lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

Reeogni tionales
Recommendare Reconveiitus 559
comprobans; elismerd irat. Ger. Bestati- ajdnldsra melto, dicse'retes. Cod. Dip. Raczk. p. 64: incolentibus . . . redonamus,
gungsschreiben. Kov. Form. St. CXXXI. Re- Hung. And. Vol. V. 339., 19., 418., 18. et reconcedimus.
cognitionale ad Comitatum.
successorum suorum recommendabilem me- Reconciliatio, lustratio templi; fol-
Recognitionales, (litlerae) idem quod moriam silencio nolumus pertransire. szenteles. Szered. Ser. Episc. 214. an. 1596.
Testimonials litt. Kov. Form. St. LXXXVIH. Recommendare, (Du C.) commen- sub eius, sc. templi, lustratione, quam rituali
Testimoniales seu Recognitionales, quod in dare ; ajdnlani. Rak. On. 237.1. 29—30:... vocabulo Reconciliationem dicimus, Prin-
alio Comitatu sit Possessionatus Nobilis. Thok. invidebam felicem sortem novilii a me receps ipse lustralis aquas vasculum propria
Diar. II. 374.
commendati.
manu circumlulisse .. .
Recognitionalis, littera actum et ar- Recommendatio, commendatio ; Reconcinnator, Reformator; ujito.
gumentum reeognoscendi continentes; bi- ajdnlds. It. raccomandazione. Gall, recom- Cher. Jus. Eccl. I. 77. Illi qui sseculo XVI. et
zonysdgleve'l. Sza"z. III. 269. Tor. Ta>. 1887. mandation. Pel. Pom. De S. Joan. s. II. c. 7. sequentibus in perficienda Jurisprudentia
p. 880., 582.
Semper Maria de Jesu in cruce facta recom- ecclesiastica operam conferebant, dici solent
Recognitorio Relatorise Testimendatione est recordala. Cod. Dip. And. I. Humanista?, Realislse, Methodistae et Reconmoniales,
(sc. litterae); elismero tudo- 385., 426., 514., 570. Rak. On. 111. cinnatores legum vel Canonum prout vel
sito bizonyitvdny. Kov. Form. St. CXXVI. Recommendatio animarum.pre- humaniores literas . . . felicius prae ceteris
Recognitorio Relatoriae Testimoniales ces pro salute animarum ; (halotti mise) perh'cerent vel meliorem docendi discendique
super certo Mandato Recognitorio in negotio lelkek udvoziilese. Fjp. Szam. p. 286. an. methodum sequerentur vel concinniorem le-
certar. quarund. literar. in Archive Ecclesiae 1428 : tulit de recommendationibus anigum disposilionem facerent.
Strigon.
marum 100 fl.
Reconducere, (Du C.) revehere. V. s.
Recognitorium, mandatum recogni- Recommendatoria, commendatio- Rassia; visszaszdllitani.
tionem continens ; megismertetd parannem continentes litterae; ajdnlo level. Arch. Reconiungi, iterum denuo coniungi
csolat. Georch. H. T. IV. 264.
Rak. IV. 56. recommendatoria-le\e\e van. (Du C. reconiungere); ismet osszerakatni.
Recognoscere se, (DuC.) culpam Recommendatorius, 3., V. Litle- Chr. Dubn. p. 13.
agnoscere, confiteri, ad bonam frugem se rerae recommendatoriae.
Reconsecrare, denuo consecrare;
cipere ; vallani, beismerni, magdba szdl- Recommendisia, ae, (DuC.) com- ujolag beszentelni, ujra folszentelni. An.
lani. Rit. exp. ver. F. 6 : nominati ioubagiomendatio, suffragatio, tutela ; ajdnlds. Gall, Sc. I. 350. an. 1478 : ecclesiam reconsecrari
nes castri sese recognoscentes memoratam recommandation. Ljub. Mon. SI. VI. 42. an. fecit. Kub. C. Arp. I. p. 2. (Bela II. 1137). eccle-
terram nominate Peth pro terra sua resigna- 1481.
sia . .. combusta reparata ... me presente
verunt. Kandra Reg. 212.
Recommensurare, gratiam referre, reconsecraretur.
Recoleti, rigidae observantiee Francis- compensare; visszafizetni, viszonozni. Fabr. 1. Reconsignare, reddere, rationem
can! primum sa3c. 16-to in Hispania orli; szi- Urk. 108. an. 1496 : cum graciarum accione reddere alicuius rei (Du C. al. s.); visszagoru
cserbardtok. Nagy Hier.
sibi . . . intendimus recommenaurare. dllitani, szdmot adni valamirol. Reg. S.
1. Recollectio, actus cogitalionem inten- Recommissorius, 3., commendatio- Ben. 35., 15. Vasa ministerii sui munda et
dendi; gondolatoknak osszeszedese, osz nem continens ; ajdnlo. Dip. Reip. Rag. 424. sana cellario reconsignet. Ibid. 4., 52. Ecce
szevonds, elmecsend. Molna'r Patv. 35. Est Recommissum habere, (Du C.) haec sunt instrumenta artis spiritualis; quse
autem memoria rerum in auditum vel lectio- recommendatum habere ; ajdnlottnak tar- cum fuerint a nobis die noctuque incessabilinem
sumptarum recollectio. Rak. On. 277.1. tani. Ljub. Mon. SI. XVII. 23. an. 1420. inter adimpleta et in die iudicii reconsignata.
22—25. (25.): . . . appropinguanle die natitendimus . . . communitatem habere recom- 2. Reconsignare, (Du C.) reponere,
vitatis Virginis matris, triduo ante, ignotus, missam.
deponere; eltenni. Batty. Ger. 256. in hac
nomine peregrino assumpto, ad Cartusiam Recommitere, commendare; ajdn- sc. divinitate omnes thesauri sapientiae . . .
urbi vicinam cum Brunio descend!, ut cum lani. Ljub Mon. SI. XXI. 397. an. 1451: Re- sunt reconsignati.
majori recollectione solemnitatem festi pecommitit noslro dominio statum domini sui. Reconsistere, remanere; megmaragerem.
Recomparare, requirere; visszaszeradni. Batty. Leg. (Alberici compilatio an.
2. Recollectio, actus iterum colligendi; rezni. Cod. Dip. And. II. 113., 126. 1099). 1.454 : Christi ecclesia individua nobis
ismet valo osszeszedes. Dip. Alv. I. 393. Recompensa, .33, (Du C.)remuneralio; reconsistat.
sed quia per recollectionem geminum inveni kdrpotlds. Szek. Okl. I. 257. HI. 154.Knauz. Reconstruct!©, actus reficiendi, repa-
scutum.
M. E. Str. II. 95. 121. Cod. de Sztara II. 249. randi; ujra valo fele'pites, helyrehozds.
Recollocare se, iterum cubitum ire, Fej. III. 248. Cod. Dip. Briiss. III. 205. Arch. Szaz. XV. 229.
iterum dormitum se conferre. (Cf. Gael. Aur. Rdk. VIII. 122., 266.
Recontradictio, iterata contradictio;
Acut. Chron. 1., 1., 31.) ; visszafekudni, Recompensare, (DuC.) rependere, viszont ellenmondds. Batty. Leg. I. 659 :
ismet lefekudni. Reg. S. Ben. 4-3., 17. remunerari, retribuere ; kdrtalanitani, kdr- uti patet ex reprotestatione et recontradic-
Nam si foris oratorium remaneant, erit forte potolni. Marc. Chr. II. 103. recompensabo tione cleri.
talis, qui se aut recollocet et dormit. laborem vestrum VII. milibus marcarum ar- Reconvalescentia, ae, valetudo a
Recolta, se, fldeiussor; jotdllo. Han. genti. Cf. Mythogr. Lat. 2., 144. et scriptores morbo confirmata; sanitas recuperata ; Idba-
Mon. Jur. II. 157. si contempserit dare . . . ecclesiasticos.
dozds. Ger. Reconvalescenz. Reg. Turm. Prset.
recoltas seu fldeiussores.
Recompensatio, (Du G.) remunera- 80. et passim.
Recomedere, totum edere vel rursus tio ; kdrpotlds. Gall, recompense. Tor. Tar. Reconvenire, (Du C.) denuo litem in-
edere; egeszen megenni. Marc. Chr. II. 47. 1889. p. 604. Cod. Dip. Arp. V. 184. Cf. tendere, reum facere; viszonperleni, viszon-
et tandem in carcere fuit reclusa, donee re- Adelh. de re gramm. in Class, auct. ed. Mai keresetbe venni. Kovy El. 655. potestomnia
comederet pedes suos.
lorn. 5. p. 597., 7.
ilia facere, quse ad defensionem cuicunque lex
Recomittere, commendare; ajdnlani. Recompensativus, remunerans, prae- dat v. gr. Actorem reconvenire, appellare,
Vjestnik I. 95. an. 14-98. recomitto eum epimiis afficiens; viszonzo, jutalmazo. It. re- novisare. Knauz. M. E. Str. II. 235.
scopo.compensativo.
Gall, recompensif. Kat. Hist. Reconventio, (Du C.) mutua actio
Recommandicium, i, V. Recom- VIII. 464. donativo et regali muniflcentia suis seu petitio, relatio actionis; visszkereset,
mendisia, tutela, protectio (Du C.); meg- provide! et recompensativa largitate redun- viszonper, viszonkoveteles. Opin. P. II. de
bizatds. Cod. Dip. Arp. Cont. VII. 380. Cividat largiendo. Cod. Dip. And. II. 137., 153. ordine Jud. Sec. II. C. XI. §. 1: Reconventas
Ancona Paulo Fultroni ad quantitatem 8 Recompensator, (Du C.) qui mercetio est: Reciproca actio per reum contra acto-
libr. 12 s. admittit capere et apprehendere in dem tribuit, remunerator; kdrpotlo. Cod. rem, coram eodem foro, coram quo conven-
represaliam de rebus Raguseorum pro rebus Dip. Arp. Cont. VI. 540. ubi fldeles in servicijs tus esl, instituta. Kovy El. 479., 600. Cher.
suis ablatis Bartholomeo Fullroni, quas is ab exhibilis ac exhibendis emeriti condignis me- Jus. Eccl. II. 329., 355. Georch. H. T. HI. 335.
illo habuit in recommandicium in banzone ritorum premijs a suis recompensatoribus Cod. Dip. Briiss. II. 157.
Sergii de Raguseo.
non privantur.
Reconventus, mutua actione petitus;
Recommendabilis, dignus commen- Reconcedere, reddere, restituere viszonvddlott. Opin. P. II. de ordine Jud.
datione. Hal, degno di raccomandazione; (DuC. invicem cedere); visszaengedni. D. Sec. II. C. XI. §. 3.