concarnalis, carnalis frater uterinus.<br />

T. ad Possessionem T. I. Comitatui T. ediacen- quidem generis computus ille quoque fuerit, genuinus; edes testver. Cod. Dip. Pat. V.<br />

tem exivissem.<br />

qui nostra adhuc a<strong>et</strong>ale floreno ideali ru- 146., 200. Cod. Dip. Fam. Com. de Sztara V.<br />

Compulsoriales litterse, V. Comstico (Bauergulden) inter Scepusios non am- II. 47.<br />

pulsorium mandatum; nogato v. kenyszeplius 33 polturis... pr<strong>et</strong>ium tribuit. Concassare, collidere (apud Du C. conriW<br />

level, vallatdsi iromdny. Torvt. Msz. Computuum Ductor, labularius, census : collisio); osszeverekedni. G. Fej. X.<br />

Compulsorium, V. Compulsorium rationarius; szdmvivo. Ger. Rechnungsfiihrer. I. 418. per bellica eorum ingentia certamina<br />

mandatum; vallattato parancsolat, tanu- Regul. Turm. Prat. 49.<br />

concassando necis interitu nonnullos ex eisvallato<br />

parancsolat. Georch. H. T. IV. 135. Conari, sitire, app<strong>et</strong>ere; szomjuhozni; dem feriendo.<br />

IV. 264. Arc. Rak. VIII.<br />

torni vlmire. Ljub. Mon. SI. XVII. 67. an. Concatenare, catena vincire, coniun-<br />

Compulsorium mandatum, man- 1421. conabantur nostrum sanguinem. gere; osszekapcsolni, osszekotni,fuzni.lt.<br />

datum, quo quis citalur, compellitur; vallato Conatus, 3., (a cona : angulus, clima); concatenare. Gall, enchainer. Germ, verk<strong>et</strong>ten.<br />

v. vallatdst rendelo parancs. Cher. Jus. czikkes, gerezdes. Barczay.<br />

Thok. Diar. 11.330. Aliud frontispiciumruptum,<br />

Eccl. II. 330. Ad mandata autem Consisto- Concambia, st, permutatio. V. Concam- Turcici laboris argenteum deauratum, concarium<br />

compulsoria omnes sub poena legali bium. Cod. Dip. Arp. Cont. VII. 341. in pertenatas rosas reprsesentans, quarum rosarum<br />

comparere tenentur.<br />

mutalionem seu concambiam predictarum unaquasque contiu<strong>et</strong> quinque lapillos liirkes<br />

Compunctio, dolor de peccatis; lelki terrarum. Bek. Paszt. III. 272. an. 1390. In fl. 6. Cf. Lactant. 3., 17. Minul. Felix. 17.<br />

furdalds. It. compunzione. Wagn. concambiam possessionis.<br />

Concatenatio, connexus, coniunctio,<br />

Compunctivus, 3.; dolorem faciens, Concambiales, scil. litters ad permu- catena; Idnczolat, kapcsolat. It. concate-<br />

excitans; fdj'dalmat okozo, szuro, furdalo. tationem pertinentes; vdltolevel. Magy. Tor. nazione. Gall, concatenation. Suhayda. De nat.<br />

Pel. (In. parasc. s. IV. c. 2.) Hoc quod quaeris Ta>. XII. 64.<br />

Poes. p. 11. Fictus ille rerum, qui in utroque<br />

a me, est compunctivum.<br />

Coricambialis, e, ad permutationem casu, ope poeseos panditur ordo; nova ilia <strong>et</strong><br />

Compunctus, dolens; lelkifurdaldst pertinens ; csere . . . vdltds . . . Werboczi melior, quam somniamus, rerum concate-<br />

erz6, bunbdno, kesergo. Wagn. Cf. Sulp. 153. Verumtamen si Fassio absque clausula natio. Cf. Tertul. Apol. 19. Augustin. Civ. D.<br />

Sev. Dial. 3., 13.<br />

praenotata celebrabitur sive in mutua <strong>et</strong> con- 3., 30. Gael. Aur. Tard. 3., 2.<br />

Compurgator, (Du C.) testis, qui una cam biali bonorum aliquorum permutatione Concatenatus, catenatus, simul vin-<br />

cum reo iurabat; eskiit tevd tdrs. Fej. III. sive alia perennali collatione. Fej. V. 1., 94. ctus, connexus; osszekapcsolt, osszeldn-<br />

41. <strong>et</strong> alius coepiscopus scripsit illi, quod super concambiali donatione X. 1., 220. czolt. Wagn.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!