07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. Originarie Orphanalis Deputatio Oscoruza 461<br />

1. Originarie,proprio, singular!mode; Cont. XI. 279. Et orphane vel orphana, que I. in partibus Hungarian siiperioribus in usu<br />

ered<strong>et</strong>i modon. It. originalmentc. Ger. ori- non hab<strong>et</strong> fratres cum omni possessione sua fuit. Conradus Sperfogel in contra'ctis annaliginell.<br />

Greg. Aesth. 74. Certe ncgari non po- nubat, sicuti voluerit.<br />

bus Scepusii ad A. 1516. item Ferdinandi I.<br />

tcst, hominem originarie naturam vel exter- Orphanalis Deputatio. In negotio Dccr<strong>et</strong> VIII. Art. 50. huius mentionem facit,<br />

nam vel internam exprimere studentem origi- orphanorum- exmissi, delegati; drva kul^ quse 25 denariis = 5 grossis aBstimabatur. An.<br />

nem artibus ingenuis dedissc.<br />

dottseg. Ger. Waisen-Commission. Proj. Leg. Sc. II. 133. Sim. Num. 36 : vi Csesarei Juris<br />

2. Originarie, principle, primum ; ere- Civ. 177. de iure Capillari cum sororibus suis Cameralis val<strong>et</strong> unus auri Florenus 5 orthod<strong>et</strong>ileg.<br />

Bene Pol. 213.<br />

coram orphanalilJeputatione(l\[ix namque nes seu 75 kr. sed v<strong>et</strong>eres. — Sim. Num. 35.<br />

1. Originarius, indigena; honi, bel- in hoc casu instar orphanorum considerandaB Orth est una quarta pars Talleri siveVa Flor.<br />

foldi. Ljub. MOD. SI. VIII. 31. an. 1522: sunt) amicis pactis convenient.<br />

Rh. hodiernus argenteus, qui terminus occur-<br />

Ven<strong>et</strong>i nostri originarii. Cf. Cod. Theod. Orphanalis sedes, curatores rei purit <strong>et</strong>iam in corpore Juris Hungarici.<br />

10., 38.<br />

pillaris; drvciszek. Waisenamt. Torvt. Mszt. Orthodoxus, 3., (Du C.) qui recte sen-<br />

2. Originarius, 3., originem ducens; Orphaneitas, conditio pupillorum; drtit de fide, aut religione; igdz hivo. Tor. Tar.<br />

veleszul<strong>et</strong><strong>et</strong>t. It. originario. Vern. Psych. vasdg. It. orfanita. Fej. X. 4., 312. Nos igi- 1886. p. 47. orthodoxa religio Augustana.<br />

155. Defectus memorise saepe hsereditarius est, tur huiusmodi suae tribulationi, vexation! <strong>et</strong> Cod. Dip. Briiss. IV. 156'. Cf. Hieron. Ep. 19;<br />

in structura cerebri originarius quidem er- orphaneitati pi<strong>et</strong>ate condolentes pensantes- Cod. Justin. 1., 2., 12. <strong>et</strong> ib. 14. .<br />

ror latere potest. Cf. Cod. Theod. 11., 48., 7. que nihilominus fidclia continua <strong>et</strong> gratissima Orthus, 3. rectus (OQ&OQ); egyenes.<br />

Originarius servus, (Du C.) servus, servitia sua. Sze"k. Okl. IV. 205.<br />

Rac. Mon. SI. VIII. 53. an. 1059 : ortha linea.<br />

V. s. Ascripcius servus; glebae addictus, Orphanitas, (Du C.) conditio, status Orticellum, parvus hortus; kertecske.<br />

ascriptus a prima origine; ered<strong>et</strong>i szolga. orphani, orbitas; elhagyottsdg, drvasdg. Rac. Mon. SI. VII. 26. an. 999. domum . . .<br />

Originitus, (Du C.) primum, primitus; Mon. Com. Trans. 1.332. an. 1551.respiciens... cum orticello. Star. XXV. 154. an. 1501.<br />

ered<strong>et</strong>ileg. Lib. Cod. Med. lit. 502: Obje- deum <strong>et</strong> orphamtatem suam <strong>et</strong> filii. Cod. permittat frui orticello <strong>et</strong> puteo.<br />

ctum hoc originitus pertractatum erat. Cl. Dip. Briiss. III. 26.<br />

Ortis, V. Orto. Ger. V* Gulden oder 25.<br />

Ammian. 31., 2.<br />

Orphanotrophium, (DuC.) locus, Denare. Kronst. I. 176.<br />

Origo, exemplar, autographum; level domus, ubi pupilli habitant <strong>et</strong> nutriuntur, (8g- Ortivus, 3. ad orientem situs; kel<strong>et</strong>i*<br />

ered<strong>et</strong>ije. Szaz. VII. 701.<br />

(pavoq <strong>et</strong> rpeyeiv) ; drvahdz. It. orfanotro- Curios. Misc. 85. Prima domus incipit ab Ho-<br />

Orionius, 3., (ab Orion formatum adj.) pio. Szirm. Cf. Cod. Justin. 1., 22., 17; 22. rizon te ortivo eamque sequuntur reliquaa ver-<br />

proceilas, perniciem ferens; veszt-, vihart Orphanotrophus, i, qui curam gerit sus imum Coeli secundum successionem signo-><br />

hozo. Jan. Pan. Poem. I. 17: Carina, quee nisi orphanorum; drvdk atyja, gondviseloje, rum ila, ut quarta incipiat a Meridian! parte<br />

Orionias evadat salva procellas.<br />

drvagondnok. S. Benk6. Top. Misk. Prsef. nee prima, septima ab Horizonte occiduo, decima<br />

Orisiuni, oryza ; rizs. Kronst. I. 215. non 50 Orphanotrophis, quos Cibinii ex a superior! Meridian! parte, duodecima finiatiir<br />

Oriza, (Du C.) oryza. V. Orisium. Ve- censu perp<strong>et</strong>uo sustentas. Cf. Cod. Justin. 1., in Horizonte ortivo. Cf. Appul. M<strong>et</strong>. 3. p. 229.<br />

rancs. III. 362.<br />

3., 32; Mcnant. Vit. S. Mart. 2., 405. Oud. Manil. 3., 188.<br />

Ormomella, nomen cuiusdam avis Ara- Orphanus, i, (Du C.) orbus parente vel Orto, onis, ortunus, hortunus V. Orbia3.<br />

Pel. Pom. L. I. P. VII. Art. II. c. I. De- parentibus; drva.lt. orfano. Cod. Dip. Briiss. tho. Kronst. II. 362. III. 600., 601:, 605. Fjp.<br />

nique Aristoteles libro V. de animalibus dicit, II, 172. quorum orphanorum tutela testa- Szam. 168., 376. Kov. Form. St. 448. Szaz.<br />

quod in Arabia estqusedam avis regia<strong>et</strong>magna mentaliter sibi commissa est.<br />

VI. 358.<br />

nomine ormomella.<br />

Orphicam vitam ducit; tiszta ele- Ortorium, V. Orth. Arch. Ver. Sieb,<br />

Ornamentalis, ad ornamentum pert<strong>et</strong> elni. Szentiv. Cur. Misc. Dec. II. P. II. XI. 419.<br />

tinens; diszito. Szaz. XI. 26. Ap.<br />

122. Orphicam vitam ducit. Id est: inno- Ortulanarius,3., adhortura pertinens;<br />

Ornamentica, ars ornandi; a diszixiam <strong>et</strong> intaminatam.<br />

kerti. Ljub. Mon. SI. XXII. 159. an. 1460:<br />

tes muvesz<strong>et</strong>e. Szaz. X. 559.<br />

Orrea, se, pro Horreum, Vid<strong>et</strong>ur idem domuncula ortulanaria.<br />

Ornamentum sacerdotum, alias: m<strong>et</strong>aplasmus ut in voce Larda. Horrei plur. Ortularius, i, hortulanus; kertesz.<br />

Casula vel Dalmalica; miseruha. Tor. Tar. neut. horrea Ihema fit vocis fcem. in a exe- Cod, Dip. And. I. 350., 386. ut circa Molendi-<br />

1886. p. 554.<br />

untis ; hambdr. csiir.. Cod. Zi. T. I. 1. Prima num suum extra Civitatem iuxta aqiiam Ka-<br />

Ornatus, us, apparatus, vestitus sollem- m<strong>et</strong>a incipit ab orrea Wlkani <strong>et</strong> vadit ad terpruncha vocatam pr<strong>et</strong>er ortulario <strong>et</strong> custode<br />

nis; egyhdzi miseruhdk, ekszerek. Kon. ram abbatis de Varad. Cod. Dipl. And. IV. Molendini liberam habeat septem iobagiones...<br />

Egyh. 567.<br />

332. pars curie, in qua comes ... orream congregandi facullatem,<br />

Ornis, T<strong>et</strong>rao, T<strong>et</strong>rix (Linn.); nyirfajd. habuiss<strong>et</strong>.<br />

Ortus, i, (Du C.) hortus ; kert. Kronst.<br />

Ger. Birkhuhn. Archiv. Ver. Sieb. XXVI. 118. Orreum, pro: horreum. Arch. Ver. Sieb. I. 637., 641.<br />

Ornithoboscium, ex gr. ogviq <strong>et</strong> XI. 334.<br />

Ortus caulium, hortus olitorius; zdld-<br />

POOXEIV, gallinarium; tyukol. Ger. Hu'hner- Orribilis, pro: horribilis V. s. Decuseges, kdposztds kert. Eszt. Okm. p. 203.<br />

steige. Par. Pap.<br />

dere.<br />

1468. unum ortum caulium.<br />

Ornix, T<strong>et</strong>rao urogallus (Linn), urhon Orribiliter, horribJiter; borzasztoan. Osgladii,aciesgladii (DuC.); kard ele.<br />

(Auerhahn) berkhoyn (Birkhuhn) Dief. vad- PestySzor. III. 146.<br />

Fjp. Anon. 20. a. plures mililes ... in ore<br />

tyuk, fajdtyuk. Sclilag. 1768.<br />

Ortac, socius (vox turc.); tars. Star. gladii consumpserunt. Knauz M. E. Str. I.<br />

Orobus, pro: orobias, dgoftiag; Vicia XVII. 80. an. 1638. Nemo cum illis sit ortac 343., 430.<br />

grseca (Linn.); bagolyborsofele. Ger. Vogel- (censors); nemo ab illis hara6 exp<strong>et</strong>at. Oscilatorius, 3., oscillans; hintdzo.<br />

wicke. Arch. Ver. Sieb. XXVI. 118. Qrta,deiterda,r,\.Anadoldefterdar. Chr. Dubn. 135. cum sartaneo curru seu mo-<br />

Orographia, descriptio montium <strong>et</strong> Ortarius, i, horlulanus* V. s. Minutta; bili seu oscillario regnali.<br />

collium ; hegyek v. be'rczek leirdsa. Torvt. kertesz.<br />

Oscilum, (ab oscillum, hinta); hinto.<br />

Msz. • • • • . • • Ortent, pro : hortentur; Ljub. Mon. SI. Ger. Kutsche mil Springfeder. Schlag. 2041.<br />

Orologista, artifex horologiorum; ords, II. 223. an. 1344 : laudent <strong>et</strong> nrtent.<br />

1. Oscitantia, a?, mora; keslekedes,<br />

Szaz. VIII. 6. Fjp. SzSm. 182. an. 1419. Orteus, i, incertas originis in hac forma, lassusdg. Ger. Zaudern, Saumen. Sramosk.<br />

Orologium, horologium; ora. Tor. significat vas, situlam ad Varios usus; bdgre, H. 111. His anxius curis Bocskaius satius du-<br />

Tar; 1890. p. 221.<br />

kehely. Mihi vid<strong>et</strong>ur hoc vocabulum errato xil Sigismundum restituere ac praasens peri-<br />

Oromedon, Altius Oromedonte: typographico corruptum esse <strong>et</strong> corrigendum culum, quod a Turca impendebat, eius pra3-<br />

igen magasra torekvd. Szentiv. Cur. Misc. in orceus, quod invenitur in gloss. Fore., sed sentia avertere, quam dum alienam oscitan-<br />

Dec. II. P. II. 131. Altius Oromedonte. neutrogen. Cod. Zi. VIII. p. 164. Quod . . . tiam sequitur, periculum provinciaa accersere.<br />

Dicitnr de illo : qui nimium alte sapit. quosdam nobiles .. . <strong>et</strong> iobagiones . .. vigrnti 2. Oscitantia. ae, oscitalio; dsitds.<br />

Orosius, i, ianilor; kapuor, kapus. quinque piccaria argentea, duos orfeos argen- Gall, oscitation. Ger.' Gahnen., Fej. IV. I. 269.<br />

Quel. Sieb. I. 334. an. 1508. Orosio sive iateos . . . recepissent.<br />

oscitantiam Transcriptoris prodit turpis<br />

nitori domini vaivodae.<br />

Orth, Ortho, onis; ort. Numi Hung. error.<br />

, Orphana, pupilla; drva. Cod.. Dip. Arp. 153. Ortho. pecunia.ideajis Jam sub Ludovico Oscoruza, ab. illir. osroruza, sprbus;

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!