07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Barberla<br />

Barberia, se, ars tonsoria; borbely<br />

mesterseg. Han. MOD. Jur. P. I. 131: artem<br />

barberiae.<br />

Barberius, i, (Du C.) barbi tonsor;<br />

borbely. Ljub. Mon. SI. IX. 152. an. 1411.<br />

unus speciarius, unus barberius. Szek. Okl.<br />

III. 206.<br />

Barb<strong>et</strong>onsor,lonsor; borbely. It. barbiere.<br />

Fr. Lib. Rt. II. 99. I. 85. eodem die<br />

Melchiori barb<strong>et</strong>onsori Regie Maiestatis ad<br />

racionem serviciorum suorum dati sunt.<br />

Barbire, barbam promittere; szakdlt<br />

novelni. Gyon. 2850.<br />

Barbitondum, (Du C. barbitondium)<br />

tonstrina ; borotvdlo hely. Gyon. 2853.<br />

Barbi Tonsor, (Du C. tonsor, barbastonsor)<br />

scribitur <strong>et</strong>: Barbitonsor; borbely.<br />

barbiere. Szilady Tor. Magy. Tor. EmI. III.<br />

473. Barbi Tonsores.. . . Pel. Serm. Hiem.<br />

21.1.<br />

Barbitonsoria ars, ars tonsoria;<br />

borbely mesterseg. Sza"z. XXI. 47.<br />

Barbitonsorius Magister, tonsor;<br />

borbely mester. Szaz. XXI. 48.<br />

Barbota, Barbo (Du C. al. s.); harcsa,<br />

It. siluro. Wels. Schlag. 786.<br />

1. Barbuta, (Du C.) cassis; sisak. It.<br />

barbuta. Thur. Lud. R. Hung. c. 16., 21., 29.<br />

2. Barbuta, ae, (Du C.) miles casside<br />

instructus; e'rczsisakos katona. Kat. Hist.<br />

IX. 614. <strong>et</strong> quotidie armati Teutonici soldati<br />

Lodowici de Tarento circa trecentas barbutas<br />

(milites cassidibus instructos) de civitate<br />

inopinate exeuntes.<br />

Barbutus, 3. idem ac Barbuta, miles<br />

barbuta, tegumento capitis munitus. Ljub.<br />

Mon. SI. II. 273: 283 ... IV. 60. Chr. Dubn.<br />

185.<br />

Barca, ae, (Du C.) species navis; bdrka.<br />

Cod. Dip. Arp. V. 110. Cf. Isid. Orig. 19,1.19.<br />

Barcagium, naulum; hajo vitelber.<br />

Ljub. Mon. SI. V. 251.<br />

Barcagnum, species navis; bdrka.<br />

Ljub. Mon. Jur. P. I. V. III. 265.<br />

1. Barcaneum, V. Barchaneum. Mich.<br />

Mad. de Barb. 373. <strong>et</strong> congregate exercitu<br />

venit cum exercitu ante Civit. Jadrae supra<br />

barcaneum ad Ecclesiam S. Jacobi.<br />

2. Barcaneum, ei,Cf. Du C, Barchaneum,<br />

G. Fej. VII. 38. 18. soluere ... pro transitu<br />

barcanei lib. 600 Ven. par. VI. 182., 178.<br />

Barcanista, magister, artifex Barchanni,<br />

panni linoxylini; barch<strong>et</strong> keszitp. Ger. Barchentverfertiger.<br />

Szaz. II. 160.<br />

Barcella, 33, (DuC.) parva barca: kis<br />

gdlya. Gyon. 2857.<br />

Barc<strong>et</strong>a, piscina lignea; haltarto, halbdrka.<br />

Batty. Leg. HI. 366. an. 1399 : barc<strong>et</strong>a<br />

aut rectius barch<strong>et</strong>a naviculam sonat...<br />

hie vid<strong>et</strong>ur barcha esse instar arcae constructum<br />

navigium, in quo pisces conservant piscatores<br />

ad forum deferendos.<br />

1. Barcha, 33, parva navis, actuariolum,<br />

lenuneulus; bdrka. Batty. Leg. T. II. 364. an.<br />

1243. Ljub. Mon. SI. I. 7. <strong>et</strong> passim. QueL<br />

Sieb. I. 3.<br />

2. Barcha, 33, fors. idem quod area;<br />

Idda. V. s. Stanga.<br />

Barchacia, a?, species navis, navicula ;<br />

bdrka. Ljub. Mon. SI. III. 209. barchacia<br />

onerata pannis.<br />

Barcham, pannus linoxylinus; barch<strong>et</strong>.<br />

Ger. Barchent. Arch. Ver. Sieb. XI. 427. unum<br />

barcham pro . . . <strong>et</strong> Orth.<br />

Barchan<br />

Baro 69<br />

Barchan, pedagium; kikoto'vdm. Fej. Bardocucullus, tegumentum capitis;<br />

VII. 178. <strong>et</strong> pedagium Barchan vulgariter siiveg, csuklya, bardtkdpa; havasi las-<br />

nuncupatum.<br />

nak. Bel. Geogr. 497. agrestes gausape lacer-<br />

Barchaneum, locus in quern cuncta nis pileo Cumano aut bardocucullo, ocreis<br />

navis commercia ad littus portantur, a gall, item aut peronibus utuntur.<br />

barcane; elelmisferhajok kikoto'helye. Bardus, (Du C. al. s.) Numi Hung. 152.<br />

Luc. Regn. Dalm. 202. se obligaverunt eidem Bardus, Bardo (seu Lombardus) mon<strong>et</strong>a<br />

annuatim <strong>et</strong> in perp<strong>et</strong>uum solvere duo millia Lombardica a<strong>et</strong>ate Sigismundi regis passim<br />

librarum <strong>et</strong> pro pedagio portarum Civ<strong>itatis</strong> in cursu fuit ; horum duo unum grossum<br />

eiusdem, pro pisceria, pro macello, pro arbo- minorem <strong>et</strong> initio 100. postea 72 ac plane<br />

ragio porti <strong>et</strong> pro transitu Barchanei lib. 38. duntaxat unum florenum aequabant; cur-<br />

600. Ven. par.<br />

rebant <strong>et</strong> recipiebantur iuxta computum Po-<br />

Barchanicus, 3. ad pannum, qui Barseganum ac Cassoviensem. Albertus rex suo<br />

channum nominatur, pertinens; barch<strong>et</strong>. Anni 1439. Deer, eos extra cursum posuit.<br />

Szaz. II. 160.<br />

Bar<strong>et</strong>alis, (a barattare, fallere) occul-<br />

Barchanum, i, pannus linoxylinus. tans ; csalfa, teveszto. Batty. Ger. 145. se-<br />

Haec vox Italics originis est <strong>et</strong> forma eius motus stylus sulcum insidentium adgrediatur<br />

Italica, baracdne, quod vocabulum pannum glebarum, quo de bar<strong>et</strong>alibus cespitibus<br />

e pills caprinis textum significat, ut demon- omnibus amotis zizaniis, paleis cum pala exstrat<br />

Di<strong>et</strong>z in Etym. Wort. p. 41.; barch<strong>et</strong>, cussis nobilem cererem legamus. Nota Batty.<br />

perkdl, felpatyolat. Barchent. Fr. Lb. Rt. I. Baratales cespites suntfalsi cespites. qui<br />

177. barchanum <strong>et</strong> telum pro ioppis facien- viriditate sua cespitem mentiuntur, <strong>et</strong><br />

dis II. 105. sartori Regie Maiestatis pro precio profundam aquam vel lutum continent.<br />

barcani . . . Quel. Sieb. I. 7. 132. Fjp. 85. Barginus, 3. alienigena, peregrinus <strong>et</strong><br />

Szam. 297.<br />

barbarus ; joveveny. Gyon. 2860.<br />

Barcharolus, i, nauta V. s. Conduc- Barhanista, textor panni linoxylini ;<br />

tura; hajos.<br />

barch<strong>et</strong> szovo. Tor. Tar. 1887. p. 782. bar-<br />

Barch<strong>et</strong>a, se, V. Barc<strong>et</strong>a. cymba; csohanistae seu magislri <strong>et</strong> artifices barhanni.<br />

nak. It. barch<strong>et</strong>ta, barque. Mem. Pauli 425. Bariauum, i, sollemnia Turcarum ; baj-<br />

<strong>et</strong> certi nautae cum barch<strong>et</strong>is fugiebant in ram-unnep. Verancs. III. 145. V. 245.<br />

terram.<br />

1. Barilla, ae, a baris i. e. cymba; cso-<br />

Barchicare, barchizare, barcha vel nak. Verancs. X. 181. Turcasque adeo afflixe-<br />

navi vehere; hajon szdllitani. Han. Mon. runt, ut quatuor barillas amiserunt <strong>et</strong> 8000<br />

Jur. P. I. 61. an. 1214: non . . . presumat Turcarum occiderunt, ceperunt ac in mare<br />

barchicare vinum forense.<br />

submerserunt.<br />

Barchosius, i, parva navis; kis hajo. 2. Barilla, (Du C.) cadus, dolium V. s.<br />

Ljub. Mon. SI. II. 259. [SI. III. 69. botta.<br />

Barcosia, 33, barca; bdrka. Ljub. Mou. 3. Barilla, species piscium. Mon. Co-<br />

Barcosum, Barcussius, navis species a mit. Trans. V. 201. A 100 piscibus barilla<br />

barca (Du C.) Cod. Dip. Arp. Cont. VI. 564. vocatis f. 50.<br />

Et post mortem Dobroslavas barcosus ven- Barillus, (DuC.) cadus, dolium, amdatur<br />

<strong>et</strong> pr<strong>et</strong>ium eiusdem d<strong>et</strong>ur pro animaphora ; It. barile, baril ; kdd, hordo, kancso.<br />

bus nostris. Cod. Dip. Arp. Cont. XI. 177. Cod. Dip. Arp. Cont. VI, 564. vineae de Gion-<br />

cum transir<strong>et</strong> in quadam barca ab ch<strong>et</strong>to cum omnibus suis pertinentiis <strong>et</strong> buttae<br />

Ancona versus Piscairam, homines de Spa- <strong>et</strong> caratelli <strong>et</strong> barilli <strong>et</strong> scamna <strong>et</strong>c.<br />

lanto <strong>et</strong> homines qui dicuntur esse Cacicii Barilus, It. barile, vas ; tonna. Szaz.<br />

existentes in uno barcoso in conlrata ilia in XXIV. 300. V. s. v. Gorna.<br />

mari scilic<strong>et</strong> supra montem Ancone. Barlitum, (ap. Du C. Barl<strong>et</strong>tum) do-<br />

Barcosus, i, species navis; nagy liolum ; kis hordo. Gall, barilles. It. barilotto.<br />

bdrka. Ljub. Mon. SI. I. 33. an. 1224. <strong>et</strong> Szaz. VIII. 689. An. 1397. civitas tenelur<br />

passim.<br />

novem flor. auri ad faciendum seu compa-<br />

Barcula; kis csonak. Gyon. 2856. randum Barlitum.<br />

Barcusa, 33, species navigii idem quod Barnabitse, Clerici S. Pauli, a Clemente<br />

barcosus. Ljub. Mon. SI. I. 101. an. 1265. VII. papa an. 1533. approbati nomen a medi-<br />

Barcusium,species navis deriv.a barca. olano templo, quod in honorem Barnabae ex-<br />

Luc. Regn. Dalm. 260. Vranam obsedit dedistructum <strong>et</strong> an. 1545. horum monachorum<br />

tioneque accepit <strong>et</strong> 30. armigeris Regis Ladis- curas commissum erat, duxerunt. Barnabas<br />

lavi in uno barcusio supervenientibus prae- szerz<strong>et</strong>esek. Curios. Misc. III. Octava Synops.<br />

sidio flrmavit.<br />

Chron. VI. De initiis Ordinum Religiosorum.<br />

Barcussius, idem ac Barcusium. Clerici S. Pauli, vulgo Barnabitae 1526.<br />

Thorn. Archid. Hist. Sal. 348. <strong>et</strong> invaserunt Baro, onis, haec vox occurrit primum an.<br />

quatuor Barcussios Spalat. qui erant missi 1195. auctore Diezio : barone, hsp. varon,<br />

ab exercitu ad aliud insulae caput.<br />

vfr. ber, est vir, fortis ; barones priscis tem-<br />

Bardesanitse, (Du C. Bardesanista?) poribus proceres, qui vexillum proprium in<br />

Haer<strong>et</strong>ici simili dementia ut Valentiniani aber- bellum efferebant, soliti sunt nominari ; bdro,<br />

rant, qui inter ca<strong>et</strong>era execranda mysteria zdszlos, szabad ur, szabad bdro. Szirm.<br />

Christum cceleste corpus habuisse affirmant, Verb6czi 189. Fej. V. III. 5. Ker. Inst. Mil.<br />

nee adsumsisse camera de Virgine, sed per 38. Primis Hungariae temporibus Magnatum<br />

earn quasi aquam per flslulam transisse deli- titularium nomen ignotum fuit, Barones enim<br />

rant. Bardesanes kov<strong>et</strong>o'i. Nagy Hier. tantum illi vocabantur, qui primas in Regno<br />

Bardocucullatus; kapuczinus. Tau- dignitates sustinebant. Car. Bel de Arch. 7.<br />

rin. Staurotnaeh. II. 87. Engel. Mon. Ung. Ita vero . . . Barones vel drtb rtfg paQ&tyroq<br />

Bees. 1809. Bardo-cucullatis caput olirn a h. e. gravitate dicti sunt ideo, quod munus<br />

fratribus hausi.<br />

eorum fuerit non modo ut strenue militarent

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!