07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tunnarius regalis Turchesia Tuscus<br />

qui tunnqriam,^ id est Vivaria seu Piscaria vel Turcesio instruct!, intra vitrum fllo sus-<br />

tunnorum obscrinabant. Bel. appar. Dec. I. pensi, horarum diei vel noctis iudicatio.<br />

Mon. V. p. 225. Car. Bel. De Arch. 44. a Pin- Turchesia, V. Turcesius. Szentiv.<br />

cernarum . . . Magistris mandata accipiebant: Curios. Misc. Dec. II. P. I. p. 187. Turcois<br />

Tunnarii, Butiferi,Dofo'arn_,<strong>et</strong> quae hucper- sive Turchesia ad capitis oculorumque curam<br />

tinuere ministeria reliqua.<br />

adhib<strong>et</strong>ur.<br />

Tunnarius regalis, vi<strong>et</strong>or regius; Turchinus, i, V. Turcesius. Verancs.<br />

kir. pinter. Kit. exp. ver. G. 2. Pascha pri- V. 245. munus . . . exhibuit. . . principi marslaldus<br />

Dionysii Pa<strong>latin</strong>i comitis .. . statuit garitas, turchinos.<br />

ante nos Gregorium Abbatem ... ex una Turcicari, Turca fieri; torokke lenni.<br />

parte <strong>et</strong> Tunnarios Regales de villa Tunnal Funda David D. §. III. Et quisnam citationem<br />

ex altera parte.<br />

alius nisi Turcicatus Christianus reprobra-<br />

Tunnarius reginse, vi<strong>et</strong>or regina3; verit.<br />

kirdlyno pinterje. Kandra Reg. 262. Turcicum triticum, ZeaMais (Linn.);<br />

Tunnella, tunella; dtatagr.Kat.Hist.IX. torok buza, kukoricza, tengeri, male.<br />

75. De vino autem expensa3 simt centum <strong>et</strong> Kelem. Inst. Jur. Pr. II. 298. Cunctis procrea-<br />

octoginta tunnellae (dtalag).<br />

tionibus fundorum aridis, tarn decimandis:<br />

Turabdus, Turaldiis, ex turunda Tritico, siligine, milio, hordeo, avena, spelta,<br />

rvQOvvra accus. ex rvgovq vulgi <strong>et</strong>ymologia quam non decimandis: Panico, Zea seu Tur-<br />

relatum ad rotundum; turd. Germ. Topfen. cico tritico, Tabaco <strong>et</strong>c.<br />

Schlag. 1439. Fin. B. 55.<br />

Turcimanus, Trucimanus q. v. (Du C.<br />

Turabulum, (DuC.) thuribulum. V. s. Turchimannus). Ljub. Mon. SI. XVII. 108. an.<br />

Archiscamnum; fustdlo edeny. Rac. Mon. 1421.<br />

SI. VII. 182. ad fin. saec. XI.<br />

Turciplenus, Turcis favens; torok-<br />

Turba, ae, (e hung, lurba) pera e panno bardt. Ger. Volltiirke. Rep. Cast. p. 44: Sic<br />

grosso (DuC. al. s.); tarisznya durva pok- agis, sic conviciaris, sic fungis, quse tibi plaroczbol.<br />

Tor. Tar. 1881. p. 178. Kronst. II. cent, Turciplene Semei.<br />

456: familiari dederunt dono unum vulgo Turcismus, religio, mores Turcarum;<br />

turba ac unum par czyzma.<br />

torok vallds, torokseg. Szaz. XI. 143.<br />

Turbatio, ira ; commolio; nehezteles, Turcissa, ae, puella vel femina Turcica ;<br />

megindulds. Ljub. Mon. SI. H. 313 : rex ha- torokledny, torokno. Szaz. XI. 147., 148.<br />

bebal in se aliquam turbationem erga nos. Turcissare,. mores Turcicos imitari,<br />

Turbativus, 3., turbas ciens ; zavart more Turcarum vivere; torokoskodni. Ve-<br />

eldidezo. Pel. In parasceve s. 1. c. 12: In norancs. Hist. I. 275. ubi cum iis, qui sine Turbis<br />

est (tristitia) frequenter turbativa contra cis stare non poterant non aliter turcissare<br />

<strong>et</strong> pra<strong>et</strong>er imperium rationis.Knauz. M. E. Sir. cogebar, quam qui iuxta v<strong>et</strong>us proverbium<br />

II. 358.<br />

cum lupis ululant.<br />

Turbicare, aquam quiescentem turbare Turcizare, V. Turcicari. Funda David.<br />

tempore piscationis; turbikdlni, turbo- D. 36: Christianus Turcizatus. Szentiv. Cur.<br />

kolni. aufwiihlen. Faludi T. ejszakak. 724. Misc. Dec. III. P. II. 10.<br />

Turbidulum, dem. a turba; nemi Turcois, V. Turcesius. Tor. Tar. XX.<br />

zavar, nemi homdly. Eszt. Okm. p. 98. 180. turcoibus ornatum.<br />

Hippolytus Slrigon. Archiep. a. 1495: in Turcosa, ae, (Du C. turcoisius) V. Tur-<br />

tan la . . . clarilate turbiduli nescio quid cesius. Gros. H. Ph. I, XXII.<br />

emergebat. Cf. Prud. Apoth. 208.<br />

Turf a, 33, (Du C. cespes) humus Turfa<br />

Turbinari, (Du C.) in formam turbinis (Linn.); turfa. Art. D. 1840. p. 29. Kelem.<br />

formari; tekerddzni. Gros. H. Ph. III. 279 : Inst Jur. Pr. II. 56.<br />

spirae ... in longum turbinantur. Turgescentia, tumor, conditio rei tur-<br />

Turbinatus pileus, tiara apud Turgescentis; daganat, duzzadtsdg. Bene Med.<br />

cas; turban. Bel. Geogr. Comp. 548. II. 189.<br />

Turbinium, turbo, tempestas; viha- Turgilitas, tumor; felfuvalkodds. Ger.<br />

ros, zavaros ido. Cod. Dip. Arp. II. 136. Aufgeblasenheit. Szer. Not. p. 195 : ne inso-<br />

De statu vero Regni Hungarici <strong>et</strong> Regum nee lescat aut quoquo modo instar Fratris Georgii<br />

non de singulis, que rex Boemie sustinuit per Fortunes turgilitate capiatur.<br />

Tartarorum rabiem <strong>et</strong> insultus, per ipsos prin- Turibianus, 3., fors. mendum pro:<br />

cipes, qui huius modi turbinii intemperiem turchianus a Turchis : turkis, torokkd. V.<br />

sunt experti, poteritis lucidius informari. Crux turibiana; torokkdvel kirakott ke-<br />

Turbinosus, 3., turbineus, turbidas; reszt.<br />

zavaros. Kuk. Jura 1.75. ubi in quodam Tur- Tiirkes, V. Turcesius. Thok. Diar. II.<br />

binoso invasionis afflictu . . . feriunt turmas 326. Colipendium equorum .. . cum lapillis<br />

nostras.<br />

tiirkes <strong>et</strong> rubinis, quorum tamen multi desi-<br />

Turbulatio, tempestas V. Turbinium; derantui<br />

zavaros ido. Olah. Cod. Ep. 26. litterae tuae<br />

tarn gratissimae mihi sunt semper <strong>et</strong> tantum<br />

mihi afferunt voluptatis, hoc maxime tempore<br />

turbulationum, ut, nisi his recrearer, nescio<br />

quam haberem in aliena terra vivendi iocunditatem.<br />

Turbulentia, (a turbulento, turba,<br />

turbo) tumultus ; hdborgds,zavargds. Arch.<br />

Rak. VIII. 154. Cf. Tertull. adv. Herm. 41.<br />

Turcesius, (Du C. Turchesius) lapis pr<strong>et</strong>iosus;<br />

torokkd. Gall, turquoise. Szentiv.<br />

Cur. Misc. Dec. li. P. I. p. 341. Airnuli Jaspide<br />

1 Capitanei Locumtenente in praesentia Turmae<br />

Auditoris.<br />

Turma pra?-toriana regio-hungarica,<br />

magy. kir. testo'rseg. Regulamentum<br />

pro regio-hungarica nobili Turma Pratoriana,<br />

Viennae 1795.<br />

Turnagius, i, (turcicum : turnadsi) Janicsari,<br />

quibus cura venaticorum falconum<br />

commissa erat; a vaddszsolymok 6'rzesevel<br />

megbizottjanicsdrok.V. s. Seimenus.<br />

Turnamentum, ludus equester; lovagjdtek.<br />

Ger. Tournier. Fjp. Anon. 19. b.<br />

cum clipeis <strong>et</strong> lanceis. . . turnamentum<br />

facjebant.<br />

Turner us, i, qui in turribus excubabat<br />

<strong>et</strong> tuba horas <strong>et</strong> incendia indicabat; torony-<br />

6r. Tor. Tar. 1891. p. 695. pra<strong>et</strong>er turneros<br />

<strong>et</strong>iam campanatores exolvebant.<br />

Turonilla, (Dief.) Cyprinus Gobio<br />

(Linn.); gorgocse, koviponty. Ger. Grundel.<br />

Arch. Ver. Sieb. XXVI. 120.<br />

Turper, canis venaticus; vaddszkutya.<br />

Kov. Form. St. XXVII. Silvens <strong>et</strong> velter molosus<br />

clancula turper.<br />

Turpifactio, flagitium, scelus; gazt<strong>et</strong>t,<br />

gyaldzat. Fej. T. XI. V. Un. 342. Quid<br />

o inclyta filia tarn turpifactioni adstrui posse<br />

vid<strong>et</strong>ur ?<br />

Turpitius, 3., deformatus ; elektelenit<strong>et</strong>t,<br />

elkopott. difformirt. Denarius turpitius<br />

est denarius, cujus valor, quum signum<br />

eius multo usu d<strong>et</strong>ritum, deformatumque ess<strong>et</strong>,<br />

imminutus erat. Cf. Florenus Censualis <strong>et</strong><br />

Denarius Turpitius.<br />

Turribulum, pro: turibulum. Archiv<br />

Rak. VIII. 314. Turribulum cum navicula<br />

<strong>et</strong> cocleari ex argento.<br />

Turris astronomica, turris, ex qua<br />

sidera spectari solent; csillagvizsgdlo torony.<br />

It. torre astronomica. Fej. I. App. Paulus<br />

Tittel, turris Astronomicae Budae praefectus.<br />

Turris campanaria, turris, in qua<br />

campanae suspensaa sunt; harangtorony.<br />

Ger. Glockenthurm. Luc. Regn. Dalm. 115.<br />

tamen multo prius evenisse constat ex inscriptione<br />

Turris Campanariae Ecclesias S.<br />

Mariae Monialium Jadrae.<br />

Turris lucens, pharus, turris, ex qua<br />

'noctibus ad regendos navium cursus ignes<br />

emicant; fenytorony. Leuchtlhurm. Torvt.<br />

Msz.<br />

Turris manca, career Budae; csonka<br />

torony. Samb. Tyrn.<br />

Turritum, ciborium ; szentelt ostyatarto,<br />

cziborium. Vjestnik I. 244. an. 1392.<br />

imago virginis gloriosse sedentis sub quodam<br />

ciborio seu turrito.<br />

Turtor, carnifex; rerum capitalium vindex<br />

(a torqueo); hoher. Fjp. Szam. p. 599.<br />

an. 14-44. Turtori.<br />

fl. 12.<br />

Turtula, trucla, truta; pisztrdng. It.<br />

Turlepini, (DuC. Turlupini) Haer<strong>et</strong>ici trota. Gall, truite. Ger. die Forelle. Schlag. p.<br />

Valdensium sectarii in Gallia sub Carolo V. 799.<br />

rege Francis an. 1372. sic dicti, quod ea tan- Tusale, is, fors. d<strong>et</strong>ortum e iunicale q.<br />

tum habitarent loca, qua? lupis exposita erant; v. Star. XVIII. 32. an. 1478. plan<strong>et</strong>am cum<br />

vadonyvaddszok. Nagy Hier.<br />

suis camisiis .. . unum tusale sericeum.<br />

Turlouk,Exequiatorq. v.Tor. Tar. 1893. Tuscus, 3., Italicus (Du C. rudis); olasz,<br />

p. 3. exequiatores, qui Turlouk vulgariter taljdn. Verancs. VI. 29. Commeutarium tuum<br />

vocantur.<br />

de rebus Turcarum tusco idiomate exaratum,<br />

Turmse auditor, turmae pra<strong>et</strong>orianae nuper per amicos tuos ex Urbe ad regem<br />

iuclex; a testorseg hadi birdja. Regul. meum fuit allatum. p. 30. Quod si forsan ist-<br />

Turm. Prs<strong>et</strong>. 43. neo-suscepti Pra<strong>et</strong>oriani Milihaec traductio non ubique thuscae eloquutes<br />

autem <strong>et</strong> Stabi minQris Individua coram tioni, animoque tuo respondent.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!