07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

220 2. Discursus Dishabitatus Dispendiosus<br />

2. Discursus, us (Du C.) sermo, dispukezes. It. disgusto. Arch. Rak. VIII. 381. IV. Dislocatio, collocalio, dispositio, aclus<br />

tatio, consultatio, dissertalio, deliberalio ; er- 169. Rak. On. p. 190. 1. 32—35. Brezny. II. dislribuendi; szdllitdx, elhelyezt<strong>et</strong>es, eltekezes,<br />

megvitatds, beszelg<strong>et</strong>es. Gall, dis- 110. Tok. Lev. 38.<br />

szdllitds, elhelyezes. Torvl. Msz. Kass. P. P.<br />

cours. Tok. Diar. 214. Wagn. Cf. Cod. Theod. Dishabitatus, 3., non habitatus; nem I. 22. Arch. Rak. IX. 465. az hadaknak briga-<br />

«, 24. 1.<br />

lakott. Ljub. Mon. SI. I. 264: locus . . . dedatim postirungokra oszlaloll dislocatioja.<br />

1. Discus, i, catillus; tdnyer, tdl. Kronst. sertus <strong>et</strong> dishabitatus.<br />

Reg. Mil. an. 1748. p. 33. Rak. On. p. 304.1.<br />

1. 462. Georg. Sirm. I. 86. Miltitur in disco Disharmonia, ae, concentus dissonus, 10—13.<br />

piscis mihi ab Archiepisco ... Cf. Appul. M<strong>et</strong>. discordia ; dsszhangtalansdg, rossz hang- Dislocatio militise, V. Dislocare ; a<br />

2, p. 125. Augustin. in Psalm. 96. zat, egyen<strong>et</strong>lenseg. It. disharmonia. Vern. katonasdg elszdllasoldsa, elhelyezt<strong>et</strong>ese,<br />

2. Discus,i, (Du C.) mensascribarum,no- Psych. 78. Impurus audit (tomis), si cum eo katona beszdllitds. Arch. Rak. I. 19. Dislotariorum<br />

; asztal. V s. Stanga.<br />

simul percepti toni disharmoniam causent. calio Mililiae in quarliria. Torvt. Msz.<br />

Discussores minerarum,dsvdwy- Torvt. Msz.<br />

Dismembratio (beneficii), divisio;<br />

zuzo. Juriev. Jur. M<strong>et</strong>. 45. Fossores M<strong>et</strong>allic!... Dishonerare, exonerare; lerakni. egyhdzi haszonv<strong>et</strong>el feltagoldsa. Cher.<br />

6-0. Minerarum Discussores (Erz-aus- Ljub. Mon. SI. V. 260. an. 1334. pro . . . Jus. Eccl. II. 83. Dismembratio esl species<br />

schlager) qui malleo maiori saxa mineris fa<strong>et</strong>a mina vini, quando fuit dishoneratum ligna- diminulionis Beneficiorum fllque, dum ex Be-<br />

disculiunt <strong>et</strong> utile ab inutili segregant. men.neflcio<br />

pars quaepiam frucluum delrahilur <strong>et</strong><br />

Discutere, inquirere, iudicare ; meg- Dishonoratio, animus parum verecun- alteri tenuiori beneficio addicilur reliquis omvizsgdlni.<br />

itelni, vallatni. Germ, unterdus; tisztel<strong>et</strong>lenseg. Szaz. XIII. 17. dishonibus in slalu pristino permanenlibus. Torvl.<br />

suchen. Kit. exp. ver. D. 3.: Quos Gyula Conoratio s. ecclesiae.<br />

Msz.<br />

mes de Keve iudex curia? discuciens misit Disiectio, disiunctio; sz<strong>et</strong>vdlasztds, Dismurare, diruere; lebontani. Ljub.<br />

Varadinum ad candentis ferri iudicium. elvdlasztds. It. disgiunzione. Gall, disjonction. Mon. SI. II. 432 : in rnurando eldismurando<br />

Disdarius, Turcis : castellanus; vdr- Orth. Boh. Slav. 4. Interpunctioncs suntComma porlas.<br />

nagy. Series Ban. p. 164 : adeo Turan Agam... minus... Parenthesis () Disiectio, una lineola Disobedientia, ae, inobedienlia; enge-<br />

Crupensis arcis, ut Turcae vocant, Disdarium vel duae.<br />

d<strong>et</strong>lenseg. Ljub Mon. SI. VIII. 58. an. 1530.<br />

(Rattkay Castellanum <strong>latin</strong>e reddit) ... of- Disinteressantia, Disinteres- Disomum, (Du C.) Sepulcrum capiens<br />

fendit.sentia,<br />

ae, animus ab omni partium studio duo corpora. Inscriplio cum duabus linguis ;<br />

Diseccio, excogitatio; (fors. a disiicere ; alienus; reszrehajlatlansdg. It. disinteresse. k<strong>et</strong>tds emlek. Nagy Hier. Cf. Inscr. Orelli nro<br />

hdnyni v<strong>et</strong>ni, kutatds, kieszeles. Tkal. Kovy El. 611. praecipue Tabula Septemviralis 4548.<br />

Mon. Civ. Zag. I. 250. an. 1376 : Sagax hu- pro summa sua disinteressentia, prudentia Disordinatus, 3., inordinatus, incommane<br />

nature diseccio . . . pragmaturas sanc- <strong>et</strong> aequitate <strong>et</strong> ratione circumstantiarum rigoposilus ; rend<strong>et</strong>len. Bene Pol. 217.<br />

ciones adinvenit.<br />

rem Juris relaxare potest. Torvt. Msz. Disordo, stalus inordinalus, ordo per-<br />

Disertitudo, (DuC.) eloquentia ; ekes- Disinteressatus, 3., sine studio, lurbalus; rend<strong>et</strong>lenseg. It. disordine. Germ.<br />

szolds. Nagy Hier. Cf. Hieron. Ep. 50 no 5. aequus, qui non quaerit sua commoda, privatas Unordnung. Reg. Turm. Pra<strong>et</strong>. 27. Bene Pol.<br />

adv. Joann. Jierosol. 13.<br />

utilitates, compendia in aliqua re non special; 171.<br />

Disfavor, (contrarium favoris),incommo- reszre nem hajlo, pdrtatlan, erdekl<strong>et</strong>len. Dispane, Diptane, (Dief. dipsane);<br />

dum ; nem kedvezes, vesztesseg. Kass. P. P. It. disinleressalo. Torvl. Msz. Art. Dis<strong>et</strong>. Pos. bogdcskdro. Ger. Lauchsamen. Arch. Ver.<br />

I. 224. ac persedriam sui in disfavorem de- 75. Arch. Rak. VIII. 60. Kass. P. P. I. 307. Sieb. XXVI. 116.<br />

cisa causa.<br />

Disinterruptim, sine interruptione; Disparagare, (Du C.) impari matrimo-<br />

Disfictare, non locare; berbe nem szakadatlanul,felbeszakitds nelkul. Cher. nio iungi; kiilon rangu hdzassdgot kotni.<br />

adni. V. s. Affictare.<br />

Jus. Eccl. I. 375. Institutio disinterruptim el Nagy Hier.<br />

Disfortiare, violare ; eroszakot tenm. non inlerpolatis vicibus per ipsas personas in- Disparagatio, nupliae impares (ap.<br />

It. sforzare. Cod. Dip. Arp. Cont. XI. 328. Et stituendas expleri deb<strong>et</strong>.<br />

Du C. sub Dispengalio); nem Hid, nemz<strong>et</strong>-<br />

vestri mercatores <strong>et</strong> vestri homines sani, non Disiungibilis meatio, deductio, qua segen aluli hdzassdg, balhdzassdg. Ger.<br />

disfortmti ut veniant libere stando <strong>et</strong> eundo non necessario sequilur; opponitur intimae Missheiralh. Uj Magy. Muz. III. 194. Heredes<br />

comperando <strong>et</strong> vendendo per meam terram manationi, quae suaple consequilur (Nota marilenlur absque disparagatione.<br />

damdo illud quod est consu<strong>et</strong>ude damdi. Ljub. Bally.); nem szuksegkepen folyo kov<strong>et</strong>- Disparagium, nupliaB impares; bal-<br />

Mon. SI. I. 59. an. 1243.<br />

kezt<strong>et</strong>es. Bally. Ger. 50.<br />

hdzassdg, ossze nem illd hdzassdg. Vuch.<br />

Disfulcire, necessariis rebus privare; Disiunctive, disiuncle; kiilonvd- Jur. Feud. 110. Liberi ex disparagio, Miss-<br />

el nem Idtni, fel nem szerelni. Ljub. Mon. lasztva, kulonvdlolag. Torvl. Msz. Vern. heurath, seu coniugio inler personas ralione<br />

SI. IV. 449. an. 1401 : ut galea . . . non re- Mel. 28. disiunctive, cum subieclo plura ad- slalus civilis inaequali <strong>et</strong> adeo inter se diffemaneat<br />

disfulcita.<br />

scribil praedicala possibilia, quin d<strong>et</strong>ermin<strong>et</strong>, rente contracto, genili. Georch. H. T. I. 149.<br />

Disfurnire, praesidio privare ; gyengi- quod ipsi convenial. Cher. Jus. Eccl. II. 383. Cher. Jus. Eccl. II. 108. Torvl. Msz.<br />

teni, erossegtol megfosztani. Ljub. Mon. Pazm. Dial. 199.<br />

Disparagium matrimonium,non<br />

SI. HI. 290. mitterem duas banderias peditum, Disjector,qui disjicil, lurbat melas; ha- conveniens malrimonium; ossze nem HIS<br />

nolens disfurnire Jadram.<br />

tdrko bonto. Pril. Abaci. 105 : melarum dis- hdzassdg. Gall, mesalliance. Kass. Jur. Civ.<br />

Disgratia, 33, (Du C.) offensio; kegyjectores poanam . . . violenliae incurrunl. Lex. 18.<br />

vesztes. It. disgrazia. Regul. Turm. Pra<strong>et</strong>. Praef. Disligare, (Du C.) solvere, pandere, ape- Disparatus, 3., separatus; kiilonvdlt,<br />

ne secus... concernentos tarn Superiores quam rire; oldani, felbontani. Fej. V. III. 414. elvdlasztott. Torvl. Msz.<br />

Inferiores praedictse Nobilrs Turmae Noslra? dum suas sarcinas sive ballas pannorum lalium Disparere, (Du C.) evanescere, abire,<br />

Pra<strong>et</strong>orianae Officiales summam disgratiam apud Ciuitalem Strigonii non disligant. D. profugere; eltunni, elszokni. It. disparire.<br />

Nostram incurrant. Szenliv. Cur. Misc. Dec. Raczk. p. 14. M. Bel. Prod. 95.<br />

Kass. P. P. I. 192. e domo pra<strong>et</strong>orea eiale die<br />

II. P. III. 422.<br />

Disligatio, aclus- paudendi v. Disli- T. disparentis. Schwarl. Scull. 137. Bene<br />

Disgustare, fastidium, tedium afferre ; gare. D. Raczk. p. 14.<br />

Med. I. 134.<br />

avertere aliquem ab aliquo ; kedv<strong>et</strong> elvenni, Dislimitare, dislinguere, dividere limi- Disspargere, dividere; sz<strong>et</strong>osztani.<br />

meguntatni. It. disgustare. Tok. Diar. 543. libus; sz<strong>et</strong>vdlasztani, elvdlasztani, hatd- Rac. Mon. SI. XIII. 39. an. 1348 : ellecli fuo-<br />

Disgustatio, fastidium, nausea ; untarolni. Beng. Ann. Erem. Coenob. 67. ul nova runl ad disspargendum de furmenlo.<br />

tds, unatkozds, elkedv<strong>et</strong>lenites, megked- erigalur effossio scopulorum dislimitantium Disparitas cultus, inasqualilas culv<strong>et</strong>lenites.<br />

Torvl. Msz.<br />

bona Convenlualia bonis civium adjacenlia. tus ; valldskulonbseg. Konek Egyh. 513.<br />

Disgustatus, i, abalienatus, fastidio af- Dislocare, collocare, Iraducere (DuC. Dispartitio, dislributio, partilio; szdtfectus;<br />

elkedv<strong>et</strong>lenit<strong>et</strong>t, elidegenit<strong>et</strong>t. II. al. s.); sz<strong>et</strong>-, elhelyezni. Arch. Rak. II. 532. osztds. It. spartizione. Verancs. V. 331. Ubi<br />

Rak. Gy. 54. non deerunt factiones Disgusta- exercilus in Slarostiam Spilensem dislocatus aulem episcopus poslulal, ne decimae per distorum<br />

a Rege. Tok. Diar. 543.<br />

IX. 581. Kass. P. P. I. 22. ul circa mililiam partitionem progressu lemporis ab episco-<br />

Disgustus, us, fastidium, stomachus, dislocandam el interlenendam regulamenpatu abalienenlur . . .<br />

renisus; elkedv<strong>et</strong>lenedes, iz<strong>et</strong>lenseg, ellenlum mililare observandum.<br />

Dispendiosus, 3., sumpluosus (Du C.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!