07.01.2013 Views

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

lineament a latin itatis regni hungarle mediae et

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

182 Craniomanta Creditor cambiarius<br />

(Du C. Crampa); gores. Bene Med. V. 83.<br />

Saepe spasmus tonicus sine ullo dolore compar<strong>et</strong>,<br />

non raro tamen contractio violento <strong>et</strong>iam<br />

dolore iuncla est el tune vocatur Grampus,<br />

qualis non raro observatur in musculis surae.<br />

Craniomanta, ae, XQUVLOV + [tavriq,<br />

vales, qui ex cranio valicinalur; koponydbol<br />

joslo. Carl. Log. 121. Vulcanistae <strong>et</strong> Craniomantae.<br />

Cranium, xgavlov, calva, calvaria; koponya.<br />

It. cranio. Gall, crane. Germ. Hirnschale,<br />

Schadel. Vein. Psych. 32. Cerebri nomine<br />

venit mollis ilia subslantia, quae osseae<br />

illius solidaeque capsulae octo firmis ossibus<br />

per suturas inter se connexis constantis cranium<br />

vocatae cavitatem expl<strong>et</strong>.<br />

Crapulare, (Du C. crapulari) inebriari;<br />

reszegeskedni. Arch. Ver. Sieb. XXVI. 115.<br />

Crapulatus, 3., crapula gravatus, crapulentus.<br />

Vulg. Psalm. 78. v. 76. crapulari,<br />

inebriari (Du C.); mdmoros. S. de Kz. Chr.<br />

II. 3., 5. ex parte regis potus <strong>et</strong> cibus in<br />

maxima copiafuit minislratus indeque cropulati<br />

quam plurimi.<br />

Crapulosus, 3., crapulentus; mdmoros,<br />

Gal. crapuleux. Bene Med. HI. 121. Diarrhea<br />

stercoracea vel crapulosa, vel ab ingluvie,<br />

generatur ex ingestis alimentis <strong>et</strong> polulentis.<br />

Cf. Firm. Malhes. 8., 20.<br />

Crassari, (DuC.) tumescere, tumidum<br />

fieri; megdagadni. Arch. Ver. Sieb. XXVI.<br />

115. Cf. Appul. M<strong>et</strong>. 3 p. 139. Ammian. 19., 4.<br />

Crassiusculus, demin. a crassius;<br />

valamivel erosebb. Hist. Nat. 50. Rostrum<br />

his.. iam crassiusculum iam satis tenue.<br />

Crassus grossus. V. s. Cusi; susztertaller.<br />

Ger. Schusterthaler. Numi. Hung.<br />

Crastinacio, procraslinatio, tergi versatio,<br />

mora; egyik naptol a mdsikra valo<br />

elhalasztds, elnapolds. Kub. D. Hont. I. p.<br />

119: prompta pecunya sine crastinacione...<br />

gep. Prot. inq. 318., 319; <strong>et</strong> ibat cum crate<br />

pedis... <strong>et</strong>, quando reversus fuit domum dictus<br />

puer, ponebat recte pedem ad terram.<br />

Cratis colurna. V. s. Columns;<br />

fuzfa vesszdkbol kesziilt szitdlo eszkoz.<br />

Cratitius, ex cratibus factus; fonott<br />

vesszobdl valo. Brut. Hist. XI. 251.,, 13. corbes<br />

cratitio opere. XIV. 428., 10. muro exstructo<br />

cratitio opere.<br />

Cratum, crates (ap. Du C. Grata);<br />

soveny. Fej. V. II. 597. ibique ipsa via transit<br />

crata parum vadit <strong>et</strong> ibi angulalur.<br />

Creabilis, qui creari potest; teremth<strong>et</strong>o.<br />

Szentiv. Cur. Misc. Dec. HI. P. X. 12.<br />

Cf, Appul. Trismeg. 85., 12. August. Conf.<br />

12., 19.<br />

Creacenlrum, a gr. xptazei XZVTQOV,<br />

acus, qua carnes illardantur. V. s. Automa-<br />

bencz. p. 132: <strong>et</strong> tamen ibi non erat sua principalis<br />

credentia, sed solum ea, qua? pertinebant<br />

ad illud castellum, ubi pransi sumus.<br />

Ann. Seep. I. 150. an. 1499. Tor. Tar. 18t)0.<br />

p. 564. ad credentiam antipendium auro<br />

textum.<br />

3. Credentia, secr<strong>et</strong>um, mandatum;<br />

titok. megbizds. Han. Mon. Jur. II. 32. an.<br />

1312: quod credentias, que eis imponuntur,<br />

non revellabunt.<br />

Credential, arum, argentea vasa, instrumenla<br />

; ezuat keszl<strong>et</strong>, ezust szerek. Kredenzen.<br />

Cod. Dip. Briiss. 11. 27. nos conflavimus<br />

<strong>et</strong> confusimus omnes nostras credentias<br />

aureas <strong>et</strong> argenteas <strong>et</strong> exinde numisma cudi<br />

fecimus.<br />

Credentiales litterse legati, Cre--<br />

dentionalis; kov<strong>et</strong>megbizo level, kov<strong>et</strong><br />

tum; spekelo. Ger. Spicknadel. Iter. Oec. 45. meghatalmazo level. Torvt. Msz.<br />

Creagra, (DuC.) tridens, fuscinula ad Credentionales, vocantur litterae, per<br />

carnes de caldario proferendos; husvilla, quas alicui negotium quoddam legatur, com-<br />

abdrlo vasvilla. Nagy Hier. Galeoti 56. Cf. mittitur, creditur; megbizo level, hitelezo<br />

Marc. Capell. 9. fin. Vulg. Paralip. 2., 4., 11 level. Torvt. Msz.<br />

Jerem. 52., 18.<br />

Credentionans, qui alicui aliquod ne-<br />

Creatiani, asseclae Creatianismi, ratiogotium credit; megbizo, meghitelezd. Torvt.<br />

nis iam ab Aristotele praeceptae <strong>et</strong> a patribus Msz.<br />

ecclesiasticis receptae <strong>et</strong> defensae, qua docente Credentionare, credere alicui aliquod<br />

Deus creat animas. Vern. M<strong>et</strong>. II. 315. Ca<strong>et</strong>eri negotium ; megbizni, meghitelezni. Torvt.<br />

omnes consentiunt animas humanas a Deo Msz.<br />

creari <strong>et</strong> singulis corporibus infundi statim Credentionatus,i, cui negotium quod-<br />

atque suis organis instructa sunt, quod iuxta dam creditum, commissum est, V. Plenipo-<br />

communem sententiam contingit 40 post contentiarius; meghitt, meghitelez<strong>et</strong>t. Torvl.<br />

ceptum fo3tum diebus <strong>et</strong> hi Creatiani vo- Msz.<br />

cantur.<br />

Credibilis, fide dignus. V. Loci credi-<br />

Creativus 3., vim creandi habens; tebiles.remtd. Szentiv. Cur. Misc. Dec. II. P. X. 16. Credibilis conventus, locus, cre-<br />

Creatum, i, res creata ; teremtmeny. dibilis locus; hiteles hely. Batty. Leg. HI.<br />

Pazm. Dial. 486.<br />

196. an. 1351: Credibiles conventus, cre-<br />

Crebrare, frequenter aliquid facere; gyadibilia loca apud nos vocantur, quorum litlerae<br />

korolni, gyakran tenni. Obs. Jadr. 402. in iure fidem faciunt, credibiles ideo dicti, quod<br />

Atque ipsae machinae tensae in ipsas galleas eis fides tuto adhiberi possit; conventus autem<br />

solvere tenebantur. Cod. Dip. Fam. Com. decrebrabant<br />

iactare. * Monasteria appellantur. Torvt. Msz.<br />

Sztara V. II. 195. sine crastinatione. Fej. X. Crebrosus, 3., creber; suru. Roger. Credibilis persona, fide digna per-<br />

I. 482.<br />

307. Et cum ad pugnam accederent, tepide ac sona; megbizhato, hiteles szemely. I. Rak.<br />

Crastinare, procrastinare; halasztani. remisse accedebant: tanta enim erat crebrosa Gy. 622.<br />

Cod. Zichy I. 59: quod si diem crastinarent. emissio sagittarum, quod fere umbram pugnan- Credibilitas, fides, auctoritas; hitel,<br />

Cratenterium, ferrea basis, cui vertibus faciebant.<br />

hih<strong>et</strong>dseg. It. credibilita. Gall, credibilite.<br />

sandum veru innititur; pecsenyesuto vas, Crecopolus, i, ardea stellaris ; bolon-, Vern. Log. 243. Assensus, qui rei gestae prae-<br />

melyen a nydrs fordul. Par. Pap. Iter. nddi bika. Barczay.<br />

b<strong>et</strong>ur propter testimonia, dicitur fides vel cre-<br />

Oec. 45.<br />

Credatur, cum nominativo, fides d<strong>et</strong>ur dibilitas historica. Kaprin. Eloq. I. 349.<br />

Craticula, 33, limbus r<strong>et</strong>iculatus; recze. alicui; hitelt adni. Han. Mon. Jur. P. I. 92: Credit <strong>et</strong> deb<strong>et</strong>; kov<strong>et</strong>el es tartozik.<br />

Germ. Spitzen. Thok. Diar. II. 342. Item lin- quicunque patronus... perd<strong>et</strong> aliquam be- Ger. Soil und Haben. Torvt. Msz.<br />

teamina simplicia sine craticulis, novem a stiam... <strong>et</strong> scir<strong>et</strong>, quod... forensis acceperit, Creditare, sine praesenti pecunia ven-<br />

fl. 1 xr. 15. p. 342. Craticularum vulgo credatur talis patronus.<br />

dere ; hitelbe adni. Kass. Ench. II. 80. Judsei<br />

recze pro linteaminibus <strong>et</strong> antipendys frusta 1. Credencia, ae, (Du C.) fiducia, tides; a creditando... arcentur. Norm. Ordin. an.<br />

octo fl. 7. Cf. Martial. 14., 221.<br />

hitel. credenza. Knauz. M. E. Str. II. 238., 1785. 27. Dec.<br />

Craticulatus, 3., adi. a craticula — 215. Eszt. Okm. 31. (Deer. Ladis. 1288.) qui- Creditarius, i, creditor (Du C. al. s.);<br />

craticula praeditus, cancellatus, clatratus; rosbus omnis fides <strong>et</strong> credencia deb<strong>et</strong> merito hitelezd. It. creditore. Luc. Regn. Dalm. 101.<br />

telyos, rdcsos. Rak. On. p. 289.1. 14—16. adhiberi.<br />

Quibus inprimis ad auxilium <strong>et</strong> solatium infe-<br />

(15.)... supremus Vezirius ... sub craticu- 2. Credencia, ae, mandatum; megriorem pavimentum cum Caneva Turris S.<br />

lata fenestra Imperatoris consedit. bizds, megbizo level. Cod. Dip. Arp. V. 69. P<strong>et</strong>ri omnibus eiusdem Ecclesiae Creditariis<br />

Craticulatus labor, texlum r<strong>et</strong>icula- Celsiludinis vestre litteras inter c<strong>et</strong>eras cre- consentientibus concessimus.<br />

lum ; reczes, horgolt munka. Ger. Ha'keldenciam continentes, quo decuit honore re- Crediticius, 3., credibilis, cui credi poarbeit.<br />

Thok. Diar. II. 342: linteamina pro cepimus.test<br />

; hiteles, hih<strong>et</strong>d. G. Fej. X. T. 395. cui<br />

lecto cum craticulato labore.<br />

1. Credentia, ae, verborum fides, litte- fidem crediticiam aciliiberi velitis.<br />

Cratifer, a poculis, pocillator, qui alicui rae, per quas alicui aliqua res, negolium cre- Creditivum, Credentionales q. v.;<br />

pocula administrat, pincerna; pohdrnok. ditur; credentionales; hitel, megbizo, meg- meg hitelezo' level. Torvt. Msz.<br />

Georg. Sirm. 1., 55. attamen mandaverat firhitelezo, hitelt ado level. Thok. Diar. 20. Creditivus, 3., (DuC.) fide dignus;<br />

miter lhapiferis <strong>et</strong> cratiferis in potu <strong>et</strong> co- Arch. Rak. VIII. 187. Urk. 5ieb. II. 61. an. hitelt erdemlo, bizalomteljes. Knauz. M. E.<br />

corum ut essenl sobri <strong>et</strong> vigiles.<br />

1349.<br />

Str. II. 420., 435. : fidem creditivam. Szek.<br />

1. Gratis, super quo exsiccatur braseum; 2. Credentia, ae, (Du C.) abacus; mensa Okl. HI. 89.<br />

szalad aszalo kosdr. Schla'g. 2226. vel tabula affabre facta ad conservanda <strong>et</strong> ex- Creditor cambiarius, (Du C.) qui<br />

2. Gratis, machina ferrea ad firmandos ponenda omnis generis vasa; pohdrszek. dat mutuo; intezvenyes, vdltohitelezd.<br />

pedes (Du C. al. s.); Idbegyenesito, ero'sild Ger. Kredenztisch, -kasten. Hist. Zerm. Co- Torvt. Msz.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!