lineament a latin itatis regni hungarle mediae et
lineament a latin itatis regni hungarle mediae et
lineament a latin itatis regni hungarle mediae et
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1 Verificatio Verptte Vestarium 693<br />
dam literas conventus.. . producere curavit.<br />
Pesty Szor. III. 314.<br />
2. Verificatio, probatio, comprobatio;<br />
igazolds, bizonyitds. It. veriflcazione. Gall,<br />
verification. Ger. Rechtfertigung. Pel. Pom. L.<br />
I. P. V. Art. I. c. I. Ad secundum quesitum<br />
de huius salutationis verificatione cum querebatur.<br />
Cod. de Sztara. II. 451.<br />
Verifice, vere, cum fide; igazdn. Ger.<br />
glaubwiirdig. Cod. Dip. Briiss. Burg. p. 284.<br />
quod nos de negotio iam dicti Aloisij, prout successeral,<br />
verifice <strong>et</strong> recte scripserimus.<br />
Verigeldum, mulcta; birsdg. Kelem.<br />
Inst. Jur. Pr. 82. Usus perfrequens Verigeldi<br />
sen mulctae ob illatas aliis iniurias, quae in<br />
seris signati velut tune adhuc admodum rari,<br />
defectu, iumentis potissimum solvebatur:<br />
Apud nos Homagium audit, ususque est non<br />
minus crebri. Pfahl. Jus. Georg. LXXII. Contra<br />
avariiiam potentiorum libertati debilium inliiantem<br />
diramque cupiditatem repressit poena<br />
sancita compositions Homagii, Verigeldi,<br />
Wehrgeld, in servitutem d<strong>et</strong>rusorum^ qui prs<strong>et</strong>erea<br />
libertati restituebantur.<br />
Veritas, fides, aestimatio (Du. C. al. s.);<br />
hitel, igaza (vlkinek), becsill<strong>et</strong>. Han. Mon.<br />
Jur. V. I. 7. an. 1265 : quicunque furatus<br />
fuerit peccus . .. perdat veritatem in perpe-<br />
•tuum <strong>et</strong> credentiam in omni causa.<br />
Veritia, ae, fors. veritate legendum;<br />
Ratty. Ger. 65. Nunquam . . . arbitrandus arduus<br />
in veritia conatus.<br />
Vermiculatus, 3., (DuC.) quasi vermiculis<br />
variatus, distinctus V. s. Tesselatus;<br />
tarkdn, kigyozva megrakott. Szaz. XVII.<br />
768. Cf. Lucil. ap. Cic. Or. 44, 149; Plin.<br />
35, 1, 1.<br />
Vermilius, 3., (Du C. vermileus) coccineus;<br />
biborszinu. Rac. Mop. SI. XIII. 98.<br />
an. 1350 : si quis inveniss<strong>et</strong> brachia IX stam<strong>et</strong>i<br />
vermilii.<br />
Vernacule, apud Fore. «vernaculo» legitur,<br />
adverbium ab adiect. vernaculus pro :<br />
sermone nostro, sermone hungarico ; hazai<br />
nyelven, magyarul. Rod. Hist. Un. Trans.<br />
328. Edidit Disputationem Anno 1570. vernacule.<br />
Vernalia, fruges vernae; tavasziak.<br />
Sz£z. IV. 664. Item de vernalibus cap<strong>et</strong>ias<br />
septem <strong>et</strong> unam gelimam.<br />
Vernare, (Du C.) florere, pullulare, germinare;<br />
csirdzni. Thurocz. 279. parvaque<br />
scintilla, quse in vindictam necis praefati comitis<br />
Ulrici, in pectore eiusdem regio velut in<br />
oblivionem demersa, vernabat, crebris persuasionum<br />
flatibus ardere coepit. Cf. Plin. 2,<br />
50, 51; 22, 22, 46; Flor. 1, 16, 3.<br />
Vernaticus, 3., domi natus; honszulott.<br />
Chr. Dubn. p. 205 : ut quis natale solum<br />
unice diligit. . . ita <strong>et</strong> suorum, qualem yitam<br />
egerint, quique vernations scire plurimum<br />
exoptat.<br />
Vernix, icis, (Mdl. fernisium); gyalogfenyu<br />
szurok, gyanta (fenym^z). Comen<br />
86. Scriniarius. .. asseres . . . conglutinat<br />
verniceque illinit.<br />
Veronenses. Numi Hung. 153. Veronenses<br />
denarii sub Carolo I. <strong>et</strong> Ludovico<br />
eius fllio cursum in Sclavonia habuerunt, quorum<br />
marca a 5 pensis computabatur a parilate<br />
banalium, Sseculo undecimo Patriarchae<br />
Aquileienses facultatem obtinuerunt cudendi<br />
numos parvos Veronensibus sequales, quorum<br />
14. uni denario Aquileiensi compares fucre.<br />
Verpus, i, dreg uj. Comen. 42. verpus<br />
sive medius digitus.<br />
Verra, (guerra) vastare, guastare), bellum<br />
; hdboru. Dip. Reip. Rag. 118.<br />
Verraculum, parvum veru, in quo<br />
aves assantur. V. s. Automatum • nydrsocska.<br />
Ger. Vogelspiess. Iter. Oec. 45.<br />
Verriculatus, a verriculo = r<strong>et</strong>e, in<br />
Veruccinus, pro Verveccinus. q. v.<br />
Monm. Comit. Trans. II. 179. item centum<br />
veruccinas pelles pro f. 13.<br />
Vervecinus morbus, ad vervecem<br />
pertinens morbus; (nostris ess<strong>et</strong> influenza,);<br />
bdrdnyhurut. Germ. Schafhusten. Nad. Florus<br />
Hung. L. IV. C. IX. p. 280. Germaniam<br />
alque Hungarian! infestavit worfcws,quod ver-<br />
modum r<strong>et</strong>is constructs; gyalmos. Par. Pap. veces ei sint obnoxii, vervecinus dictus; pau-<br />
Verrula, se, mendum pro: vernula, cis lelhalis, omnibus frigore <strong>et</strong> tussi permo-<br />
domi natus servus; cseled. Fej. Jur. Lib. 44 : lestus.<br />
uxor <strong>et</strong> verrulae, pueri <strong>et</strong> tota familia canunt. Vesa, ex Croatico vez, opus acupictum ;<br />
Verrum, i, vas vitreum; V. Scrigna; himz<strong>et</strong>t kelme. V. Condaxon.<br />
tiveg edeny. Gall, verre.<br />
Vesanicus, 3., vesanus; eszevesz<strong>et</strong>t,<br />
Versatibus, pro: versatis; jdrtas. duhos. vad. Fej. IV. 3., 34. per Tartarorum<br />
Star. XVII. 114. an. 1654. a versatibus in rabiem <strong>et</strong> vesanicum insultum eorumdem...<br />
geographia . . . agnitum semper fuit. ecclesia — funditus <strong>et</strong> in toto fuit destructa.<br />
Versif ur, qui versus furatur; vers- Vesanies, ei, vesania; duh, drjonges.<br />
tolvaj. Boc. Hungar. p. 287.<br />
Fej. VIII. 3., 421. cuius Feliciani contagiosa <strong>et</strong><br />
Sic nos tempore <strong>et</strong> hocce versifures crudelis impi<strong>et</strong>atis vesanies.<br />
Si permittis, o Arbiter supreme Vesieribasta, ae, Vesierbastia,<br />
Hunc vatem spoliabimus, negantem consiliarius, a consiliis (ap. Turcas); tand-<br />
Clausas divitias avara in area. csos. Adelm. De orig. Turc. 9. Thephterde-<br />
Versio, actus vertendi, conversio; forrii. i. administratores Rationum ... nunquam<br />
ditds. Gall, version. Bod. Hist. Un. Trans. ab aula imperatoris discedunt Sicut <strong>et</strong>iam ve-<br />
302. Quintam quoque Conditionem admittisiefibaste \. consiliarii. Adelm. De orig. Turc.<br />
mus, ut testimonia legantur ex versione La- 7. Summa igitur totius imperii tribus magitina.<br />
[Corp. Gram. 645. stratibus gubernatur, quorum summus est qua-<br />
1. Versor, qui transfert, vertit; fordito. tuorviratus, qui ipsorum lingua appellatur<br />
2. Versor, sulcus, porca; bardzda. Vesierbastia. Hi sunt principes Consiliarii,<br />
(Versorium, instrumentum rusticum, quo. qui quater in hebdomada sedent p. (pro) tribu-<br />
terra versatur). Ljub. Mon. SI. XXII. 28. an. nali in loco dicto Divan.<br />
1454: terrena... <strong>et</strong> tantum, quantum reperi- Vesiriatus, us, officium, munus vesirii;<br />
tur intra hos confines cum omnibus suis iuri- orszdgos tandcs. Verancs. HI. 347. Gravisbus<br />
salvis versoribus confinis . . .<br />
sime ajunt principcm fuisse indignatum, quod<br />
Vertagus, canis odorisequus, leporarius; maner<strong>et</strong> Constantinopoli, lege gentili prohi-<br />
vaddszkutya, agdr. It. veltre. Gall, viautre. bente, quse exauctoratos passas offlcio vesiria-<br />
Germ. Welter, Windhund. (DuC.) Art. Dia3t. tus v<strong>et</strong>at hie vel diem unum morari.<br />
Pos. 23. Unde turn Rusticis quam <strong>et</strong> quibusvis Vesirius, (arab. wesir, fulcrum <strong>et</strong> wa-<br />
Ignobilibus <strong>et</strong> non Indigenis, Canes, ut essent sara, sustinere) a consiliis sultani; orszdg-<br />
vertagi <strong>et</strong> Sagaces, Interlenere sub poena in tandcsos. Verancs. III. 263. missus est <strong>et</strong> brevi<br />
prsecitato Articulo denotata cautum erit. Cf. venturus in eum locum Ibram passa, qui in<br />
Martial. 14, 200, 1; Firm. Math. 5, 8. collegio II1I. vesiriorum consilii imperatoris<br />
Vertere, versare; (Du C. al. s.); meg- Turcarum tertius erat in adventu nostro.<br />
forgatni. Kronst. III. 273: quod fenum ver- Veso, onis (Du C.) V. Putosius.<br />
terunt.<br />
Vesperse, arum (Du C.) officium divi-<br />
1. Vertibilis, qui verti potest; (Du C. num vesperi celebrandum; vecsernye. Fej.<br />
al. s.); fordithato. Andr. Pann. 244. Sicut X. 2.. 198. ordinavit. . . quod . . . Prseposi-<br />
enim oculus in corpore, ita est in anima intus <strong>et</strong> canonici tali hora . . . missarn <strong>et</strong> alia<br />
tellectus: arbitrio libero voluntarie <strong>et</strong> operata divina officia decantarent, quod postea ...<br />
voluntate vertibilis.<br />
Vesperis . . . peragendis possent interesse.<br />
2. Vertibilis, (Du C.) mutabilis, volu- Vesperas cantare, vespertinas prebilis;<br />
forgando. Thurocz. 162. Sed iam forces canendo persolvere; a vecserny<strong>et</strong> enc-~<br />
tuna vertibilis, aversa facie, valefaciens terga kelni. Wagn.<br />
vertit.<br />
Vespereza, 33, vespera; est. Georg.<br />
Verticillum lusorium; zugo per- Sirm. I. 79. Post vesperezam invitare fecit<br />
g<strong>et</strong>tyu. Ger. Spiel-Wirtel. Par. Pap. ad cenam.<br />
Verticulus, i, vertex, fastigium ; csucs. Vespertinalis, vespertinus (DuC.);<br />
Cod. Dip. And. II. 433., 506. in verticulo esti vecsernye. Pray. Dext. D. Sleph, p. 17 :<br />
mentis.<br />
Compl<strong>et</strong>o ... tertiae diei vespertinali officio.<br />
Verti, esse; fennforogni. Ger. obwal- Vespilio, onis (Du C.) grassator noten.<br />
Verancs. XI. 7. De revisione causae, qua? cturnus ; ejjeli utondllo, rabid. Fej. X. 3.,<br />
vertitur inter nostrum colonum <strong>et</strong> Capituli 314. egregie nobil<strong>itatis</strong> dominarum <strong>et</strong> puella-<br />
nostri, ea, quse nobis scripsisti, non admitrum non modica caterva obstipatas <strong>et</strong> vallatas<br />
timus.<br />
ad instar rabidi vulturis, more vespilionum,<br />
Vertumims, pennula versatilis, vexil- fr<strong>et</strong>i cum hastis acutis <strong>et</strong> evaginalis gladys...<br />
lum ventorum index; forgo vitorla a hdz prosilientes. Cf. Fulg. expos, serm. antiq. 2.<br />
t<strong>et</strong>ejen. Ger. W<strong>et</strong>terfahne. Pcir. Pap. p. 188. M. V. Gloss. Vat. 6., 550 (b).<br />
Veru sanguineum, ensis sanguineus; Vestarium, gazophylacium (Du C. Ve-<br />
veres hard, tor. Verancs. VI. 27. Nos, ut vestararius, qui thesauri curam gerit); kincstus<br />
mos est nationis huius, adversus prsepotdr. Batty. Ger. 96. Magnus thesaurus ille, qui<br />
tentes <strong>et</strong> subilos hostes, jam veru sanguineo omnes facilitates superal soeculi <strong>et</strong> in. nullis<br />
passim circumlato, viritim ad insurgendum aliis vestariis reservatur, nisi in vasis ticti-<br />
excitamur.<br />
libus.