07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

150 Gommunicatorio Expositorise Communitativus Compari<strong>et</strong>icus<br />

Supremi Visirii morbus diuturnus, turn natura<br />

minus communicativa ... effecernnt.<br />

Communicatorio Expositorise,<br />

(litterse) communicationem continentes; kozld-,<br />

kifejtd level. Kov. Form. St. CL. 11.<br />

Communicatum, quod cum aliquo<br />

communicatur; kozlemeny. Torvt. Msz.<br />

Communio; (Du C.') sacra mensa, divinumepulum;<br />

urvacsora. It. comunione.Gal.<br />

communion. Ger. Abendmahl, Communion.<br />

Serm. Cat. 119. <strong>et</strong> toties quolies homo sensit<br />

in se teporem, languescere in se advertit<br />

devotionem, statim ad S. Confessionem <strong>et</strong><br />

SS. Communionem proper<strong>et</strong> <strong>et</strong> mox in se<br />

piam devotionem <strong>et</strong> ani'inse qui<strong>et</strong>em innovabit.<br />

Communio rerum, (Du C.) communis<br />

rerum possessio ; vagyon v. jdszdg kozdssege.<br />

Torvt. Msz.<br />

1. Communis, Du C. accessu <strong>et</strong> affatu<br />

facilis, qui cum omnibus communiter versalur.<br />

leereszkedo', bardtsdgos. Chr. Dubn. p. 12:<br />

Amabatur ... ab extrema nacione, eo quod<br />

ess<strong>et</strong> liberalis <strong>et</strong> communis. S. de Keza Chr.<br />

I. 2., 6.<br />

2. Communis, servus; szolga. S. de<br />

Kz. Chr. I. 2., 1.1. 2., 6.1. 46. unus nobilis<br />

alter ignobilis dicer<strong>et</strong>ur, nisi victus per tales<br />

casus communis haber<strong>et</strong>ur. In num. plur. 1.2.,<br />

1. d<strong>et</strong>rudi in communium servitutem. Communes<br />

; koznep.<br />

Communis homo, plebeius, de plebe;<br />

nem nemes, kozonseges ember. Szaz. VI.<br />

servituti maiorum <strong>et</strong> seniorum non sit subiecta.<br />

Communitativus, 3., a communitate<br />

delegatus; kozsegi. Kuk. Jur. III. 194. V. s. v.<br />

Capitanealis. 1.<br />

Communius, communis sive publicus.<br />

Chr. Dubn. 5., 9. In communium servicium<br />

immisericorditer tradebatur. 7., 13. quod signum<br />

hungari... in exercitu semper com-<br />

munium geslavere.<br />

Commutare, idem quod componere.<br />

V. s. cadere.<br />

Commutatio linguae, mendacium,<br />

periurium; nyelvvdltsdg. End. p. 341. (Deer.<br />

S. Ladisl. III. 1.) si... periuri invent! fuerint,<br />

pro commutatione linguae decem pensas<br />

solvant.<br />

Commutative, invicem, per vices;<br />

felvdltva, vdltolag, felcserelve. Torvt. Msz.<br />

Commutativus, 3., quod in aequilibrio<br />

dati <strong>et</strong> accepti situm est, mutuus; kolcsdn,<br />

vivum seponat, compacturas sigillo suo muniat.<br />

2. Compactura, se, artificium libros<br />

conglutinandi, compingendi; kotes (konyv).<br />

Irodt. Kozl. VI. IV. 472. Tor. Tar. 1881. p. 474.<br />

Compaginare, (Du C.) coniungere, copulare,<br />

compingere; osszeilleszteni. Magy.<br />

Tor. Tar. XIII. 234. lineam flavei coloris tribus<br />

imaginibus liliorum compaginatam Szaz.<br />

XV. 223. Cf. Ammian. 21., 2. Prudent. TCSQI<br />

orecp. 10. 889. Aupustin. Serm. de temp. 211.<br />

1. Compagnia, (Du C.) soci<strong>et</strong>as, coniunctio<br />

; tdrsasdg, pajtdssdg, czimborasdg.<br />

Opin. P. II. Sec. II. Cap. V. (bb) 2: Magister<br />

cum sodali suo in Compagnia, id esl<br />

erga dimidiam laboris mercedem. opificium<br />

exercens fl. 10 est puniendus. Cod. Dip. Arp.<br />

Cont. VII. 529: non faci<strong>et</strong> compagniam cum<br />

ullo corsario.<br />

2. Compagnia, ae, (Du C.) centuria ;<br />

szdzad. It. compagnia. Arch. Rak. I. 17. VIII.<br />

csere. Imre Phil. 533. Kelem. Inst. Jur. Pr. 392. Jogt. Eml. III. p. 394. Kuk. Jur. II. 187. Ut<br />

123. justitise divisio... In Commutativam, Knezyatus pro possibilitate regulentur sive ad<br />

Distributivam acVindicativam. Andr. Pann. 76. aequalitatem reducantur, numerus eorum suc-<br />

Commutator, qui merces permutat; cessive diminuendus erit, ita videlic<strong>et</strong>, ut pe-<br />

cserekereskedo. S/az. II. 155. mercatores, nes duas compagnias unus sit Knezyus <strong>et</strong><br />

inslitores <strong>et</strong> commutatores.<br />

tali ex miserabilioribus unus d<strong>et</strong>ur spanus.<br />

Comoca, (Du C. camoca) panni serici vel 3. Compagnia, comitatus; kiser<strong>et</strong>.<br />

pr<strong>et</strong>iosioris species; kamoka, drdga se- Cod. Dip. Arp. Cont. VI. 565. Et carte, quas<br />

lyem kelme. Magy. Tor. Tar. III. 65. V. Bo- habuit Damianus frater meus in compagniam<br />

sdoganum.<br />

suam <strong>et</strong> meam sintin potestate filiorum suorum<br />

Comodales, (fors. a comodio, cubicu^ Vallii <strong>et</strong> Jacobi.<br />

144. lum v. Du C.) habitationis merces ; lakber. Compana, campana; harang. Cod.<br />

Communis manus, a joszdgnak Fjp. Szam. p. 493. an. 1439 : comodales pro Dip. Arp. Cont. XI. 277., 280.<br />

kozosen valo addsa huberul. Vuch. Jur. vigili turns p. 503: comodales pro nota- Companatores, (Du C.) Haer<strong>et</strong>ici, qui<br />

Feud. 86. Et haec est ilia investitura simulrio Cf.. p. 347: Wenczel dedimus pro hau- asserunt panem cum corpore Christi remanere<br />

tanea iuris Germanici novi, quam communis szins.<br />

in Altaris Sacramento; urkenyeresito. Nagy<br />

manus, Gesamtbelehnung, Belehnung zur ge- Comodose, commode, kenyelme- Hier.<br />

samten Hand, ipsum autem feudum tali modo sen, elegsegesen. Eszt. Okm. p. 90. (Rabin- Compania, cenluria militum ab It. com-<br />

acquisitum feudum coniuncta manu sussteiner iudex Pestiensis a. 1393): in casu pagnia ; szdzad. Arch. Rak. III. 689. Pra<strong>et</strong>oceptum<br />

nominal)!... Communis manus, autem, quo pr<strong>et</strong>actam domum ... desolari riana? militias nostrae equestris ordinis unius<br />

gesamt Hand, inde forsitan dicta, quod quid- continger<strong>et</strong> adeo, ut sepedicti proven tus exinde companiae Capitaneus... Tor. Tar. 1889.<br />

quid unitis <strong>et</strong> communibus viribus acquiritur, comodose porrigi non possent.<br />

p. 521.<br />

aut effectum dicatur, mil gesamter Hand unler- Comredia intricans, callidum frau- Comparago, (idem quod ap. Du C. comnommen<br />

aut inde quod simultanee invesliti dum concipiendarum artificem inducens coparagium) i. e. soci<strong>et</strong>as plurium unius praedii<br />

symbola invesliturae manibus tangere manusmcedia; cselvigjdtek. It. commedia di intrigo. dominorum. Cod. Dip. And. II. 298., 336.<br />

que suas manibus domini simul junctas impo- Greg. Aesth. 132 quod fatum <strong>et</strong> providentia tanto.. . quanto alta principum sublimitas<br />

nere debuerint.<br />

est in tragoedia, hoc est casus p<strong>et</strong>ulans in Co- indurabilis potestatis comparagine subdito-<br />

Communis pecunia, florenus vulmoedia, ad quern in comoediis sic dictis inrum purse fidei constancia solidatur.<br />

garis valoris 60 denariorum. -Fjp. Sza"m. p. tricantibus (Intriguenstiicke) accedit intri- Coniparamen, compositiva divisio;<br />

345 <strong>et</strong> passim.<br />

calio propria seu nodus ab ipsis personis agen- szerzodeses felosztds. Cod. Dip. And. I.<br />

Communitas, (Du C.) idem est quod tibus nexus.<br />

577. 631. tali comparamine inter paries ad-<br />

Commune, incolarum urbis aut oppidi univer- Compa, se, (ab Hung. voc. komp) quod hibito.sitalis,<br />

domino vel rege concedente, sacra- est ratis ex duabus partibus iongioribus latere Comparator, (Du C.) emtor, qui commento<br />

invicem, certisque Icgibus astricta; (e tabulis) instructa, cui orbiculus imponitur paral, acquirit alquid ; szerzo, keresd, vevo,<br />

kozseg. It. comunita. Kass. P. P. I. 35. S. de fune autem ab altera ad alteram ripam extensa vdsdrlo. Art. Dia<strong>et</strong>. Pos. 68. Bonorum Com-<br />

Keza Chr. I., 2., 1. Marc. Chr. I. 3.<br />

el super orbiculo traducta hue illuc ducitur raparatores. Cf. Paul. Sentent. 2., 17. Cod.<br />

Communitas libertina, civitas imtis. Cod. Dip. And. 1. 58., 65. prima m<strong>et</strong>a estTheod.<br />

10., 33.1.<br />

munitate donata; szabados kozseg. Torvt. locata aque compa.<br />

Comparcum, locus septus in sylvis<br />

Msz. Compactata, orum (Du C. compacta- (Du C. comparcus, clausus); mulato erdd.<br />

Communitas nobilitaris, univertum) pactum, foedus ; egyseg, szerzddes. It. Ger. Park. Batty. Ger. 203. quoddam videlur<br />

sitas nobilium incolarum; nemes kozseg. compatto. Ger. Vertrag. Zsigm. Hist. 208. No- comparcum ex densissimis sylvis scriplu-<br />

Torvt. Msz.<br />

biles <strong>et</strong> Calixtini. . . Ecclesis Romanse iterarum. Communitas privilegiata, Com. rum conciliati sunt <strong>et</strong> ipsis articulis, qui com- Comparicio, Comparitio, aclus<br />

libertina; szabados kozseg, kivdltsdgos pactata dicuntur, in Comitiis 5 Jan. an. 1434. comparendi se, sislendi alicui, megjelenes.<br />

kozseg. Torvt. Msz.<br />

Pragse habitis subscripserunt.<br />

Cod. Dip. Kar. I. 281., 187. Kass. Jur. Civ. 9.<br />

Communitas rustica, universitas Compactio libri, (Du C.) actus in unum Diserle exprimi debel in Actione modus Com-<br />

incolarum rusticorum; parasztkozseg. Torvt. volumen congerendi librum; konyv bekotese. paritionis Incalli an videlicel hunc ad per-<br />

Msz.<br />

Tor. Tar. 1881. p. 474.<br />

sonaliler comparendum <strong>et</strong> iuristandum vel so-<br />

Communitas Siculorum, egen- Compactor, biblopegus, concinnator lum ad personaliter comparendum ... citatum<br />

tioris conditionis nobiles <strong>et</strong> ignobiles siculi; librorum; feonyi'/idifo.Buchbinder. Tab. Conscr. habere velit.<br />

kisebb ragyonu es tekintelyu lofo es koz- Ker. Nap. 3. Lop. Mon. SI. XX. 23. an. 1695. Compari<strong>et</strong>icus, 3.. (DuC.) vicinus,<br />

rendu szekelyek. Jogt. Eml. T. I. p. 3. ordi- 1. Compactura, ae, fascis; csomag. quasi unum eundemque pari<strong>et</strong>em habens;<br />

natum est, ut Communitas Siculorum Tor. Ta>. 1888. p. 806. ponderatum argentumszomszed.<br />

Bally. Leg. I. 372.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!