lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

558 Reeapere Receptivitas Recognitionale
visszavonds, megkdvetes. Nagy. Jus. Trans.
Sax. 171.
Recapere, idem ac recipere; visszakapni,
venni. Cod. Dip. Hung. And. Vol. V.
169., 20., 329., 27., 633., 13. eandem possessionem
nomine iuris dicti Nicolai recapere
et recaptivatam eidem Nicolao slaluere.
Cod. Zi. I. 235. homo noster recapiat eandem
possessionem.
Recapitulare, (DuC.) summatim repetere
; ismetelni a lartalmat. It. ricapitolare.
Gall, recapiluler. Kass. P. P. I. 326.
Fiscus dominalis ad punctum T. priora recapitulat,
Fiscus Magistratualis replical. Passim
ap. scriptores ecclesiacticos. :
Recapitulatio, (Du C.) ante dictorum
summaria repetitio t a mondottak ismetlese.
Arch. Rak. IX. 135. Cf. Augustin. Civ.
Dei. 15., 21. extr.
Recaptivare, (DuC.) recuperare, requirere;
visszafoglalni. Szek. Okl. III. 16.
Cod. de Sztara. II. 831. Fej. X. I. 183.
Recap tivatio, recuperatio; visszafoglalds.
Fej. VIII. 2., 495. X. I. 185. quod ternpore
prsemissse possessionariaB recaptivationis
el statutionis, in personis dictorum Dominas
et Sigismundi, pro eo conlradictio facta
fuisset supradicta. Cod. Zi. III. 158. Cod. de
Sztara II. 124. Batty. Leg. I. 58. Szek. Okl.
III. 16.
Recaptivatorio-statutorius, 3.,
(mandatum): ad recuperationem atque mitlendum
in bona pertinens; visszafoglaldsi
es beiktatdsi parancs. Fej. T. XI. V. Un.
489. mandatum recaptivatorio-statutorium.
Recaptivatorius, V. Litterae recaptivatoriae,
Recassare, irritum esse iubere; semmisnek
kijelenteni.kn.Sc. 1.106. an. 1270:
literas . . . coram nobis recassarunt.
Recepcio, (Du C.) exactio, coactio; lefoglalds.
Szek. Okl. I. 283. et alios quoslibet
ab empcione et pro se receptions potenciariaque
occupacione ac sibiipsis statuifaccione.
Recef ice, reticulum apud mulieres; pokhdloszeru
recze (nfika^l). Ker. Nap. 184.
Recepisse, lillerae, tabellae acceptum
testantes; veveny, postai nyugtato level.
Ker. Nap. 313. a diplomakat erga privatum
nostrum recepisse adja altal minden haladek
nelkiil. Georch. H. T. IV. 71. Arch. Rak. IX.
103. Recepissionales, scheda acceptum
lestans; veveny. Kass. Ench. III. 565. Recepissionales
super litteris oneratis.
Receptator, qui recipit aliquem; orgazda.
Kuk. Jur. II. 69. Quod vero ad fixos
et Indigenas malefactores, Nobiles possessionatos
et Ignobiles attinet utpote fures, praedones,
homicidas, raptores, publice audentcs
minari neces, verberatores et oppressores
Nobilitatis, combustores et similiumenormium
facinorum palratores, item Intoxicatores, meretrices,
adulteros et Strigas. eorumque Receptatores,
Conservalores. Passim ap. Jurisconsultos.
Receptionis apocha, medicamenti
diluendi formula; orvosi rendelveny. Ger.
Recept. Lzb. Cod. Med. T. II. 543.
Receptive, vicissim; viszqnt. Batty.
Ger. 123. (Luna) defectum patitur, si inter
ipsam et solem umbra terras interveniat. Receptive
admittendum, quod quoties incurrimus
sfficularia, toties a lumine, quo illuminamur riendi; oda es visszavdgds. It. ribaltimenlo.
utique Christo sequestrati Ecclypsin patimur. Gall, riposte. Ger. Zuriickhauen. Chr. Dubn.
Receptivitas, facultas fecipiendi; fo- p. 84: pre niinia reciprocacionc icluum
gekonysdg. Greg. Aeslh. 19. Quippe rudis dextra eius obrigueral.
quoque et incultus habet receptivitatem pro Recipropriare, tradere in possessio-
impressionibus rerum, quibus pulchritude asnem ; birtoklds vegett visszaadni. Ljub.
seritur.
Mon. SI. XVII. 25. an. 1420: confinia . . .
Receptiyum, 1. recepisse, 2. (recipe) occupala . . . debent recuperare el recipro-
medicamenti diluendi formula ; 1. veveny, 2. priare comunilali.
gyogyirat, Nagy Hier.
.Recitator, (Du C. recilare, retinere)
1 Receptivus, 3., vim recipiendi ha- scriplor, qui lucubraliones suas recilare solet;
bens, recipiens; fogekony. Pazm. Dial. 203. iro, felohfiNO. Batty. Ger. 52. mortalibus...
2. Receptivus, 3., recipiens. V. s. No- recitatoribus morlalia impendio videnlur
bilitas indigenalis, receptiva; befogado. dulcin essc dicla. Passim ap. Hor. Sen. et
Receptor, oris, (Du C. 2.) exactor tri- alios.
buti; adoszedo. It. percetlore. Olah. Cod. 1. Reclamatio, aclus reposceudi, rc-
Ep. 61. Nimirum ex negligentia eorum, qui plus quisitio; postdn valo reklamdlds. Sxax.
credunt suis receptoribus et flnanciariis, 111. 588.
quam bonorum consiliis.
2. Reclamatio, (Du C. repetitio, revin-
1. Receptum, i, et a, orum (DuC. al. dicalio); kifogds, tiltakozds. Slar. XXI. 282.
s.) acceplum, accepta, orum; fel-bevetel. an. 1226. conlra episcopum reclamationem
Cod. Dip. Briiss. II. 35. Summa omnium rc- non haberel.
ceptorum in defalcatione nostri debiti facit. Reclinaculum, Iranquillus ad quielein
2. Receptum, medicamenti diluendi for- locus; nyugvohely, hajlek. Pel. De invenmula
(Du C. al. s.); orvosi rendelmeny. lione s. crucis s. III. c. 5: A rnalre sanclis-
Ger. Recept. Beth. G. lev. 385. Lzb. Cod. Med. sima habuil Chrislus reclinaculum in pr«-
III. 132.
sepio.
Recessus, us, actus cedendi; vissza- 1. Reclinatorium, (Du C. 1.) fulcrum
lepes. Zuriicktreten. Torvl. Msz.
capilis ; fejtdmla. Diar. Com. II. 88. recli-
Recessus Imperii, birodalmi vegnatorium pro uno curru. Cf. Isid, 19.,
zetneny, hatdrozat. Vuch. Jur. Feud. 10. 26., 3.
Recessus Imperii, Reichsabschiede, audiunt 2. Reclinatorium, tugurium (Du C.
decreta comitiorum, muluo Imperatoriselsla- al. s.); hajlek, nyugvohely. Cod. Dip. Arp.
tuum Imperii consensu sancila et sub finem Cont. X. 192. locus aree seu torcularis, in quo
illorum publicari solita.
esl reclinatorium sive lugurium. Cf. Vulg.
Reciator, retiatores, qui retia facere Cant. 3., 10.
sciunt. V. Retiarius (Du C.); hdlokeszito. Reclinatorius, 3., ad reclinandum per-
Cod. Dip. Arp. Cont. VII. 422. quandam lerlinens; tdmlds. Diar. Com. II. 19. sella reram
el possessionem reciatorum nostrorum clinatoria.
Sag vocatam in comilalu Nitriensi exislenlem Recludere, proprie aperire, reserare ;
possessioni sue simililer Sagvocale vicinam adhibelur eliam, ul h. 1. pro claudere, seor-
et contiguam sibi dari petivit.
sum claudere; bezdrni. S. de Kz. Chr. I. 3.,
Recidiva, ae, (Du C.) morbus recidivus; 3: militia et civibus, quod se recluserat,
visszaeses. Brunner 19.
omnibus Irucidalis. Cf. Ammian. 16., 10., 1.
1. Recidivare, (DuC.) de novo inci- Reclusio, (Du C. al. s.) aclus in carcepere;
megujitani. Gall, renouveler. Tkal. rem includendi, inclusio ; elzdratds. Germ.
Mon. Ep. I. 127. an. 1261. considerantes... Einkerkerung. Opinio Depul. 28. Titulo de-
eosdem . . . liiem . .. terminalam resummum scandali Fora ecclesiaslica nee poenas
psisse el recidivasse . . . decrevimus. corporales nee subeundam in publicis correc-
2. Recidivare, (Du C.) in eundem morlionis locis reclusionem diclare valebunt,
bum incidere (ab il. recidiva); visszaesni. verum lalis suis in casibus Aclione publica ad
Prol. inq. 300. L. per unam seplimanam libe- prsescriplum Codicis Criminalis per Fora saacuralus
esl, sed poslea recidivavit. Pel. Pom. laria suo modo irroganda eril.
De S. Andr. s. II. c. 2. Alii Christiani in pec- Reclusorium, ccenobium (Du C. reclucata
recidivant.
soria cellula). V. s. Expositorium; kolos-
Recidivatio, (Du C.) culpa repelila ; tor (zarda).
visszaeses a bunbe. Pel. Serm. In flguram Recluta, ge, miles liro ; regruta. Ger.
relrospectionis; hoc esl recidivationis in Rekrul, Tor. Tar. 1889. p. 519.
peccalum post penilenliam. Hiem. 24 k. Recoctores ferri, ujra olvasztok
Recidivator, in idem vilium recidens; (a kohoban). Juriev. Jur. Mel. 46. sub direc-
visszaesd. Knauz. M. E. Sir. II. 358. Subilulione Magislri Mallealurae. . . sequenles sunl
ris nichjlominus Civibus penam quam refrica- Operarii: . . . 2-o Recoctores ferri (Friloribus
el recidivatoribus sopitarum per scher) qui mineras ferri, in furno maiori se-
difflnilivam senlenciam queslionum inponunl. mel loslas ilerum secundario torrefaciunt et
Recipe, Rp. ex sermone chemicorum el purificant, utque Mallco traclari valeant, ad-
medicorum irrepsit in sermonem vulgarem et aplant.
mutatum esl in subslanlivum; veveny, or- Recognitio, littera leslimonium conlivosi
rendelet. Kol. Cod. 23. el passim. Regul. nentes (DuC. 1.); elismerveny. Vuch. Jur.
Turm. Pwet. 183.
Feud. 154. Domino vero impedito datur va-
1. Reciprocatio, vicissiludo; muluus sallo recognitio, Mulhschein, quod renovalio-
(amor, amicitia); viszonossdg. Tor. Tar. 1887. nem pelieril. Georch. H. T. II. 271. in reco-
p. 747. amica3 vicissitatis reciprocationibus. gnitionem Juris Dominal's (in signum iuris
Cf. Gell. 20., 1., 18.
Dom.) az uri halalmdnak jeteul.
2. Reciprocatio, aclus vicissim fe- Recognitionale, (scriplum) probans,