07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Narsalcus Natalities Naturallsta 435<br />

omnes, a curribus vino, pane vel alia venali<br />

annona oneratis nee non a singulis navibus littori<br />

annexis fl. 0., inio a maiusculis fl. 10.<br />

poscant, praHerea a quibusvis mercaloribus<br />

sua tenloria expandentibus fl. 10. extorqueant,<br />

ita, ut nee pharmacopeias intactos relinquant<br />

<strong>et</strong> sedulo vitent, ne lucrum <strong>et</strong> reditus mea;<br />

narsalchalis provincial vilescant vel negligantur.<br />

Narsalcus, i, pro: Marsalcus, mareschallus<br />

q. v. Illesh. Dialog. 305. Interlocutores<br />

sunt: David Ungnad, Prases Consilii<br />

Bellici, Comes Hardek, Praefectus Jaurinensis<br />

<strong>et</strong> Narsalcus_,Praun, Praefectus Comaromiensis,<br />

Gall, magister artelariorum bellicorum.<br />

Nasada, se, navigii genus; naszdd. V.<br />

Nasadum. F. Forg. Comm. 311. sed ex omnibus<br />

bellicae naves, quas nasadas vocant,<br />

ternis <strong>et</strong> tricenis militibus <strong>et</strong> tormentis a3neis<br />

bene instructse numero ducenlae. Isthv. VIII.<br />

121. Nasatus, 3., nasutus; orros. It. nasato.<br />

in Gloss. Gr. Lat. inde Gall: noel.<br />

Hung, kardcsony. Marc. Chr. II. 61.<br />

Natalities, (litterse) die natali gratulationem<br />

continentes lit.; szill<strong>et</strong>esi koszonto.<br />

Kov. Form. St. CVIII. Natalitiae Jacobi Chrtstophori<br />

Natalitiarum formula.<br />

1. Natatoria, (Du C.) piscina pecorum ;<br />

usztato. Kronst. III. 579. natotortaequorum.<br />

Cf. Sidon. Ep. 2, 2; Vulg. Interpr. Johan. 9,<br />

7; 11.<br />

hostem Christiani nominis. . . continuis vigiliis<br />

<strong>et</strong> periculis vitaa excubantium . . . occupare.<br />

Natragulya, se, Belladonna; nadragulya.<br />

It. belladonna, mandragola. Gall,<br />

mandragore. Ger. Tollkirsche, Alraun. M. Bel.<br />

Prodr. 194., 195. Historia Natragulyae.<br />

Ha3C sunt, qua? de Natragulya nostra memoria3<br />

prodita leguntur. Et ad nomen quidem plantae<br />

quod adtin<strong>et</strong>, depravatum id omnino est ex<br />

2. Natatoria, ars natandi; uszo mes- vocabulo Mandragorae more Hungaris famiterseg.<br />

Ger. Schwimmkunst. Chr. Monac c. liari, ut ex M. labiaii N. faciant.<br />

38: tune hungari, qui in castro erant, nata- 1. Natural e, producta naturaa, uti: cotorie<br />

prudentissimum invenerunt hominem rium, sebum; termesztmeny. Arch. Rak.<br />

nomine Zothmund.<br />

VIII. 51. es ha szegenyseg p6nzul nem ad-<br />

Natatorius, 3., ad natandum aptus; hatna, tehat naturalekat szedjen toliik. IX.<br />

uszo. Hist. Nat. 64. pedes . . . sunt vel ambu- 548. Tor. Tar. 1881. p. 372.<br />

latorii vel cursorii vel sallalorii vel natatorii 2. Naturale, nota, pars naturalis, pro-<br />

vel fossorii. Cf. Isid. Orig. 17, 7, 27. . pri<strong>et</strong>as naturalis; termesz<strong>et</strong>es tulajdonsdg.<br />

Nationalis character, ingenium ali- Vern. Phil. Mor. 389. Naturale autem huius<br />

cuius nalionis proprium; populi alicuius mo- contractus est evictio seu satisfactio emtori<br />

res ; nemz<strong>et</strong>i jellem, sajdtsdg. Torvt. Msz. preestanda, si verus dominus rem emtam iure<br />

Schlag. 327.<br />

Nationalis garda, cives ad custodias, vindicar<strong>et</strong>, quia naturale est onerosorum<br />

Nascentia, se, fructus; termek. Gall, vigilias agendas evocati: nemz<strong>et</strong>i orseg, contractuum, ul nihil d<strong>et</strong>ur gratis.<br />

fruit, fruits. Pfahl. Jus. Georg. XCIX. sed No- nemz<strong>et</strong>i orsereg. Torvt. Msz.<br />

Naturales jobagiones, V. Liberi<br />

nam, qua3 hactenus tantum de speciebus Deci- Nationalisare, aliquem in numerum Sancti regis.<br />

mae obnoxiis pendebatur de omnibus terras civium adsciscere ; nemz<strong>et</strong>isitni, honositni. Naturales liberi, liberi non legitimo<br />

nascentiis (phrasis hsecprimum hie in legibus It. nazionalizzare. Gall, nationaliser. Kass. P. coniugio orti; termesz<strong>et</strong>es, torvenytelen<br />

occurrit nostris) sive m<strong>et</strong>antur sive falcentur P. I. 230. an extranei ius concivilitalis conse- gyermekek. Nagy. Jus. Trans. Sax. 103. Pra-<br />

adeoque <strong>et</strong>iam de foeno Coloni pracslare obliculi pro nationalisatis considerandi <strong>et</strong> imter spurios s. vulgo quaasitos sunt adhuc alii,<br />

gabantur.p<strong>et</strong>randorum<br />

bonorum capaces sint. Pest Var. qui nomine liberorum naturalium insi-<br />

Nascevicus, 3., fors. legendum : as- Levt.<br />

gniuntur, sunlque ii, qui ex concubina nascunsuescivis,<br />

ab assu<strong>et</strong>us; szokott. Batty. Ger. Nalionalismus, i, mores atque ing<strong>et</strong>ur, adeoque patrem cerium habent. Georch.<br />

77. nisi a nascevitis obitionibus irr<strong>et</strong>iemur. nium civ<strong>itatis</strong>, propri<strong>et</strong>as nalionis; nemz<strong>et</strong>i H. T. II. 355.<br />

Nasfa, 33, Naspha q. v. Magy. Tor. Tar. tulajdonsdg, nemz<strong>et</strong>iseg. Ger. Nationalis- 1. Naturalia, ium, V. Naturale 1.;<br />

XI. 134.<br />

mus, Nationalita't. Torvt. Msz.<br />

termek. It. prodotti natural!. Ger. Naturalien.<br />

Nasfum, iocalia, res pr<strong>et</strong>iosse. V. s. La- Nationalitas, V. Nationalisms. Kass. Prax. I. 22. circa alias praeslaliones midiza;<br />

ndsfa.<br />

Torvt. Msz.<br />

litise in vecluris, naturalibus <strong>et</strong> parato sere<br />

Nasibundus, 3., nasutus ; nagyorru, Nativalis, natalis; sziilo . . . szule- faciendas.<br />

orros. Schlag. 328.<br />

tesi. .. Kat. Hist. VIII. 96. qui ... ad terram 2. Naturalia, ium, pudibunda; szeme-<br />

Naspha, a?, insigne ; compendium ; ek- redierunt nativalem.<br />

remtest. Text. v. s. semicentenarius. Cf.<br />

szer, nyakldncz. Magy. Tor. Tar. XII. 151. 1. Nativitas, (Du C. 7.) ortus, origo. It. Gels. 7, 21. Colum. 6, 27. Just. 4, 2.<br />

diadema in wlgo Naspha.<br />

nativitd; szdrmazds, ered<strong>et</strong>. S. de Kz. Naturalia feudi, a huber termesze-<br />

Nastales, (DuC.) cingulum vel fibula, Chr. II. 5., 1 : cuius constellatio conception! tes folyomdnyai. Vuch. Jur. Feud. 32. Na-<br />

qua3 restringit pallium circa collum. h. 1. res pre- nativitatique eius diei in audacia <strong>et</strong> c<strong>et</strong>eris turalia feudi ilia audiunt, qua? in notione <strong>et</strong><br />

tiosaa; ndsfa. Cod. Dip. Arp. Cont. XI. 29. virtutibus naturalibus vim <strong>et</strong> incrementum sub- essentia feudi absolute non continentur, sed<br />

par bourn sibi tribuens cum suis culturis, ministrat. Cf. Ulp. Dig. 50, 1, 1; Tertull. ex natura feudi consequi videntur, tanquam<br />

aureosque nastales, quin <strong>et</strong>iam suam vineam. Anim. 39.<br />

media ad finem.<br />

Nastrucium, pro : Nasturtium, co- 2. Nativitas, (Du C. 3.) sinceritas, inge- Naturalis, (Du C. 2.) proprius domeslichlearia<br />

Armoracia (Linn.); forma. Schlag. nuitas; oszinteseg. Ger. das Naive. Batty. cus, legitimus; torvenyes. Marc. Chr. II. 9.<br />

946. Ger. 152. Animarum inquinatio, nativ<strong>itatis</strong> in regem Hungarias Iradidit naturalem.<br />

Nasturtium naribus contun- immutatio.<br />

Naturalis dominus, (DuC.) legitidere,<br />

exprobrare alicui aliquid; tormdt Nativum, naiv. Gall, naif Ger. naiv. mus dominus, qui iure dominium obtin<strong>et</strong>;<br />

torni orra aid. Verancs. IX. 58. nunc tamen Vern. Psych. 294. Nativum (Naiv) consistit termesz<strong>et</strong>es, torvenyes ur. Szaz. XIII. 226.<br />

<strong>et</strong> ipse (inquit) profecto nasturtium eius in naturali ilia simplicitate, quas conventionali ante coronationem filii sui domini noslri<br />

naribus contundam.<br />

cogitandi <strong>et</strong> agendi rationi adversatur v. g. naturalis.<br />

Nasus, 1. summa pars, 2. promonto- cum parvulus in soci<strong>et</strong>ate naturaa se necessi- 1. Naturalisare, naturaliler explicarc<br />

rium; i. hegye, vege valaminek, 2. elotate urged palam pronunciat, de quo ei, si (miracola); termesz<strong>et</strong>es okokbol magyafok.<br />

1. Cod. Dip. Arp. Cont. IX. 341. XI. 496. consu<strong>et</strong>as urbanitati sem<strong>et</strong> accomodare voluisrdzni. Imre Phil. 135.<br />

deinde autem ir<strong>et</strong> ad nasum insule, ubi simis<strong>et</strong>, tacendum erat; aut cum puella voluntatem 2. Naturalisare, ascribere aliquem nuliter<br />

essent due m<strong>et</strong>e. 2. Batty. Leg. II. 212. nubendi imprudens aperit, occultura earn promero indigenarum; iura indigene alicui de-<br />

an. 1217 : <strong>et</strong>descendit per vallem ad nasum cul dubio, si civil<strong>itatis</strong> rationem observass<strong>et</strong>. ferre, concedere; polgdrrd tenni. Torvl. Msz.<br />

montis. Tkal. Mon. Ep. I. 4. an. 1181. Nativus, (DuC.) oriundus; szdrmazd. Naturalisatio, onis, actus iura indi-<br />

Nassyncz, pannus spissiore bombyce It. native. Gall, nativ. S. de Kz. Chr. A. 1., 7 ; genaB alicui deferendi; honosulds, honositds.<br />

texlus <strong>et</strong> auro argentove pictus fors. ab urbe tres fratres ex gente suevorum de castello Torvl. Msz.<br />

Nassovia, quas textilibus operibus Celebris erat Stof sunt nativi,<br />

Naturalismus, doctrina, qua duce ad<br />

ita diclus; aranybrokdt. Ger. vielleicht Gold- Nalivus miles, (ap. Fin. alio sensu) cognoscendas veritates religiosas non esse<br />

brokat. Kronst. I. 38.<br />

miles[gentis alicuius proprius; nemz<strong>et</strong>i ka- opus supernaluralibus ita dictis revelalionibus,<br />

Nasutulus, dim. a «nasutus»; tuddtona. Ger. National Soldat. Ac. Com. Sopr. sed tantum ratione; in arte vero naluram<br />

kos. It. nasuto. Ger. naseweis, Otia Bachm. p. 182.<br />

sequendam el imilandam esse; termesz<strong>et</strong>es-<br />

17. posteaquam Apostolorum veneranda aucto- Nativus prsesidiarius, unus e civiseg. Hist. Eccl. Ev. 98. Postulanl nos inelinaritas<br />

a nasutulis, sciolis, sanctulis contemni bus ad custodiam finium evocatus; nemz<strong>et</strong>i lionis ad Deismum, Naturalismum, Ratio-<br />

coepiss<strong>et</strong>.<br />

hatdror. Ac. Com. Sopr. p. 65 : domos . . . nalismum.<br />

Natale domini, (Du C. 2.) natale, ye- Praesidiariorum nativorum, alias contra Naturalista, se, genus recentiorum phi-<br />

55*

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!