lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

Edoctio Kfformare
Edoctio, actus edocendi, notum fadendi,
explicatio; tanitds, megismertete's, kifejtes,
megmagyardzds. Rak. On. p. 65. 1.
34—36. (35.): Compellantur proinde Magnates
et Nobiles ad productionem documentorum
et edoctionem jurium coram foro incompetent!.
Eclocumare, documentis probare; tanusdggal
bizonyitani. Fabo. Monm. Evang.
II. 157. Audiamus Thuanum in prsefatione operis
sui historic} insignis cssaris edocumatum
indicium his verbis conflrmantem.
Edomavit,domuil,sedavit; megfekezni,
kibekiteni. Georg. Sirm. I. 65. Et Petronit
blanda sua verba iecor suum edomavit.
Edria, apud Du C. idria, hydria: metreta
frumentaria, interdum liquidorum; mero.
Cod. Com. Zichy Vol. V. 609 : dare . . . sedecim
edrias milii . . . octo edrias tritici.
Educatorium institutum, ludus,
pffidagogium ; nevelo intezet. Torvt. Msz,
Educatus, us_, educatio, disciplina ; neveles.
S. Steph. vita p. 16 : Crevit infans regali
nutritus educatu. Cf. Terlull. Resur.
earn. 60.
Educcio, actus educendi, mittendi; ki.lldes.
Sz6k. Okl. I. 339. eversione scilicet sue
domus ac ablacione Rerum suarum, aut educcione
ad exilium puniri. Cf. Cato ap. Festum.
Pallad. Jun. 7, 6.
Educillare, (Du C.) vinum particulatim
vendere ; bort himerni. It. misurare e vendere.
Kass. P. P. II. 283. Et quia commercium
civile in educillando et macellando nemini
in civitate aut eius territorio competit. Art.
Diset. Pos. 95.
Educillare f rumentum,vendere fr.;
gabndt drulni. Magy. Tort. Tar. XVII. 211.
Educillaris domus, taberna vinaria,
caupona ; csapszek. Torvt. Msz.
Educillatio, vini sub signo venditio;
italmeres, italdrulds, korcsmdltatds, bormeres.
Torvt. Msz. Pfahl. Jus. Georg. 103.
Educillatio (Educillum) est facultas Colonis
(urbarialibus) competens vinum in minutis
legalibus mensuris certo et determinato
tempore ac modo distrahendi. G. Fej. I. 285.
Educillator, caupo ; qui vinum particulatim
vendit; csapos. Egri leveltar. Kuk. Jur.
II. 186. pro immunitando item gratuito Educillatore
consuetos Sexerios 90 annualim
pendere.
Educilluin, i, caupona, venditio vini,
taberna vinaria ; korcsma, csapszek, csaphdz.
Torvt. Msz. Kass. P. P. I. 196. Art. Diset.
Pos. 64. Rak. On. p. 65.1. 12—14.
Educillum sine hsedera, ed. sine
signo ; czeger nelkul valo bormeres. Reg.
Mil. an. 1726. p. 19: a qua tamen regula Superiores
Rei TormentariaB Officiales, quibus
antique ex jure... educillasine haedera...
competunt, exempti habentur.
Eductio, actus exportandi; kivitel. Ger.
Export. Vect. Ref. p. E. 1.
Eductionale portorium,rerum exportandarum
portorium ; kiviteli vdm. Opin.
P. III. Sec. V. §. 4. (o).
Eductor, qui exportat merces; kivivd,
kiszdllitd. Monm. Comit. IV. 79. Supplicant
etiam, ut sua sacratissima maiestas
eiusmodi cupri emptoribus et eductoribus extraneis
committal.
Edulcerare, Edulcorare, (Du C.)
dulcem reddere, dulcem saporem admiscere;
megedesiteni. Bene Med. IV. 171. expressa
flltrantur et saccharo edulcoratum hauriatur
mane per tres quatuorve dies. S. Benko Top.
Misk. 57. Szaz. XIII. 442.
Edumatus,3.edomatus. Sa>pelegitur«u»
littera pro «o» : Cusmontistor (Kolozsmonostor)
Tiburchtelke (Tiborctelek) Wgud (Ugod),
Zaluch (Szalok) tunella (Tonella) et alia ; szeliditelt.
Cod. Dip. Hung. And. V.554. 11. ad
domtim suam venientes quamdam feram suam
mansuetam et edumatam interim} et quendam
unum bovem eiusdem ibidem per canes
ipsorum devorari fecissent.
Edus, luedus; bak. Arch. Ver. Sieb.
XXVI. 116. Schlag. 1430.
Eiemineus, 3., effeminatus; gydva,
elpuhult. Georg. Sirm. I. 115. et sic solvebant
militibus efemineis.
Efendi, V. Effendi. Szilady Tor. Magy.
Eml. II. Fiigg. Efendi. A polgari vallasos tisz-
tek czime, ellentetiilaz «aga» katonai czimmel.
Effabricare, fabricare, fabricari; feldolgozni,
kesziteni. Opin. P. I. Sec. II. §. 21.
Eifabricatio, fabricatio; feldolgozds,
keszites. Opin. P. I. Sec. II. §. 21.
Effascinator, quieffascinat; magus, incantator;
megige'zo. Verancs VII. 100. distracta
in diversum nobilitas, populique, quocunque
contendentibus libebat, in effascinatorum
modum circumducti.
Effective, prasens, pncsto^ revera;
tenyleg, valoban, keszen, voltakepen,
valosdggal, valojdban. It. effettivo. Torvt.
Msz. Arch. Rak. VIII. 206. ut summa ilia effective
levatur. Rozsny. D. 182. Most Kanizsa
alatt 30.000 ember vagyon effective es mind
e §y re gyulnek effectuose minden felol.
1. Effectivus, (Du C.) efflciens, creans;
eszkozld, letrehozo. Andr. Pan. 10. virtus
creaturarum omnium effectiva, omnium contentiva
et conservativa.
2. Effectivus, 3., praBsens, verus, certus
(Du C. al. s.); valo, tenyleges, valosdgos,
valodi. It. effettivo. Arch. Rak. 1.3. Status
effectivus regiminis Rothiani. Torvt. Msz.
Torvt. Msz.
Effectua, uum, supellex, instrumentum,
res mobiles; ingosdgok. It. effetti. Kass. P.
P. I. 199. Publicatio effectuum apud furem
repertorum.
Effectuabilis, qui effici potest; kivihetd.
Opinio Deput. 12. nee sine ambagibus
effectuabile sit, ut alter iudicet.
Effectuabiliter, (Du C. effectualiter)
efflcienter, reipsa; foganatosan, tenyleg.
Gall, en effet. An. Sc. I. 8. an. 1412: promittimus
inviolabiteret effectuabiliter altendere.
Effectualis, certus, prsesens; ad effectum
spectans ; tenyleges, valo, hathatos.
Cod. Dip. Briiss. Burg. p. 95. aliaque et Imperij
ac reliquorum Regum et Principum Christianorum
auxilia coniuncta magno seu competenti
numero nobis accedant eaque certa et
effectualia fore contingat.. .
Effectualiter, (DuC.) reipsa; valosdggal,
tenyleg. Tor. Tar. 1892. p. 389. ad
hoc, ut citius comode fieri poterit, effectualiter
te disponas. Szek. Okl. III. 41. Batty. Leg.
I. 488. an. 1444.
Effectuare, efficere (Du C. al. s.), eszkozleni,
letesitni, vegrehajtani, elvegezni,
valositni, foganatositni. Torvt. Msz. Rak.
On. p. 14. 1. 5—9. Szaz. XIII. 137.
Effectuatio, effectus, peractio, execu-
tio, perfectio ; foganatositds, eszkozle's, teljesite's,
vegrehajtds. Torv. Msz. Rdk. On.
p. 287. 1. 33—36. Dip. Alv. I. 336., 381. Vect.
Ref. j. F. Batty. Leg. I. 682.
Effectuatio iudiciaria, executio;
vegrehajtds. Cod. Com. Zichy Vol. V. 299.
Effectum, i, 1. res cffecta vel 2. quod
ex causa consequitur ; i. ke'sz dolog, 2. kovetkezmeny.
Pa"zm. Dial. 501.
Effectuose, efficienter (Du C. al. s.);
hathatosan. Rozsny 182. Cf. Effective.
Effectuosus, effectus plenus ; hatdsos,
foganatos. Szentiv. Cur. Misc. Dec. II. P. II.
p. 2. Amor Dei verus non est verbalis sed
realis, non tantum affectuosus sed et effectuosus.
Effendi, Effendius, i, nomen, titulus
magistratuum civilium et sacerdolalium apud
Turcas, quibus opponunturmilitares ; ur. Tok.
Diar. 212. Szilady Tor. Magy. Eml. IV. 428.
Ad Vezirium Budensem, Passam,Temesvarien-
'sem similiter ad Kihaja Mehemet et Csauszlar
Kihaja Ismael ac Cancellarium Haszon Effendi
mutatis mutandis legatis datarum literarum
parminuta. Instr. Pac. Praf. Mustapha
Effendi.
Efferatus, 3., fervens, fervidus; izzo.
Kol. Cod. 41. Collecto iterum ex cineribus
auro, dum rursus fundetur et in virgas ducetur,
adeo efferatum erat, ut cudi nihilominus
possit.
Effervescentia, ardor; folhevilles.
Bene Med. II. 226. stadium febrile seu invasion
is s. effervescentiae.
Effestucare feudum, (Du C.) re future
feudum; a hubert visszautasitani.
Vuch. Jur. Feud. 228. Feudum refutare vocant
Feudistse etiam effestucare feudum, quod
olim in traditione rerum immobilium moris
esset, festucam, veluti signum possessionis,
tradere.
Efficacius, 3., efflcax ; hathatos. Fej.
VTH. 3., 249.
Efficanter, efflcaciter. Dip. Alv. I. 36.
ut ab infestationibus Turcarum possit efficanter
protegere.
Efficativus, 3., efficax; ervenyes. Cod.
Com. Zichy Vol. V. 597 : huius confessio propter
eius puerilem etatem robur non haberet
efficativum.
Efficere, occidere ; (Hungaricismus) ad
amu?sim respondet nostro : kivegezni. Chr.
Dubn. 139., 121. Quasi quoddam monstrum
gladys effecerunt.
1. Effigiare, (DuC.) effingere, exprimere;
ledbrdzolni. It. effigiare. Wagn.
2. Effigiare,imaginibus ornare (DuC. al.
s.); megfesteni.Ger. mitBildern schmiicken.
Kronst. I. 505.
Efflorescentia, se, flos, laBtiora incrementa
capere, facere ut efflorescat; kivirdgzds,
felvirdgzds. Ger. das Aufbluhen. Vern.
Psych. 40. cerebrum efflorescentia nervorum.
Opin. Deput. 38. quantum igitur intersit,
de nundinantium omnimoda securitate prospicere,
hacque ratione illarum efflorescentiam
promovere, facile patet.
1. Effluxus, us, emanatio. Textum v.
sub 'Decidentia.
2. Effluxus, us, proventus; jovedelem.
D. Raczk. p. 198. cum effluxu arendse . . .
octodecim milia ducentos quindecim florenos...
constituente valore.
Efformare, componere (DuC. al. s.);